-
1 разрастване
growth; expansion, developmentразрастване на град urban sprawl* * *разра̀стване,ср., само ед. growth; expansion, development; \разрастване на град urban sprawl.* * *growth; expansion; development* * *1. growth;expansion, development 2. РАЗРАСТВАНЕ на град urban sprawl -
2 нарастване
growth, increase; increment(натрупване) accumulation* * *нара̀стване,ср., -ия growth, increase; increment; ( натрупване) accumulation; стръмно \нарастванее steep rise.* * *accrual; enlargement: an нарастване in the tourist inflow - нарастване на туристическия наплив; increment; rise{raiz}* * *1. (натрупване) accumulation 2. growth, increase;increment -
3 крива на растеж
growth curvegrowth curvesБългарски-Angleščina политехнически речник > крива на растеж
-
4 радиална пукнатина
growth shakegrowth shakesstar shakestar shakesБългарски-Angleščina политехнически речник > радиална пукнатина
-
5 новообразуване
growth (мед.); neoplasm -
6 ръст м
growth -
7 прираст
increase, growth, accretion; augmentationприраст на населението increase/growth in population, population increase/growth* * *прѝраст,м., само ед. increase, growth, accretion; augmentation; естествен \прираст natural increase; \прираст на капитал capital gains; \прираст на населението increase/growth in population.* * *growth; increase: прираст in population - прираст на населението; accession; accretion* * *1. increase, growth, accretion;augmentation 2. ПРИРАСТ на населението increase/growth in population, population increase/growth -
8 растеж
1. growth(увеличение) increase; vegetationбот. movement(бърз, ненормален) overgrowth2. прен. growth, development* * *растѐж,м., само ед.1. growth; ( увеличение) increase; vegetation; бот. movement; ( бърз, ненормален) overgrowth; спирам \растеж на stunt; dwarf;2. прен. growth, development.* * *growth: economical растеж - икономически растеж, interrupt the process of растеж - прекъсвам процеса на растеж; evolution (еволюция); growing; increase (увеличение); upgrowth; vegetation* * *1. (бърз, ненормален) overgrowth 2. (увеличение) increase;vegetation 3. growth 4. бот. movement 5. прен. growth, development 6. процес на РАСТЕЖ а process of growth 7. спирам РАСТЕЖа на stunt -
9 израстък
1. growth(болезнен) growth, excrescence; tumour(на животно) tentacle, antena (pl. antenae)(особ. на главата) wenбот. knot2. (издънка) shoot, sprout; scionпускам израстъци sprout, shoot out(мустаче) tendril* * *изра̀стък,м., -ци, (два) изра̀стъка 1. growth, process; ( болезнен) growth, excrescence; tumour; (на животно) tentacle, antenna, pl. antennae; (обикн. на главата) wen; бот. knot;* * *appendix; excrescence; growth; knot (бот.); nub; outgrowth; process; upgrowth; vegetation* * *1. (болезнен) growth, excrescence;tumour 2. (издънка) shoot, sprout;scion 3. (мустаче) tendril 4. (на животно) tentacle, antena (pl. antenae) 5. (особ. на главата) wen 6. growth 7. бот. knot 8. пускам израстъци sprout, shoot out -
10 количествен
(с неброими същ.) quantitative(с броими същ.) numericalколичествен анализ a quantitative analysisколичествен растеж numerical growthколичествени изменения quantitative changes* * *колѝчествен,прил. (с неброими същ.) quantitative; (с броими същ.) numerical; \количествен анализ quantitative analysis; \количествен растеж numerical growth; \количествени ограничения quantitative restrictions.* * *quantitative: a количествен analysis - количествен анализ; numerical: количествен growth - количествен растеж* * *1. (с броими същ.) numerical 2. (с неброими същ.) quantitative 3. КОЛИЧЕСТВЕН анализ a quantitative analysis 4. КОЛИЧЕСТВЕН растеж numerical growth 5. КОЛИЧЕСТВЕНи изменения quantitative changes -
11 нарастък
excrescence, growth; intumescenceмед. tuber, tubercle, wen, ( около ставите) chalkstoneбот. wart; knotс нарастъци мед. tuberous* * *нара̀стък,м., -ци, (два) нара̀стъка excrescence, growth; intumescence; мед. tuber, tubercle, wen, ( около ставите) chalkstone; бот. wart; knot; с \нарастъкци мед. tuberous.* * *excrescence; growth{grouT}; tubercle (мед.)* * *1. excrescence, growth;intumescence 2. бот. wart;knot 3. мед. tuber, tubercle, wen, (около ставите) chalkstone 4. с нарастъци мед. tuberous -
12 раков
