-
61 colador de malla gruesa
Diccionario Politécnica español-ruso > colador de malla gruesa
-
62 chapa gruesa
-
63 estructura gruesa
-
64 laminador de chapa gruesa
Diccionario Politécnica español-ruso > laminador de chapa gruesa
-
65 lima gruesa
-
66 microcircuito de película gruesa
Diccionario Politécnica español-ruso > microcircuito de película gruesa
-
67 muela gruesa
-
68 tren de chapa gruesa
-
69 trituración gruesa
-
70 tubo de pared gruesa
-
71 avería distinta de la avería gruesa
1) необщая авария;2) авария, отличная от общейEl diccionario Español-ruso jurídico > avería distinta de la avería gruesa
-
72 fianza de contrato a la gruesa
El diccionario Español-ruso jurídico > fianza de contrato a la gruesa
-
73 garantía del préstamo a gruesa
бодмерейный договор; залог судном или грузомEl diccionario Español-ruso jurídico > garantía del préstamo a gruesa
-
74 толстый
прил.gordo, grueso; corpulento (тк. о человеке); rollizo ( о ребенке)то́лстый слой — capa gruesaто́лстая па́лка — palo gruesoто́лстое сукно́ — paño grueso (tupido)то́лстые щеки — carrillos gruesos, mofletes m plто́лстый как бо́чка — está gordinflón (gordinflas)••то́лстый карма́н — bolsa gorda (llena, repleta) -
75 avería
1) авария, поломка машины, судна;2) мор. авария (убытки, причиненные судну, грузу и фрахту)* * *f1) ущерб, убыток, вред3) авария, морская авария•arreglo de avería — диспаша, составление диспаши
franco de avería simple — свободный от частной аварии, без ответственности за частную аварию
protesta de avería — ES морской протест
- avería gruesareparto de avería — диспаша; составление диспаши
- avería menor
- avería particular
- avería simple
- avería pequeña
- avería ordinaria -
76 grueso
1. adj2) крупный, большой3) уст. тяжелый4) непонятливый, тупой6) К.-Р.2. m1) толщина; толща3) нажим ( при письме пером)4) мат. толщина•• -
77 крупный
прил.1) ( большой по размеру) grande, grueso; voluminoso ( объемистый); de alta estatura ( рослый)кру́пные разме́ры — grandes dimensionesкру́пный песо́к — arena gruesaкру́пная фигу́ра — estatura grandeкру́пные черты́ лица́ — rasgos pronunciadosкру́пный по́черк — escritura gruesaкру́пным ша́гом — a grandes pasos, a paso largo2) ( большого масштаба) de gran escala, grandeкру́пная промы́шленность — gran industriaкру́пное землевладе́ние — gran propiedad de la tierra, latifundio mкру́пные си́лы воен. — grueso de las fuerzas3) (важный, значительный) grande, importante, serioкру́пный ученый — gran sabio, sabio eminenteкру́пный писа́тель — escritor de gran tallaкру́пные достиже́ния — adelantos (logros) serios (importantes)кру́пная неприя́тность — gran disgusto••кру́пный рога́тый скот — ganado bovino (mayor)кру́пные де́ньги — billetes grandesкру́пный разгово́р — discusión violenta (acalorada)засня́ть кру́пным пла́ном — tomar (filmar) el primer plano -
78 línea
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > línea
-
79 grueso
1. adj1) толстый, жирный, грузный2) крупный, большой3) уст. тяжелый4) непонятливый, тупой6) К.-Р.2. m1) толщина; толща3) нажим ( при письме пером)4) мат. толщина••en grueso, por grueso loc. adv. — оптом
-
80 granulación
См. также в других словарях:
gruesa — f. ☛ V. grueso … Diccionario de la lengua española
Gruesa — ► sustantivo femenino METROLOGÍA Conjunto de doce docenas usado para contar pequeñas piezas de mercería y ferretería. * * * gruesa (de «grueso») 1 f. Conjunto de doce docenas de cosas; aunque poco, se usa todavía en el comercio para algunas cosas … Enciclopedia Universal
Gruesa — Una gruesa es una cantidad de artículos equivalente a doce docenas (12×12=144). Es una medida que se emplea en mercería o bisutería; una gruesa de botones, etc. En arquería de competición olímpica, se lanzan, en dos jornadas, un total de 144… … Wikipedia Español
gruesa — s f Unidad de medida de objetos pequeños que se pueden contar, equivaleme a 12 docenas o 144 unidades: una gruesa de naranjas … Español en México
gruesa — pop. Mujer embarazada … Diccionario Lunfardo
Combate naval de Punta Gruesa — Parte de Guerra del Pacífico Combate entre la Independencia y la Covadonga … Wikipedia Español
Cabañas Arena Gruesa — (Ancud,Чили) Категория отеля: Адрес: Avenida Costanera Norte 290 , 5710649 Anc … Каталог отелей
Seegefecht von Punta Gruesa — Seegefecht von Iquique/Punta Gruesa Teil von: Salpeterkrieg Die Huáscar versenkt die Esmeralda (Gemälde von … Deutsch Wikipedia
Seegefechte von Iquique und von Punta Gruesa — Seegefecht von Iquique/Punta Gruesa Teil von: Salpeterkrieg … Deutsch Wikipedia
Seeschlacht von Punta Gruesa — Seegefecht von Iquique/Punta Gruesa Teil von: Salpeterkrieg Die Huáscar versenkt die Esmeralda (Gemälde von … Deutsch Wikipedia
Battle of Punta Gruesa — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Punta Gruesa partof=the War of the Pacific caption=Naval Combat of Iquique The sinking of the Esmeralda date=May 21, 1879 place=near Iquique, Peru (present day Chile) result= Decisive Chilean Victory… … Wikipedia