-
1 growl
هَرَّ \ growl: to make a low sound in the throat, like an angry dog. -
2 growl
هَمْهَمَ \ growl: to make a low sound in the throat, like an angry dog. hum: (of people) to make a singing sound without opening one’s mouth: She hummed a song to herself. murmur: to make (or speak in) a murmur: Bees were murmuring in the garden. The sick woman murmured a few words. mutter: to speak in a low voice that is not meant to be heard: Stop muttering to yourself and tell us the facts. -
3 growl
دَمْدَمَ \ growl: to make a low sound in the throat, like an angry dog. mutter: to speak in a low voice that is not meant to be heard: Stop muttering to yourself and tell us the facts. rumble: to make a noise like distant thunder: A train rumbled over the bridge. splutter: to talk so excitedly that one throws out liquid from the mouth; (of an engine, etc.) to make a spluttering noise. -
4 growl
زَمْجَر \ growl: to make a low sound in the throat, like an angry dog. roar: to make a loud deep sound (like a lion, a waterfall, an angry man, etc.): Come here, you fools! he roared. snarl: (of a dog or other animal) (to show its teeth) and make an angry noise. \ See Also زأر (زَأَرَ)، همهم (هَمْهَمَ) -
5 growl
[graul]1. verbto make a deep, rough sound:يِهِرُّ الكَلْب أو الذِّئْب، يُطلِقُ صوتا عميقاHe growled out a command.
2. nouna deep, rough sound.هرير، هدير، دمْدَمَه -
6 hamhama
growl, make noise [Sem h-m-h-m, Heb hama] -
7 تذمر
1́ n. complaint, growl, grouch, grouchiness, groan, murmur, clamour, mutter, whimper, snort2́ v. complain, nag, repine, clamor, plain, grumble, growl, grouch, murmur, whimper, snort, grudge, croak, crab -
8 na'ara
jar, shake, rattle [Sem n-'-r, Heb na'r (shake), JNA na'ora (water-wheel)]--------shout, cry [Sem n-'-r, Akk na'aru (roar), Heb na'ar (growl), JNA n'r (bray), Ara ne'ar (roar), Hrs en'eror (snore)] -
9 دمدم
1́ n. dumdum2́ v. mutter, murmur, rumble, grumble, mump, growl -
10 دمدمة
n. grumble, murmur, mutter, rumble, growl, snarl -
11 رغاء الجمل
n. grumble, growl -
12 هدر
1́ n. squandering, waste2́ v. boom, brawl, thud, thunder, yell, growl, plash, roar -
13 هر
1́ n. cat, tomcat, puss, GIB2́ v. growl, grumble -
14 هرير
n. growl, grumbler -
15 تبرم
تَبَرّمَ: تَذَمّرَto complain, repine, growl, grouch, grumble -
16 دمدم
دَمْدَمَ: تَمْتَمَ، هَدَرَto mutter, mumble, murmur; to grumble, growl, snarl, rumble -
17 دمدمة
دَمْدَمَةmutter, mumble, murmur; grumble, growl, snarl, rumble -
18 رغا الجمل
رَغَا الجَمَلُto grumble, growl -
19 رغاء
رُغاء (الجَمَلِ)grumble, growl -
20 زمجرة
زَمْجَرَة: زَئِير، هَدِيرroar(ing); snarl(ing), growl(ing)
См. также в других словарях:
Growl — Тип Система оповещения Разработчик The Growl team led by Christopher Forsythe … Википедия
Growl — 〈[graʊl] n.; s; unz.; Mus.; Jazz〉 Klangeffekt durch Veränderung, Dämpfen der natürlichen Klangfarbe [engl., „brummen“] * * * Growl [englisch, graʊl; wörtlich »knurren, brummen«], charakteristische Spieltechnik auf Trompete und Posaune, wobei… … Universal-Lexikon
growl — [graul] v [Date: 1600 1700; Origin: Probably from the sound] 1.) if an animal growls, it makes a long deep angry sound →↑bark, snarl ↑snarl growl at ▪ The dog growled at me. 2.) [I and T] to say something in a low angry voice = ↑ … Dictionary of contemporary English
growl|y — «GROW lee», adjective, growl|i|er, growl|i|est. 1. resembling a growl. 2. growling … Useful english dictionary
Growl — [graul] der od. das; s, s <aus engl. growl »das Brummen« zu to growl »brummen, knurren«> (im Jazz) spezieller Klangeffekt, bei dem vokale Ausdrucksmittel auf Instrumenten nachgeahmt werden … Das große Fremdwörterbuch
growl — growl·er; growl; growl·ing·ly; … English syllables
Growl — (groul), v. i. [imp. & p. p. {Growled} (grould); p. pr. & vb. n. {Growling}.] [D. grollen to grunt, murmur, be angry; akin to G. grollen to be angry.] To utter a deep guttural sound, as an angry dog; to give forth an angry, grumbling sound. Gay.… … The Collaborative International Dictionary of English
Growl — Growl, v. t. To express by growling. Thomson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Growl — Growl, n. The deep, threatening sound made by a surly dog; a grumbling sound. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Growl — bezeichnet Growling, die Veränderung eines musikalischen Klanges ins Aggressive Growl, eine Benachrichtigungssoftware für Mac OS X Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichnete … Deutsch Wikipedia
growl — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS mus. nel jazz, effetto ottenuto con la tromba o con il trombone emettendo la voce mentre si soffia nel bocchino {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: ingl. growl propr. ringhio … Dizionario italiano