-
1 силовая установка
adj1) gener. groupe-moteur, moteur, propulseur2) Av. groupe motopropulseur3) milit. organe moteur4) eng. groupe de propulsion, groupe propulseur, groupe propulsif, machine propulsive, système de propulsion, groupe, centrale d'énergie, usine5) mech.eng. ensemble moteur, groupement moteur, installation d'alimentation, installation motrice, installation propulsive -
2 тяговый агрегат
engin de transport, groupe de propulsionРусско-французский политехнический словарь > тяговый агрегат
-
3 тяговый агрегат
adjeng. groupe de propulsion -
4 rocket
rocket ['rɒkɪt]1 noun∎ to fire or launch a rocket lancer une fusée;∎ to go off like a rocket partir comme une fusée∎ to fire a rocket lancer une roquette(c) (signal, firework) fusée f∎ to get a rocket (from sb) se faire engueuler (par qn), prendre ou se faire passer un savon (par qn);∎ to give sb a rocket engueuler qn, passer un savon a qn(propulsion) par fusée; (engine) de fusée(a) (missile, astronaut) lancer (dans l'espace);∎ the spacecraft was rocketed to the moon le vaisseau spatial a été lancé en direction de la lune(b) (record, singer) faire monter en flèche;∎ the record rocketed the group into the top 10 grâce à ce disque, le groupe est monté en flèche jusqu'au top 10(price, sales) monter en flèche;∎ to rocket to fame devenir célèbre du jour au lendemain;∎ the group rocketed up the charts le groupe est monté dans le hit-parade comme une flèche;∎ the car rocketed down the road/round the track la voiture a descendu la rue/fait le tour de la piste à une vitesse incroyable►► Military rocket attack attaque f à la roquette;Military rocket bomb roquette f;rocket gun fusil m lance-roquettes;Military rocket range base f de lancement de missiles;rocket science fuséologie m;rocket scientist spécialiste mf de fuséologie; familiar Stock Exchange = personne qui spécule sur le cours des monnaies;
См. также в других словарях:
Propulsion navale — Propulsion maritime Couple de pagayeurs à Bassorah, Irak … Wikipédia en Français
PROPULSION AÉRONAUTIQUE — Des origines à la Seconde Guerre mondiale, l’essor de l’aviation a été associé à la propulsion par l’hélice. Suivant les possibilités technologiques apportées par d’autres branches d’activités, l’hélice fut mise en mouvement par un moteur à… … Encyclopédie Universelle
Propulsion nucleaire thermique — Propulsion nucléaire thermique La propulsion nucléaire thermique ou nucléo thermique est un mode de propulsion des fusées qui utilise un réacteur nucléaire pour chauffer un fluide propulsif. Celui ci, comme dans le cas d un moteur fusée classique … Wikipédia en Français
Propulsion nucleaire pulsee — Propulsion nucléaire pulsée La propulsion nucléaire pulsée est une méthode de propulsion spatiale qui utilise des explosions nucléaires pour produire une poussée. Elle fut inspirée par Stanislaw Ulam en 1947 et fit l objet d études avancées dans… … Wikipédia en Français
Groupe Aéronaval — de l USS Abraham Lincoln (CVN 72) en 2000 … Wikipédia en Français
Groupe aeronaval — Groupe aéronaval Groupe aéronaval de l USS Abraham Lincoln (CVN 72) en 2000 … Wikipédia en Français
PROPULSION NAVALE — Pour se déplacer, un navire doit refouler dans la direction inverse de sa marche et latéralement les masses d’air et d’eau qui l’entourent, donc exercer des efforts sur ces fluides. Cela implique une dépense d’énergie. Dans la propulsion à voiles … Encyclopédie Universelle
Groupe aéronaval — de l USS Abraham Lincoln (CVN 72) en 2000 … Wikipédia en Français
Groupe De Pasiphaé — Le groupe de Pasiphaé est un groupe de satellites naturels de Jupiter qui partagent des orbites similaires. Sommaire 1 Caractéristiques 2 Origine 3 Membres 4 … Wikipédia en Français
Groupe d'Ananke — Groupe d Ananké Le groupe d Ananké est un groupe de satellites naturels de Jupiter qui partagent des orbites similaires. Sommaire 1 Caractéristiques 2 Origine 3 Liste 4 Voir au … Wikipédia en Français
Groupe de Pasiphae — Groupe de Pasiphaé Le groupe de Pasiphaé est un groupe de satellites naturels de Jupiter qui partagent des orbites similaires. Sommaire 1 Caractéristiques 2 Origine 3 Membres 4 … Wikipédia en Français