-
1 group of houses
-
2 group of houses
group of houses Häuserkomplex mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > group of houses
-
3 group of houses around a farm
-
4 a group of houses
Общая лексика: ансамбль домов, ансамбль зданий, несколько домов -
5 prior (1. The superior ranking next to the abbot of a monastery; 2. The superior of a house or group of houses of any of various religious communities)
Религия: приорУниверсальный англо-русский словарь > prior (1. The superior ranking next to the abbot of a monastery; 2. The superior of a house or group of houses of any of various religious communities)
-
6 group
1. noun1) Gruppe, die; attrib. Gruppen[verhalten, -dynamik, -therapie, -diskussion]2) (Commerc.) [Unternehmens]gruppe, die3) see academic.ru/108095/pop_group">pop group2. transitive verb* * *[ɡru:p] 1. noun1) (a number of persons or things together: a group of boys.) die Gruppe2. verb(to form into a group or groups: The children grouped round the teacher.) sich gruppieren* * *[gru:p]I. nI'm meeting a \group of friends for dinner ich treffe mich mit ein paar Freunden zum Essenwe'll split the class into \groups of four or five wir werden die Klasse in Vierer- oder Fünfergruppen aufteilen\group of trees Baumgruppe fto get into \groups sich akk in Gruppen zusammentunin \groups in Gruppen, gruppenweise\group photo Gruppenfoto nt, Gruppenaufnahme f\group sex Gruppensex m\group work Gruppenarbeit f, Teamarbeit fIII. vt▪ to \group sth etw gruppierenthe magazines were \grouped according to subject matter die Zeitschriften waren nach Themenbereichen geordnetthe books were \grouped by size die Bücher waren nach der Größe sortiert▪ to \group sb:I \grouped the children according to age ich habe die Kinder dem Alter nach in Gruppen eingeteiltto \group together sich akk zusammentun* * *[gruːp]1. nGruppe f; (COMM ALSO) Konzern m; (= theatre group also) Ensemble nta group of houses/trees — eine Häuser-/Baumgruppe
to form a group around sb/sth — sich um jdn/etw gruppieren
2. attrGruppen-; living, activities in der Gruppe or Gemeinschaft3. vtgruppierento group together (in one group) — zusammentun; (in several groups)
pupils are grouped according to age and ability — die Schüler werden nach Alter und Fähigkeiten in Gruppen eingeteilt
it's wrong to group all criminals together — es ist nicht richtig, alle Verbrecher über einen Kamm zu scheren or in einen Topf zu werfen (inf)
group the blue ones with the red ones —
they grouped themselves round him — sie stellten sich um ihn (herum) auf, sie gruppierten sich um ihn
the books were grouped on the shelf according to subject — die Bücher standen nach Sachgruppen geordnet im Regal
* * *group [ɡruːp]A s1. allg Gruppe f:group of buildings Gebäudekomplex m;group of islands Inselgruppe;group of trees Baumgruppe;in groups gruppenweise2. fig Gruppe f, Kreis m3. PARLa) Gruppe f (Partei mit zuwenig Abgeordneten für eine Fraktion)b) Fraktion f5. LING Sprachengruppe f6. GEOL Formationsgruppe f7. MILa) Gruppe fb) Kampfgruppe f (2 oder mehr Bataillone)d) FLUG US Gruppe f, Br Geschwader n8. MUSb) Notengruppe fB v/t1. gruppieren, anordnengroup with in dieselbe Gruppe einordnen wie3. zu einer Gruppe zusammenstellenC v/i1. sich gruppieren2. passen ( with zu)* * *1. noun1) Gruppe, die; attrib. Gruppen[verhalten, -dynamik, -therapie, -diskussion]group of houses/islands/trees — Häuser-/Insel-/Baumgruppe, die
2) (Commerc.) [Unternehmens]gruppe, die2. transitive verb* * *n.Gesellschaft f.Gruppe -n f. v.gruppieren v. -
7 group
1. n группа; кучкаa group of houses — несколько домов ; ансамбль домов
arranged in groups — собранные в группы; расположенные по группам
2. n группа, коллектив; ансамбльgroup item — групповой элемент; группа
3. n группировка; группа; фракция; слой; корпорация4. n слои, круги5. n группа, класс6. n амер. авиационная группа7. n хим. радикал8. n вчт. блок9. v группировать10. v группироваться11. v классифицировать, группировать; распределять по группамto group languages according to … — классифицировать языки но …
12. v подбирать, гармонично сочетать; компоновать13. v гармонировать; сочетатьсяcolours that group well — цвета, которые гармонируют друг с другом
Синонимический ряд:1. array (noun) arrangement; array; assortment; batch; battery; body; bunch; bundle; clot; clump; clutch; collection; crowd; knot; lot; parcel; passel; platoon; push; set; sort; suite2. assembly (noun) assembly; band; bevy; covey; crew; gang; mob; party; throng3. association (noun) association; club; organization; society4. circle (noun) circle; clique; cluster5. class (noun) category; class; grade; grouping; league; pigeonhole; tier6. company (noun) aggregation; assemblage; collection; company; congeries; congregation; congress; convocation; gathering; meeting; muster; ruck; troop7. syndicate (noun) cartel; chain; combine; conglomerate; pool; syndicate; trust8. meet (verb) assemble; close; cluster; collect; congregate; convene; converge; gather; get together; meet; muster; round up9. order (verb) arrange; array; dispose; distribute; marshal; order; organise; range; systematise10. sort (verb) associate; assort; categorise; categorize; class; classify; file; grade; link; pigeonhole; pigeon-hole; place; rank; rate; separate; sort; sort outАнтонимический ряд:crowd; disperse; individual; isolation; medley; scatter -
