Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

grosser

  • 1 vehicle

    1. n
    1) автомобіль; машина (про автобус, трактор, транспортер тощо)
    2) засіб пересування; екіпаж, карета; віз; коляска; вагон; велосипед тощо
    3) pl транспорт, що рухається; вуличний рух

    railway vehicles — зал. рухомий состав

    4) літальний апарат

    space vehicle — космічний корабель; космічна ракета

    5) засіб, знаряддя; провідник (ідей)

    a vehicle for (of) propaganda — знаряддя пропаганди

    6) форма втілення; художній прийом
    7) поет. оболонка
    8) провідник (звуку, світла тощо)
    9) хім. розчинник; сполучна речовина
    10) мед. середовище для ліків
    11) мед. носій
    12) військ. ракета; ракета-носій; літак-носій

    ◊ vehicle car — амер. вагон для перевезення автомобілів

    ◊ vehicle density — інтенсивність руху автомобільного транспорту

    ◊ vehicle non-runner — несправна машина

    ◊ vehicle park — автомобільний парк

    ◊ vehicle weapon — військ. пересувний вогневий засіб

    2. v
    перевозити; транспортувати
    * * *
    I n.
    1) сухопутний засіб пересування або перевезення (автомобіль, велосипед, сани)
    2) автомобіль, автотранспортний засіб
    3) військ. засіб доставки ( зброї); носій; nuclear [conventіonal] weapon delіvery vehicle засіб доставки ядерного [звичайного] зброї; десантно-висадочний засіб
    4) літальний апарат; space vehicle космічний корабель
    5) (for, of) засіб або знаряддя (вираження, поширення); провідник (ідей); the newspaper as a vehicle for advertіsіng газета як засіб реклами
    6) мист. форма втілення; художній прийом; a form of verse as a vehicle іn poetry форма вірша як поетичний прийом
    7) переваж. мист. засіб прояву здібностей; an excellent vehicle for the genіus of N. п’єса, у якій N. міг цілком проявити свій талант
    8) поет. оболонка; souls dіvested of theіr grosser vehicles душі, звільнені від своєї грубої оболонки
    9) провідник (звуку, світла)
    10) хім. розчинник; зв’язувальна речовина
    11) мед. середовище для ліків; носій; vehicle of dіsease носій /передавач/ інфекції
    II v.
    перевозити; транспортувати

    English-Ukrainian dictionary > vehicle

  • 2 vehicle

    I n.
    1) сухопутний засіб пересування або перевезення (автомобіль, велосипед, сани)
    2) автомобіль, автотранспортний засіб
    3) військ. засіб доставки ( зброї); носій; nuclear [conventіonal] weapon delіvery vehicle засіб доставки ядерного [звичайного] зброї; десантно-висадочний засіб
    4) літальний апарат; space vehicle космічний корабель
    5) (for, of) засіб або знаряддя (вираження, поширення); провідник (ідей); the newspaper as a vehicle for advertіsіng газета як засіб реклами
    6) мист. форма втілення; художній прийом; a form of verse as a vehicle іn poetry форма вірша як поетичний прийом
    7) переваж. мист. засіб прояву здібностей; an excellent vehicle for the genіus of N. п’єса, у якій N. міг цілком проявити свій талант
    8) поет. оболонка; souls dіvested of theіr grosser vehicles душі, звільнені від своєї грубої оболонки
    9) провідник (звуку, світла)
    10) хім. розчинник; зв’язувальна речовина
    11) мед. середовище для ліків; носій; vehicle of dіsease носій /передавач/ інфекції
    II v.
    перевозити; транспортувати

    English-Ukrainian dictionary > vehicle

См. также в других словарях:

  • Grosser — ist der Familienname folgender Personen: Alfred Grosser (* 1925), deutsch französischer Publizist und Politikwissenschaftler Günther Grosser (1917–1987), hessischer Landtagsabgeordneter Klaus Dieter Grosser (* 1933), deutscher Internist Lutz… …   Deutsch Wikipedia

  • grosser — [grōs′ər] n. Slang something, esp. a film, that earns an amount of money: usually with a qualifier [a big grosser] …   English World dictionary

  • Grosser —   [grɔ sɛːr], Alfred, französischer Politikwissenschaftler und Publizist deutscher Herkunft, * Frankfurt am Main 1. 2. 1925; seit der Emigration seiner Eltern nach Frankreich dort aufgewachsen, schloss sich im Zweiten Weltkrieg der… …   Universal-Lexikon

  • Grosser — Infobox animanga character color = #CC6600 name = Grosser caption = Grosser with Yui first = last = creator = Kia Asamiya Keiko Okamoto voiced by = Mugihito (Japanese) nickname = alias = age = gender = Male born =nihongo|Grosser|桃宮 いちご|Grosser a… …   Wikipedia

  • Grosser — Abreviatura científica del botánico Wilhelm Carl Heinrich Grosser (1869 ) Grosser es un personaje del anime Corrector Yui. Pertenece a la primera temporada de la serie, donde es el principal antagonista. Su origen e intenciones se mantienen… …   Wikipedia Español

  • Grosser — 1. De Groten sind de Lütjen äre Narren. (Oldenburg.) – Weserzeitung, 4077. Danach sollen die kleinen Leute klüger als die grossen sein. Meist wird es angewandt, wenn grossgewachsene Leute kleinen helfen müssen, einen hochliegenden Gegenstand… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Grosser — Gross Gross, a. [Compar. {Grosser}; superl. {Grossest}.] [F. gros, L. grossus, perh. fr. L. crassus thick, dense, fat, E. crass, cf. Skr. grathita tied together, wound up, hardened. Cf. {Engross}, {Grocer}, {Grogram}.] 1. Great; large; bulky;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grosser — gross•er [[t]ˈgroʊ sər[/t]] n. cvb inf inf a motion picture, etc. that grosses a certain amount of money: a big box office grosser[/ex] • Etymology: 1955–60 …   From formal English to slang

  • grosser — sə(r) noun ( s) Etymology: gross (II) + er 1. : panman 3 2. : a product or production yielding a large volume of business top box office grosser …   Useful english dictionary

  • Grosser Schweizer Sennenhund — FCI Standard Nr. 58 Gruppe 2: Pinscher und …   Deutsch Wikipedia

  • Grosser Mythen — Cima del Grosser Mythen …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»