-
1 Bruttogewinn
Bruttogewinn m 1. FIN gross margin, GM, gross profit; 2. RW contribution margin (Deckungsbeitrag); gross margin, GM, gross profit* * *m 1. < Finanz> gross margin (GM), gross profit; 2. < Rechnung> contribution margin, gross margin (GM), gross profit; 3. <Verwalt, Vw> gross margin (GM), gross profit* * *Bruttogewinn
gross profit (margin), variable gross margin, profit contribution, bulk of profit;
• Bruttogewinn plus Abschreibungen gross cashflow;
• Bruttogewinn erzielen to gross up;
• Bruttogewinnansammlung (Lebensversicherung) gross accumulation;
• Bruttogewinnanstieg increase of net profits;
• Bruttogewinn marge, Bruttogewinnspanne gross profit margin, gross markup;
• Bruttogewinnsatz gross merchandising margin;
• Bruttogewinnverhältnis gross profit ratio;
• Bruttogewinnziffern gross profit figures;
• Bruttogewinnzuschlag markup percentage (US). -
2 Bruttospanne
Bruttospanne f 1. BÖRSE gross spread; 2. FIN gross margin, GM, gross spread; 3. RW, WIWI gross margin, GM* * *f 1. < Börse> gross spread; 2. < Finanz> gross margin (GM), gross spread; 3. <Rechnung, Vw> gross margin (GM)* * *Bruttospanne
gross margin;
• Bruttospanne ohne Skontoabzug gross merchandising margin;
• Bruttostundenverdienst gross hourly wages (earnings);
• Bruttotara percentage tare;
• Bruttotarifpreis (Werbung) gross;
• Bruttotonnage, Bruttotonnengehalt gross tonnage;
• Bruttotonne gross ton;
• Bruttotragfähigkeit gross carrying capacity;
• Bruttoüberschuss gross surplus (balance);
• Bruttoumsatz gross sales (turnover);
• Bruttoverbindlichkeit gross liability (US);
• Bruttoverdienst gross earnings (compensation), standard profit;
• Bruttoverdienstspanne gross merchandising margin;
• Bruttovergütung total compensation, gross remuneration;
• Bruttoverkaufsgewinn gross profit on sales;
• Bruttoverkaufssumme gross amount of sales;
• Bruttoverkaufsziffer cash throwoff;
• Bruttoverladungen total shipments;
• Bruttoverleiheinnahme (Film) gross rental;
• Bruttoverlust gross loss;
• Bruttoverlust an Einlagegeldern disintermediation;
• Bruttovermögen gross assets (estate);
• Bruttovolkseinkommen gross national income;
• Bruttowert gross value;
• Bruttowochenverdienst gross weekly earnings;
• durchschnittlicher Bruttowochenverdienst gross average weekly earnings;
• Bruttozinsen gross interest. -
3 Bruttohandelsspanne
Bruttohandelsspanne f FIN, WIWI gross margin, GM* * *f <Finanz, Vw> gross margin (GM)* * *Bruttohandelsspanne
gross margin, marginal income;
• Bruttoinlandsinvestitionen gross domestic investments;
• Bruttoinlandsprodukt gross domestic product, gross national income;
• Bruttoinvestitionen gross fixed-capital formation;
• Bruttojahresertrag, Bruttojahreswert gross annual value (Br.);
• Bruttokasseneinnahme box-office gross;
• Bruttokleinhandelspreis long price;
• Bruttoladefläche, Bruttoladefähigkeit deadweight capacity;
• Bruttolohn gross wage (pay), pay before stoppage (Br.);
• Bruttomehrwertsteuer output tax (Br.);
• Bruttomeilentonne gross ton mile;
• Bruttomiete, Bruttomietertrag gross rental;
• Bruttomietwert gross annual value;
• Bruttonachlass gross estate;
• Bruttopacht gross rental;
• Bruttoprämie gross premium;
• Bruttoprämie einschließlich Verwaltungskostenzuschlag office premium;
• Bruttopreis gross (long) price;
• Bruttoprinzip overall (gross) principle;
• Bruttoprovision gross commission;
• Bruttorediskontlinien der dem Landeszentralbanksystem angeschlossenen Banken net borrowed reserves of Federal Reserve member banks (US);
• Bruttoregistertonne gross registered ton;
• Bruttoregistertonnage gross registered tonnage (GRT);
• Bruttoreingewinn gross trading surplus;
• Bruttorendite gross yield;
• Bruttorente gross rental;
• Bruttoschaden gross loss;
• Bruttosozialaufwand zu Faktorkosten gross national expenditure at factor cost;
