Перевод: со всех языков на все языки

grossume

1 grossume

grossume m осадок( в вине, масле)

Большой итальяно-русский словарь > grossume
2 grossume

grossume ḿ осадок (в вине, масле)

Большой итальяно-русский словарь > grossume
3 grossume

m

осадок (в вине, масле)

Большой итальяно-русский словарь > grossume
4 grossume

сущ.
устар. осадок (в вине, масле и т.п.)

Итальяно-русский универсальный словарь > grossume
5 осадок

м.

1) спец. хим. deposito; precipitato только хим.

2) обычно мн. геол. sedimenti m pl

3) перен. ( неприятное чувство)

неприятный оса́док от... — un senso di disagio / malessere dovuto a...

* * *
n
1) gener. feccia, letto, madre, morchia, posatura (в жидкости), taso, grosso, precipitazione, sedimento

2) geol. impostime

3) obs. grossume (в вине, масле и т.п.)

4) chem. deposito, deposizione, posata, precipitato, residuato, residuo, capomorto

5) pharmac. precipitabile

Universale dizionario russo-italiano > осадок

grossume — gros·sù·me s.m. 1. BU parte più densa e pesante, spec. di un liquido, che si deposita 2. OB cosa grossa; ammasso di cose grosse {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec … Dizionario italiano