-
1 grumbling
grumbling ['grʌmblɪŋ]grincheux, grognon;∎ grumbling noises des ronchonnements mpl;∎ a grumbling stomach un estomac qui gargouille2 noun(UNCOUNT) plaintes fpl, protestations fpl►► Medicine grumbling appendix appendicite f chronique -
2 grumbling
-
3 grumbling
['grʌmblɪŋ] 1.1) [U] ( complaining) plaintes fpl2) ( of thunder) grondement m; ( of stomach) gargouillement m2.adjective ( complaining) ronchon/-onne (colloq)grumbling appendix — appendicite f chronique
-
4 grumble
grumble ['grʌmbəl](a) (complain) grogner, grommeler;∎ he's always grumbling about something il rouspète constamment contre quelque chose;∎ why are you grumbling at me? pourquoi rouspètes-tu contre moi?;∎ stop grumbling! arrête de te plaindre!;∎ how are you? - oh, mustn't grumble! ça va? - on fait aller!(b) (thunder, artillery) gronder;∎ my stomach kept grumbling loudly mon estomac n'arrêtait pas de gargouiller bruyammentgrommeler;∎ I do all the work here, he grumbled c'est moi qui fais tout ici, a-t-il grommelé3 noun(a) (complaint) ronchonnement m, sujet m de plainte;∎ what's his latest grumble? pourquoi se plaint-il cette fois?;∎ his letter contained the usual grumbles sa lettre contenait les plaintes habituelles;∎ to obey without a grumble obéir sans murmurer(b) (of thunder, artillery) grondement m;∎ a distant grumble of thunder un lointain grondement de tonnerre -
5 grumble
grumble [ˈgrʌmbl]• oh, stop grumbling! oh, arrête de ronchonner ! (inf)2. noun* * *['grʌmbl] 1.1) ( complaint) ronchonnement m2) ( of thunder) grondement m; ( of stomach) gargouillement m2.1) [person] ronchonner ( at somebody après quelqu'un; to auprès de)2) [stomach] gargouiller -
6 mutter
-
7 rumble
-
8 moaning
См. также в других словарях:
grumbling — index criticism, petulant, querulous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Grumbling — Grumble Grum ble, v. i. [imp. & p. p. {Grunbled}; p. pr. & vb. n. {Grumbling}.] [Cf. LG. grummeln, grumen, D. grommelen, grommen, and F. grommeler, of German origin; cf. W. grwm, murmur, grumble, surly. [root]35. Cf. {Grum}, {Grim}.] 1. To murmur … The Collaborative International Dictionary of English
grumbling — n. chronic, constant grumbling * * * [ grʌmblɪŋ] constant grumbling chronic … Combinatory dictionary
grumbling — grum|bling [ˈgrʌmblıŋ] n 1.) [U] also grumblings [plural] a complaint about something ▪ She paid up, with some grumbling. ▪ Soon, the grumblings turned to open discontent. 2.) [U] a low continuous sound ▪ the grumbling of distant thunder … Dictionary of contemporary English
grumbling appendix — noun An intermittent pain in the vermiform appendix, often a precursor of appendicitis • • • Main Entry: ↑grumble … Useful english dictionary
grumbling — noun a) Complaining. b) Rumbling … Wiktionary
grumbling — Synonyms and related words: beef, beefing, bellyache, bellyaching, bitch, bitching, boom, booming, complaining, complaint, complaintful, crabbing, crabby, cranky, croaking, destructive criticism, disappointed, discontented, disgruntled,… … Moby Thesaurus
grumbling — (Roget s IV) modif. Syn. discontented, sour, grouchy; see irritable … English dictionary for students
grumbling — grum·bling || grÊŒmblɪŋ n. low discontented muttering, sullen complaining; growling; rumbling adj. complaining, discontented grum·ble || grÊŒmbl n. low discontented mutter, sullen complaint; growl; rumble v. rumble; growl; complain, mutter… … English contemporary dictionary
grumbling — adjective (of an internal organ) give intermittent discomfort. → grumble … English new terms dictionary
grumbling — n. Complaint, murmuring, repining, fault finding … New dictionary of synonyms