• Bruttosozialaufwand zu Marktpreisen gross national expenditure at market prices. -
4 Deckungsbeitrag
Deckungsbeitrag m RW contribution margin, profit contribution, variable gross margin* * *m < Rechnung> contribution margin, variable gross margin* * *Deckungsbeitrag
variable gross margin, [profit] contribution, marginal (variable gross) income -
5 Betriebshandelsspanne
Betriebshandelsspanne f RW gross profit margin* * *f < Rechnung> gross profit margin* * *Betriebshandelsspanne
gross margin -
6 Deckungsbeitrag
m eines Buches etc.: contribution margin, profit contribution* * *der Deckungsbeitragvariable gross profit; share for break-even; marginal balance* * *Dẹ|ckungs|bei|tragm (ECON)contribution margin, profit contribution* * *De·ckungs·bei·tragm HANDEL variable gross margin* * *Deckungsbeitrag m eines Buches etc: contribution margin, profit contribution* * *m.sum for account cover n. -
7 Rohgewinnhandelsspanne
Rohgewinnhandelsspanne
gross margin;
• Rohgewinnquotient gross-profit ratio;
• Rohgewinnsatz gross-profit rate, markup percentage;
• Rohgewinnspanne gross margin. -
8 Deckungsanschaffung
Deckungsanschaffung
providing cover;
• zeitweilige Deckungsaufhebung (Versicherung) suspension of cover;
• Deckungsauflage publisher’s cost;
• Deckungsauftrag covering order, order to cover;
• Deckungsausschluss für Buchschulden common memorandum (Br.);
• Deckungsaustausch shifting of funds;
• Deckungsbedürfnis need to cover, (Börse) short interest;
• Deckungsbeitrag variable gross margin, [profit] contribution, marginal (variable gross) income;
• Deckungsbeitragsrechnung contribution margin accounting, break-even analysis;
• Deckungsbereich (Rundfunk, Fernsehen) coverage;
• vorläufiger Deckungsbescheid (Feuerversicherung) covering note;
• Deckungsbestände (Staatsbank) cover of notes in circulation;
• Deckungsbestätigung (Versicherung) cover note;
• Deckungsbetrag margin, (Versicherung) amount insured, insured sum;
• Deckungseinzahlung payment to cover;
• Deckungserfordernisse coverage requirements;
• Deckungserweiterung (Versicherung) extended cover. -
9 Bruttomarge
Bruttomarge f FIN, WIWI gross margin, GM (Synonym: Bruttospanne)* * *f <Finanz, Vw> gross margin (GM) -
10 Bruttogewinnspanne
-
11 Bruttomarge
Brut·to·mar·gef ÖKON gross margin -
12 Betriebshandbuch
Betriebshandbuch
employee handbook (manual);
• Betriebshandelsspanne gross margin;
• Betriebshauptbuch property (factory) ledger;
• Betriebshaushaltsplan operating budget;
• Betriebshierarchie management (business) hierarchy;
• Betriebshygiene industrial hygiene;
• Betriebsimperium managerial state;
• Betriebsingenieur industrial (operation, production, plant, manufacturing, operating) engineer;
• mitarbeitender Betriebsinhaber working employer;
• Betriebsinventar business (plant, factory) inventory, implements of trade. -
13 Rohgewinnspanne
Rohgewinnspanne
gross margin. -
14 Bruttohandelsspanne
die Bruttohandelsspannegross margin -
15 Bruttogewinnspanne
Bruttogewinnspanne f 1. GEN mark-up; 2. RW gross profit margin* * ** * *Bruttogewinn marge, Bruttogewinnspanne
gross profit margin, gross markup -
16 Gewinnspanne
Gewinnspanne f 1. FIN profit margin; 2. RW margin of profit, margin; 3. V&M return on sales, margin, gross profit; 4. WIWI profit margin, operating margin (Synonym: Gewinnmarge)* * *f 1. < Finanz> profit margin; 2. < Rechnung> margin of profit, margin; 3. <V&M> return on sales, margin; 4. <Vw> profit margin* * *Gewinnspanne
margin of profit, profit margin;
• enge (geringe) Gewinnspanne narrow margin line;
• kleine Gewinnspanne small spread;
• schmale Gewinnspanne narrow profit margin;
• Gewinnspanne nach Begleichung der Steuern post-tax margin of profit;
• Gewinnspanne des Händlers dealer margin;
• Gewinnspanne vor Steuerabzug pretax margin of profit;
• zu niedrige Gewinnspanne haben to cut one’s profit too fine.