8 group
1. [gru:p] n1. 1) группа; кучкаa group of men at the street-corner - группа /кучка/ людей на углу улицы
a group of houses [of buildings] - несколько домов [зданий]; ансамбль домов [зданий]
a group of mines - мор. минная банка
group firing - воен. групповая учебная стрельба
arranged in groups - собранные /объединённые/ в группы; расположенные по группам
to gather into groups, to form groups - собираться кучками
little groups were forming to discuss the news - люди собирались кучками, чтобы обсудить новости
2) группа, коллектив; ансамбльcontrol group - спец. контрольная группа (в эксперименте и т. п.)
task group - воен. оперативная группировка
artillery group - воен. артиллерийская группа
group action [decision] - коллективное действие [решение]
2. группировка; группа; фракция; слой; корпорацияpar liamentary [ultra-conservative] group - парламентская [ультраконсервативная] фракция
group mind - мнение какого-л. слоя или какой-л. группы населения
group representation - амер. представительство от групп населения по профессиям, социальному положению и т. п. ( а не по территориальному принципу)
group pressure - нажим со стороны отдельных групп (обыкн. представляющих меньшинство); отстаивание групповых /корпоративных/ интересов
3. pl слои, кругиbusiness [literary] groups - деловые [литературные] круги
4. группа, классa group of fish [of plants] - класс рыб [растений]
a group of strata - геол. группа, свита или серия осадочных пластов
5. амер. авиационная группа6. хим. радикал7. мат. группаtheory of groups, group theory - теория групп
8. вчт. блок2. [gru:p] v1. 1) группироватьto group a party for a photograph - (удобно) расположить /усадить/ компанию /группу/ для фотографирования
the figures are well grouped - изображения или (геометрические) фигуры хорошо /удачно/ расположены
I don't know how to group these figures - я не знаю, как сгруппировать эти числа
2) группироватьсяthe children grouped round the hero - дети собрались вокруг /окружили, обступили/ героя
2. классифицировать, группировать; распределять по группамto group languages [birds, plants] according to... - классифицировать языки [птиц, растения] по /в соответствии с/...
3. 1) подбирать, гармонично сочетать (краски, цвета); компоновать2) гармонировать; сочетатьсяcolours [figures] that group well - цвета [изображения], которые гармонируют /хорошо сочетаются/ друг с другом
the buildings group splendidly in the landscape - здания великолепно вписываются в ландшафт
-
9 British Export Houses Association
орг.межд. эк., брит., ист. Британская ассоциация экспортных домов* (название Британской ассоциации экспортеров, действовавшее в 1961-1988 гг.)See:British Exporters Association, National General Export Merchants Group, British Exporters Association, National General Export Merchants Group
* * *
abbrev.: BEHA British Export Houses Association Ассоциация британских экспортных домов: организация факторных, финансовых компаний, специализирующихся на финансировании экспорта.* * *Англо-русский экономический словарь > British Export Houses Association
-
10 (a) group of students
a group of students (of workers, of children, of trees, of houses) группа студентов (рабочих, детей, деревьев, домов)English-Russian combinatory dictionary > (a) group of students
-
11 National General Export Merchants Group
орг.межд. эк., брит., ист. Национальная общая группа экспортных торговцев* (первоначальное название Британской ассоциации экспортеров, действовавшее с момента ее основания в 1940 г. до 1961 г.)See:Англо-русский экономический словарь > National General Export Merchants Group
-
12 town
1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) by; byen2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) by3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) by•- town hall
- townsfolk
- townspeople
- go to town* * *1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) by; byen2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) by3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) by•- town hall
- townsfolk
- townspeople
- go to town -
13 village
['vili‹]1) (a group of houses etc which is smaller than a town: They live in a little village; ( also adjective) a village school.) landsby; landsby-2) (the people who live in such a group of houses: The whole village turned out to see the celebrations.) landsby•- villager* * *['vili‹]1) (a group of houses etc which is smaller than a town: They live in a little village; ( also adjective) a village school.) landsby; landsby-2) (the people who live in such a group of houses: The whole village turned out to see the celebrations.) landsby•- villager -
14 block