1. crayfish (attr.), crab (attr.)2. cancerousраково образуване a cancerous growthраково отделение (на болница) a cancer ward* * *ра̀ков,прил.1. crayfish (attr.), crab (attr.);2. cancerous; carcinomatous; \раково образувание мед. a cancerous growth.* * *cancerous: раков growth - раково образувание* * *1. cancerous 2. crayfish (attr.), crab (attr.) 3. РАКОВo образуване a cancerous growth 4. РАКОВo отделение (на болница) a cancer ward -
13 ръст
1. height, statureвисок/нисък на ръст tall/short (of stature)със среден ръст middle-sized, of middle heightпод обикновения ръст below the average heightколкото човешки-(s)the height of a man, of a man's height, as high as a man. man-highстоя с целия си ръст stand at full heightизправям се с целия си ръст rise/stand up/draw o.s. up to o.'s full heightпортрет в цял ръст a full-length portrait2. (развитие) growth, development* * *ръст,м., -ове, (два) ръ̀ста 1. height, stature; изправям се с целия си \ръст rise/stand up/draw o.s. up to o.’s full height; на един/еднакъв \ръст съм с be (of) s.o.’s height; на \ръст in height; под обикновения \ръст below the average height; портрет в цял \ръст a full-length portrait; със среден \ръст middle-sized, of medium height;2. ( развитие) growth, development.* * *height: of middle ръст - със среден ръст, stand in full ръст - изправям се в цял ръст; growth: ръст in industrial produce - ръст в индустриалното производство; development (развитие)* * *1. (развитие) growth, development 2. height, stature 3. висок/нисък на РЪСТ tall/short (of stature) 4. изправям се с целия си РЪСТ rise/stand up/draw o.s. up to o.'s full height 5. колкото човешки - the height of a man, of a man's height, as high as a man. man-high 6. на РЪСТ in height 7. на един/еднакъвРЪСТ съм с be (of) s.o.'s height 8. под обикновения РЪСТ below the average height 9. портрет в цял РЪСТ a full-length portrait 10. споредРЪСТa according to height 11. стоя с целия си РЪСТ stand at full height 12. със среден РЪСТ middle-sized, of middle height -
14 тумор
мед. tumour; morbid growth; neoplasmдоброкачествен/злокачествен тумор a benign/malignant tumour* * *ту̀мор,м., -и, (два) ту̀мора мед. tumour; morbid growth; neoplasm; доброкачествен/злокачествен \тумор benign/malignant tumour; мозъчен \тумор encephaloma; \тумор в напреднал стадий advanced tumour.* * *tumor (мед.): a benign тумор - доброкачествен тумор, a malignant тумор - злокачествен тумор; morbid growth ; swelling {`sweliN}* * *1. доброкачествен/злокачествен ТУМОР a benign/ malignant tumour 2. мед. tumour;morbid growth;neoplasm -
15 увеличение
increase, growth, augmentationrise (и на заплати, цени)enlargement ( и на снимка), extension, magnification; multiplicationувеличение на посевните площи extension of areas under crop* * *увеличѐние,ср., -я increase, growth, augmentation; amplification; (и на заплати, цени) rise, mark-up; enlargement (и на снимка), extension, magnification; multiplication; \увеличениее на посевните площи сел.-ст. extension of areas under crop.* * *growth: a population увеличение - увеличение на населението; increase ; accession ; accretion ; accrual ; enlargement (разширяване, и на снимка); increment ; magnification ; rise {raiz} (на заплати, цени); rising* * *1. enlargement (и на снимка), extension, magnification;multiplication 2. increase, growth, augmentation 3. rise (и на заплати, цени) 4. УВЕЛИЧЕНИЕ на посевните площи extension of areas under crop -
16 брада
1. (челюст) chin(и бот.) unbeardedнебръсната брада stubble, several days, growth of beardзоол. (на птица) caruncleбот. tassel* * *брада̀,ж., -ѝ 1. ( челюст) chin;2. ( косми) beard; без \брадаа beardless, clean-shaven; (и бот.) unbearded; двойна \брадаа Dundreany weepers; небръсната \брадаа stubble, several days growth of beard; зоол. (на птица) caruncle; бот. tassel; отрязвам \брадаата на царевица tassel; пускам \брадаа grow a beard; хващам/дърпам за \брадаата beard.* * *beard: He has брада and mustaches - Той има брада и мустаци.; beaver: my брада hurts - брадата ме боли* * *1. (и бот.) unbearded 2. (косми) beard) без БРАДА beardless, clean-shaven 3. (челюст) chin 4. бот. tassel 5. гъста БРАДА a thick/full beard 6. двойна БРАДА Dundreany weepers 7. дълга БРАДА а flowing/long beard 8. зоол. (на птица) caruncle 9. небръсната БРАДА stubble, several days, growth of beard 10. пускам БРАДА grow a beard 11. рядка БРАДА a thin/sparse/scanty beard 12. хващам/дърпам за БРАДАта beard отрязвам БРАДАта на царевица tassel -
