-
81 gewerblich genutzter Grundbesitz
gewerblich genutzter Grundbesitz
commercial propertyBusiness german-english dictionary > gewerblich genutzter Grundbesitz
-
82 (hypothekarisch) belasteter Grundbesitz
(hypothekarisch) belasteter Grundbesitz
encumbered estateBusiness german-english dictionary > (hypothekarisch) belasteter Grundbesitz
-
83 hypothekarisch belastetes Eigentum (belasteter Grundbesitz)
hypothekarisch belastetes Eigentum (belasteter Grundbesitz)
mortgaged propertyBusiness german-english dictionary > hypothekarisch belastetes Eigentum (belasteter Grundbesitz)
-
84 in Grundstücken (Grundbesitz, Immobilien) angelegtes Kapital
in Grundstücken (Grundbesitz, Immobilien) angelegtes Kapital
capital invested in real property, property (real, US) capitalBusiness german-english dictionary > in Grundstücken (Grundbesitz, Immobilien) angelegtes Kapital
-
85 industriell genutzter Grundbesitz
industriell genutzter Grundbesitz
industrial propertyBusiness german-english dictionary > industriell genutzter Grundbesitz
-
86 landwirtschaftlich genutzter Grundbesitz
landwirtschaftlich genutzter Grundbesitz
agricultural holdingBusiness german-english dictionary > landwirtschaftlich genutzter Grundbesitz
-
87 ohne Grundbesitz
ohne Grundbesitz
landless -
88 rentierlicher Grundbesitz
rentierlicher Grundbesitz
income-producing propertiesBusiness german-english dictionary > rentierlicher Grundbesitz
-
89 seinen Grundbesitz belasten
seinen Grundbesitz belasten
to charge one’s landBusiness german-english dictionary > seinen Grundbesitz belasten
-
90 seinen Grundbesitz schuldenfrei machen
seinen Grundbesitz schuldenfrei machen
to rid one’s estate of debtBusiness german-english dictionary > seinen Grundbesitz schuldenfrei machen
-
91 staatlicher Grundbesitz
Business german-english dictionary > staatlicher Grundbesitz
-
92 steuerpflichtiger Grundbesitz
steuerpflichtiger Grundbesitz
rat(e)able property (Br.)Business german-english dictionary > steuerpflichtiger Grundbesitz
-
93 städtischer Grundbesitz
städtischer Grundbesitz
city real estate (property), town property (Br.)Business german-english dictionary > städtischer Grundbesitz
-
94 teilbarer Grundbesitz
teilbarer Grundbesitz
partible lands -
95 unentgeltliche Übertragung von Grundbesitz
unentgeltliche Übertragung von Grundbesitz
voluntary conveyanceBusiness german-english dictionary > unentgeltliche Übertragung von Grundbesitz
-
96 unerwartete Erbschaft von Grundbesitz
Business german-english dictionary > unerwartete Erbschaft von Grundbesitz
-
97 unmittelbarer Grundbesitz
unmittelbarer Grundbesitz
estate in possessionBusiness german-english dictionary > unmittelbarer Grundbesitz
-
98 unterhalb der Ertragsgrenze liegender Grundbesitz
unterhalb der Ertragsgrenze liegender Grundbesitz
rentless landBusiness german-english dictionary > unterhalb der Ertragsgrenze liegender Grundbesitz
-
99 unveräußerlicher Grundbesitz
unveräußerlicher Grundbesitz
entailed propertyBusiness german-english dictionary > unveräußerlicher Grundbesitz
-
100 zu Wohnzwecken genutzter Grundbesitz
zu Wohnzwecken genutzter Grundbesitz
residential propertyBusiness german-english dictionary > zu Wohnzwecken genutzter Grundbesitz
См. также в других словарях:
Grundbesitz — ist der Besitz von Land, d. h. von Grundstücken oder bebauten Liegenschaften. Meistens ist jedoch mit „Besitz“ das Eigentum gemeint, weil die Umgangssprache zwischen den beiden Begriffen nur selten unterscheidet. In diesem Sinn bedeutet also das… … Deutsch Wikipedia
Grundbesitz — Grundbesitz, so v.w. Grundeigenthum. Grundbesitzer, so v.w. Grundherr … Pierer's Universal-Lexikon
Grundbesitz — Grundbesitz, s. Grundeigentum … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grundbesitz — Grundbesitz, s.v.w. Grundeigentum (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Grundbesitz — ↑Freehold … Das große Fremdwörterbuch
Grundbesitz — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Grundstück … Deutsch Wörterbuch
Grundbesitz — Besitztum; Latifundium; Landbesitz; Liegenschaft * * * Grụnd|be|sitz 〈m. 1; unz.; umg.; nicht jurist. Bez. für〉 Grundeigentum; Sy Landbesitz * * * Grụnd|be|sitz, der: a) <o. Pl.> Eigentum an Land, Boden; b) … Universal-Lexikon
Grundbesitz — der Grundbesitz (Aufbaustufe) Grundstücke und bebaute Liegenschaften, die jmds. Eigentum darstellen Synonyme: Anwesen, Besitzung, Grund und Boden, Land, Landbesitz Beispiel: Er hat den Grundbesitz seiner Tochter vermacht … Extremes Deutsch
Grundbesitz — Anwesen, Besitz[tum], Besitzung, Grundstück, Grund und Boden, Gut, Hof, Land, Landbesitz, Ländereien, Landgut; (schweiz.): Heimwesen; (Geschichte): Herrschaft; (bes. Rechtsspr.): Liegenschaften; (Wirtsch.): Immobilie. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Grundbesitz — Oberbegriff des Bewertungsgesetzes für land und forstwirtschaftliche Betriebe, Grundstücke und Betriebsgrundstücke. Land und forstwirtschaftliche Betriebe werden nach den Regeln für ⇡ land und forstwirtschaftliches Vermögen bewertet, Grundstücke… … Lexikon der Economics
Grundbesitz — Grund: Das gemeingerm. Wort mhd., ahd. grunt, got. grundu(waddjus) »Grund(mauer)«, engl. ground, schwed. grund gehört im Sinne von »grobkörniger Sand, Sandboden, Erde« (eigentlich »Zerriebenes, Gemahlenes«) zu der z. T. mit d und dh erweiterten… … Das Herkunftswörterbuch