[blok] 1. noun1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) blok; klods2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) skærebræt3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok4) (a barrier: a road block.) vejspærring5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) karré2. verb(to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) blokere- blockade3. verbThe ships blockaded the town.) blokere- blockage- blocked
- block capital/letter
- blockhead* * *[blok] 1. noun1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) blok; klods2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) skærebræt3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) blok4) (a barrier: a road block.) vejspærring5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) karré2. verb(to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) blokere- blockade3. verbThe ships blockaded the town.) blokere- blockage- blocked
- block capital/letter
- blockhead -
15 town
1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) ciudad2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) ciudad3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) ciudad•- town hall
- townsfolk
- townspeople
- go to town
town n1. ciudad2. centro de la ciudadtr[taʊn]2 (city centre) centro1 urbano,-a, municipal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL(out) on the town de juerga, de marchato go to town (do enthusiastically) dedicarse con entusiasmo, entregarse de pleno 2 (spend a lot of money) tirar la casa por la ventana, no reparar en gastosto paint the town red ir de juergatown centre centro urbano, centro comercialtown clerk secretario del ayuntamientotown council ayuntamientotown crier pregonero municipaltown hall ayuntamientotown planning urbanismotown ['taʊn] n: pueblo m, ciudad f (pequeña)n.• ciudad s.f.• población s.f.• poblado s.m.• pueblo s.m.• villa s.f.taʊnto go into town — ( from outside) ir* a la ciudad; ( from suburb) ir* al centro
in town — ( not outside) en la ciudad; ( in center) en el centro
to go out on the town, to have a night on the town — ir* or salir* de juerga
to go to town on something — ( by spending a lot) tirar la casa por la ventana, no reparar en gastos
the press went to town on the story — la prensa se ha despachado a su gusto con la historia
to paint the town red — irse* de juerga; (before n) <dweller, life> de la ciudad, urbano
[taʊn]town center o (BrE) centre — centro m de la ciudad
1.town and gown — (Univ) ciudadanos mpl y universitarios, ciudad f y universidad
Jake's back in town! — ¡ha vuelto Jake!
to be out of town — [place] estar fuera de la ciudad; [person] estar de viaje
he's from out of town — (US) es forastero, no es de aquí
- go out on the town- go to townpaint 2., 2)2.CPDtown centre, town center (US) N — centro m urbano
town clerk N — secretario(-a) m / f del ayuntamiento
town council N — ayuntamiento m
town councillor N — concejal(a) m / f
town crier N — pregonero m público
town dweller N — habitante mf de la ciudad
town hall N — ayuntamiento m, municipalidad f
town house N — casa f adosada; (=not country) residencia f urbana
town meeting N — (US) pleno m municipal
town planner N — (Brit) urbanista mf
town planning N — (Brit) urbanismo m
* * *[taʊn]to go into town — ( from outside) ir* a la ciudad; ( from suburb) ir* al centro
in town — ( not outside) en la ciudad; ( in center) en el centro
to go out on the town, to have a night on the town — ir* or salir* de juerga
to go to town on something — ( by spending a lot) tirar la casa por la ventana, no reparar en gastos
the press went to town on the story — la prensa se ha despachado a su gusto con la historia
to paint the town red — irse* de juerga; (before n) <dweller, life> de la ciudad, urbano
town center o (BrE) centre — centro m de la ciudad
-
16 village
'vili‹1) (a group of houses etc which is smaller than a town: They live in a little village; (also adjective) a village school.) pueblo2) (the people who live in such a group of houses: The whole village turned out to see the celebrations.) pueblo•- villagervillage n pueblotr['vɪlɪʤ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvillage idiot tonto del pueblovillage life la vida de pueblovillage ['vɪlɪʤ] n: pueblo m (grande), aldea f (pequeña)adj.• aldeano, -a adj.n.• aldea s.f.• lugar s.m.• población s.f.• poblado s.m.• pueblo s.m.'vɪlɪdʒ['vɪlɪdʒ]village hall — sala comunal de un pueblo
1.N pueblo m ; (=small) aldea f, pueblito m (LAm)2.CPDvillage church N — iglesia f del pueblo
village cricket N — críquet m pueblerino
village green N — prado m comunal, campo m comunal
village hall N — sala f del pueblo
village idiot N — tonto m del lugar
village life N — la vida rural, la vida de pueblo
village school N — escuela f del pueblo
village shop, village store N — tienda f del pueblo
* * *['vɪlɪdʒ]village hall — sala comunal de un pueblo
-
17 town
1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) by2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) by(befolkning)3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) by•- town hall