17 зараждане
origin; formation; nascency; growth* * *зара̀ждане,ср., само ед. origin; formation; genesis; generation; nascency; growth; emergence; \зараждане на въздушен фронт метеор. frontogenesis.* * *generation* * *origin;formation;nascency; growth -
18 млад
young; youthful (-looking)(за растение) young, new, greenмлади и стари young and oldмладо момиче a young girl/lady/personкогато бях млад-зелен in my raw youthтой е пет години по- млад от мен he is five years younger than I/five years my junior/my junior by five yearsтя не е вече от най- младите she's no chickenтя е вечно млада age cannot wither herмлада трева young grassмлад а гора underwood, undergrowthмлади картофи new potatoesмладо вино new wine, first growthмлада река геол. an adolescent riverмлад съм за годините си look/be young for o.'s years, wear o.'s age wellсърцето ми е младо be young in o.'s heartмлади сили young talent, young/fresh/new blood* * *млад,прил. young; youthful(-looking); (за растение) young, new, green; и да си \млад не е лесно youth has its puppy troubles; когато бях \млад-зелен in my raw youth; \млад съм за годините си look/be young for o.’s years, wear o.’s age well; \млада гора underwood, undergrowth; \млада река геол. adolescent river; \млади сили young talent, young/fresh/new blood; \младо вино new wine, first growth; на \млади години in o’s younger/youthful days, in o.’s youth; сърцето ми е \младо be young in o.’s heart; тя е вечно \млада age cannot wither her, she is ageless; тя не е вече от най-\младите she’s no chicken.* * *young: млад grass - млада трева; youthful* * *1. (за растение) young, new, green 2. young;youthful(-looking) 3. МЛАД а гора underwood, undergrowth 4. МЛАД съм за годините си look/ be young for o.'s years, wear o.'s age well 5. МЛАДa река геол. an adolescent river 6. МЛАДa трева young grass 7. МЛАДo вино new wine, first growth 8. МЛАДo момиче a young girl/lady/person 9. МЛАДи и стари young and old 10. МЛАДи картофи new potatoes 11. МЛАДи сили young talent, young/fresh/new blood 12. когато бях МЛАД-зелен in my raw youth 13. на МЛАДи години in o.'s younger/youthful days, in o.'s youth 14. сърцето ми е МЛАДo be young in o.'s heart 15. той е пет години по-МЛАД от мен he is five years younger than I/five years my junior/my junior by five years 16. тя е вечно МЛАДа age cannot wither her 17. тя не е вече от най-МЛАДите she's no chicken -
19 мъртъв
dead(безжизнен) lifeless; inanimateмъртъв език a dead languageмъртви цифри bare figuresмъртви цветове/багри dull/lustreless coloursмъртва улица a deserted streetраждам мъртво дете o.'s child is still-bornпреструвам се да мъртъв pretend to be dead, simulate deathза мъртвите или добро, или нищо de mortuis aut nihil aut beneмъртва материя inanimate matterмъртво/гробно мълчание, мъртва/гробна тишина dead/blank silenceмъртва точка a dead point; standstill, deadlock, stalemate; тех. dead centreмъртъв капитал dead stock/capital, unrealizable/unemployed capital, capital lying idle, lock-upмъртъв инвентар dead stockмъртва кост мед. osseous growth, atheroma, tumourмъртво вълнение (ground) swell, ground-seaмъртъв сезон a dead/a dull/an off seasonмъртво раждане still-birthмъртва коприва бот. dead nettleмъртва природа изк. still lifeмъртво пространство blank spaceни жив, ни мъртъв more dead than aliveмъртвите не говорят (пазят тайна) stone dead hath no fellow* * *мъ̀ртъв,прил., -ва, -во, -ви dead; ( безжизнен) lifeless; inanimate; \мъртъвва материя inanimate matter; \мъртъвва улица deserted street; \мъртъвви цветове/багри dull/lustreless colours; падам \мъртъвъв fall (stone) dead; преструвам се на \мъртъвъв simulate death; съвсем \мъртъвъв dead as a doornail, dead as mutton; • горна/долна \мъртъвва точка техн. top/bottom dead centre; за \мъртъввите или добро, или нищо de mortuis aut nihil aut bene; \мъртъвва кост мед. osseous growth, atheroma, tumour; \мъртъвва точка dead point; standstill, deadlock, stale-mate; техн. dead centre; \мъртъвво вълнение (ground) swell, ground-sea; \мъртъвво пространство blank space; \мъртъвво раждане sill-birth; \мъртъвъв капитал capital lying idle, lock-up; \мъртъвъв сезон dead/dull/off season; ни жив, ни \мъртъвъв more dead than alive.