komprimieren, Gewinnspanne
to narrow the profit margin.
verengen, Gewinnspanne
to narrow the profit margin. -
17 Rohgewinn
-
18 Gewinnmarge
Gewinnmarge f 1. FIN profit margin; 2. RW margin of profit, margin; 3. V&M return on sales, margin, gross profit; 4. WIWI profit margin, operating margin (Synonym: Gewinnspanne)* * *f <Finanz, Vw> profit margin* * *Gewinnmarge
profit margin, margin of profit -
19 Bruttoeinlagen
Bruttoeinlagen
gross deposits;
• Bruttoeinnahmen gross receipts (earnings), gross revenue (returns);
• Bruttoentschädigung, Bruttoentgelt gross (total) compensation;
• Bruttoerlöse gross-profit sales;
• Bruttoersparnisse gross savings;
• Bruttoertrag gross proceeds (profit, margin, receipts, revenue), (Bilanz) cashflow, (Landwirtschaft) gross yield;
• Bruttoertrag abwerfen to gross up. -
20 Bruttoertrag
Bruttoertrag
gross proceeds (profit, margin, receipts, revenue), (Bilanz) cashflow, (Landwirtschaft) gross yield
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gross margin — (also called gross profit margin or gross profit rate) is the difference between revenue and cost before accounting for certain other costs. Generally, it is calculated as the selling price of an item, less the cost of goods sold (production or… … Wikipedia
gross margin — margin, gross margin, net margin, security margin, variation margin (1) An amount of cash or collateral that a buyer or borrower must provide in excess of value owed to that buyer or borrower by a seller, lender or depositor. Ensures performance… … Financial and business terms
gross margin — noun count BUSINESS GROSS PROFIT expressed as a percentage … Usage of the words and phrases in modern English
gross margin — n technical the difference between what something costs to produce and what it is sold for … Dictionary of contemporary English
gross margin — noun the ratio gross profits divided by net sales • Syn: ↑margin of profit, ↑profit margin • Hypernyms: ↑ratio * * * noun see margin I * * * gross margin or gross profit … Useful english dictionary
Gross Margin — A company s total sales revenue minus its cost of goods sold, divided by the total sales revenue, expressed as a percentage. The gross margin represents the percent of total sales revenue that the company retains after incurring the direct costs… … Investment dictionary
gross margin — UK / US noun [countable] Word forms gross margin : singular gross margin plural gross margins business gross profit expressed as a percentage … English dictionary
Gross Margin Return On Investment - GMROI — An inventory profitability evaluation ratio that analyzes a firm s ability to turn inventory into cash above the cost of the inventory. It is calculated by dividing the gross margin by the average inventory cost and is used often in the retail… … Investment dictionary
gross margin — The return an intermediary achieves on the selling price of the article. That is, if the intermediary buys a product for $1 and sells it for $1.50, the margin is calculated. For example, .50 divided by $1.50, or 33% … Dictionary of automotive terms
gross margin — See: gross profit … Accounting dictionary
gross margin — See gross profit … Big dictionary of business and management