- townsfolk
- townspeople
- go to townbysubst. \/taʊn\/1) by2) (by)sentrum3) (i England, ofte) Londonjeg reiser inn til byen (dvs. London) én gang i uken4) by-5) (amer.) (by)kommune, (by)områdearms of a town se ➢ armsbe out of town være bortreistbetween towns mellombysgo (out) on the town ( slang) gjøre byen, gå ut (for å more seg)go to town ( slang) overgå seg selv, legge ned sin sjel lykkes helt, ha hellet med seg, skyte gullfuglen flotte seg, slå stort på gå ut på byen, (gå ut og) more seg, ranglego (up) to town dra (inn) til byenin town i byenleave town reise (bort) fra byen, forlate byenlive on the town være på forsorgen, leve på trygdpaint the town red ( overført) sette byen på ende (ved å feste og more seg)the talk of the town det vanlige samtaleemnet det hele byen snakker omtown and gown ( i universitetsby) folk og studenterthe town of London London by -
18 village
'vili‹1) (a group of houses etc which is smaller than a town: They live in a little village; ( also adjective) a village school.) landsby, tettsted2) (the people who live in such a group of houses: The whole village turned out to see the celebrations.) landsby-/tettstedsbefolkning•- villagerbygd--------landsbysubst. \/ˈvɪlɪdʒ\/1) landsby, tettsted2) landsby- -
19 slum
(a group of houses, blocks of flats, street etc where the conditions are dirty and overcrowded and the building(s) usually in a bad state: That new block of flats is rapidly turning into a slum; a slum dwelling.) slum; slum-* * *(a group of houses, blocks of flats, street etc where the conditions are dirty and overcrowded and the building(s) usually in a bad state: That new block of flats is rapidly turning into a slum; a slum dwelling.) slum; slum- -
20 town
1) (a group of houses, shops, schools etc, that is bigger than a village but smaller than a city: I'm going into town to buy a dress; He's in town doing some shopping.) kaupstaður, bær2) (the people who live in such a group of houses etc: The whole town turned out to greet the heroes.) bær, bæjarbúar3) (towns in general as opposed to the countryside: Do you live in the country or the town?) bær•- town hall
- townsfolk
- townspeople
- go to town
См. также в других словарях:
group — [gro͞op] n. [Fr groupe < It gruppo, a knot, lump, group < Gmc * kruppa, round mass: see CROP] 1. a number of persons or things gathered closely together and forming a recognizable unit; cluster; aggregation; band [a group of houses] 2. a… … English World dictionary
group — 1. noun /ɡɹuːp/ a) A number of things or persons being in some relation to one another. There is a group of houses behind the hill. b) A set with an associative binary operation, under which there exists an identity element, and such that each… … Wiktionary
Group voting ticket — Group voting tickets are a way to simplify preferential voting, for example in a single transferable vote election. Voters can choose to vote for a ticket by placing the number 1 in one of the ticket boxes or can vote for individual candidates by … Wikipedia
Group quarters — Living arrangement for institutional groups containing ten or more unrelated persons. Group quarters are typically found in hospitals, nursing or rest homes, military barracks, ships, halfway houses, college dormitories, fraternity and sorority … Energy terms
Houses of Parliament — Palace of Westminster mit dem Victoria Tower (links) und dem Clock Tower (rechts) Palace of Westminster zur Blauen Stu … Deutsch Wikipedia
Houses of Parliament — 1. the House of Commons and the House of Lords. 2. the group of buildings beside the River Thames in central London where these two assemblies meet. It is also known as the Palace of Westminster. The original 14th–century palace was badly damaged … Universalium
Hefong Group - Jiaoxi — (Jiaoxi,Тайвань) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: No.97, Sec. 5, Jia … Каталог отелей
Tung Wah Group of Hospitals S. C. Gaw Memorial College — Infobox school bgcolor section = #ff0000 name = Tung Wah Group of Hospitals S. C. Gaw Memorial College native name = 東華三院吳祥川紀念中學 imagesize = 105px caption = School badge of Tung Wah Group of Hospitals S. C. Gaw Memorial College established = 1984 … Wikipedia
Destruction of country houses in 20th-century Britain — Trentham Hall demolished in 1912. The Italianate Trentham was so lavish that the Shah of Persia in 1873 remarked to the future King Edward VII, of their host too grand for a subject, you ll have to have his head off when you come to the throne.… … Wikipedia
The Twelve Houses series — Mystic and Rider, The Thirteenth House, Dark Moon Defender, Reader and Raelynx, Fortune and Fate Author Sharon Shinn Country United States Language English … Wikipedia
OSA Group — Cover of SA, 1927 The OSA Group (Organization of Contemporary Architects) was an architectural association in the Soviet Union, which was active from 1925 to 1930 and considered the first group of constructivist architects.[1] It published the… … Wikipedia