* * *dead: a мъртъв language - мъртъв език; lifeless* * *1. (безжизнен) lifeless;inanimate 2. dead 3. МЪРТЪВ език a dead language 4. МЪРТЪВ инвентар dead stock 5. МЪРТЪВ капитал dead stock/capital, unrealizable/unemployed capital, capital lying idle, lock-up 6. МЪРТЪВ сезон a dead/a dull/an off season 7. за мъртвите или добро, или нищо de mortuis aut nihil aut bene 8. мъртва коприва бот. dead nettle 9. мъртва кост мед. osseous growth, atheroma, tumour 10. мъртва материя inanimate matter 11. мъртва природа изк. still life 12. мъртва точка а dead point;standstill, deadlock, stalemate;mex. dead centre 13. мъртва улица a deserted street 14. мъртви цветове/багри dull/lustreless colours 15. мъртви цифри bare figures 16. мъртвите не говорят (пазят тайна) stone dead hath no fellow 17. мъртво вълнение (ground) swell, ground-sea 18. мъртво пространство blank space 19. мъртво раждане still-birth 20. мъртво/гробно мълчание, мъртва/гробна тишина dead/blank silence 21. ни жив, ни МЪРТЪВ more dead than alive 22. падам МЪРТЪВ fall (stone) dead 23. преструвам се да МЪРТЪВ pretend to be dead, simulate death 24. раждам мъртво дете o.'s child is still-born 25. съвсем МЪРТЪВ dead as a doornail, dead as mutton -
20 развитие
development, growth(напредък) advance; progress(на болест, интрига и пр.) progress* * *развѝтие,ср., само ед. development, growth; follow-on; ( напредък) advance; progress; (на болест, интрига и пр.) progress.* * *development: развитие program - програма за развитие; course; evolution; march{ma:tS}; process; progress* * *1. (на болест, интрига и пр.) progress 2. (напредък) advance;progress 3. development, growth
Страницы
См. также в других словарях:
growth — W2 [grəuθ US grouθ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(increase)¦ 2¦(business/economy)¦ 3¦(size/strength)¦ 4¦(importance)¦ 5¦(personal development)¦ 6¦(disease)¦ 7¦(growing thing)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; Origin: grow] 1.) … Dictionary of contemporary English
growth — [ grouθ ] noun *** ▸ 1 a gain in number, etc. ▸ 2 economic increase ▸ 3 when living things grow ▸ 4 emotional development ▸ 5 something that grows ▸ 6 lump in/on living thing 1. ) singular or uncount an increase in the number, size, or importance … Usage of the words and phrases in modern English
Growth — refers to an increase in some quantity over time. The quantity can be physical (e.g., growth in height, growth in an amount of money) or abstract (e.g., a system becoming more complex, an organism becoming more mature). It can also refer to the… … Wikipedia
Growth — (gr[=o]th), n. [Icel. gr[=o][eth]r, gr[=o][eth]i. See {Grow}.] 1. The process of growing; the gradual increase of an animal or a vegetable body; the development from a seed, germ, or root, to full size or maturity; increase in size, number,… … The Collaborative International Dictionary of English
growth — [n1] development, progress advance, advancement, aggrandizement, augmentation, beefing up*, boost, buildup, crop, cultivation, enlargement, evolution, evolvement, expansion, extension, fleshing out*, flowering, gain, germination, heightening,… … New thesaurus
growth — [grōth] n. 1. the process of growing or developing; specif., a) gradual development toward maturity b) formation and development 2. a) degree of increase in size, weight, power, etc. b) the full extent of such increase 3 … English World dictionary
growth — growth. См. рост. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
growth — I (evolution) noun advancement, development, evolvement, expansion, flowering, fruition, germination, improvement, maturation, movement toward adulthood, movement toward maturity, progress, ripening, sprouting, unfolding II (increase) noun… … Law dictionary
GROWTH — Relief Opportunity Without Tax Hike (Governmental » US Government) … Abbreviations dictionary
growth — 1550s, from GROW (Cf. grow) + TH (Cf. th), on model of health, stealth, etc. Cf. O.N. groði, from groa to grow. In this sense, O.E. used grownes … Etymology dictionary
growth — ► NOUN 1) the process of growing. 2) something that has grown or is growing. 3) a tumour or other abnormal formation … English terms dictionary
