-
81 ломкость на ощупь
ntextile. spröder Griff -
82 маховичок
n1) eng. Greifrad, Kurbelrad (управления)2) construct. Griff (смесителя крана)3) auto. Kurbelgriff, Sternrad, Treibscheibe (напр. вентиля)4) artil. Betätigungsdrehgriff, Drehknopf, Kurbel5) mech.eng. Handrad6) weld. Handsteuerrad7) instr. Handkurbel -
83 мягкий гриф
adjchem. weicher Griff -
84 мягкое туше
adjchem. weicher Griff -
85 на длинной рукоятке
prepos.construct. mit langem Griff -
86 на ощупь ткань мягкая
prepos.gener. der Stoff ist weich im GriffУниверсальный русско-немецкий словарь > на ощупь ткань мягкая
-
87 набить себе руку на
vgener. (чём-л.) (etw.) im Griff haben -
88 набить себе руку на обладать сноровкой в
vgener. (чем-л.) (etw.) im Griff häben (чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > набить себе руку на обладать сноровкой в
-
89 набить себе руку на чем-то, обладать сноровкой в чем-то
vgener. etw. im Griff habenУниверсальный русско-немецкий словарь > набить себе руку на чем-то, обладать сноровкой в чем-то
-
90 нежное туше
adjchem. molliger Griff -
91 нежность на ощупь
ntextile. molliger Griff -
92 нежный гриф
adjchem. molliger Griff -
93 неправильный приём
adjgener. Mißgriff, ein falscher Griff -
94 нож с рукояткой
nphoto. (резака) Messer mit Griff -
95 обладать сноровкой в
vgener. (чём-л.) (etw.) im Griff haben, Sinn und Geschick zu etw. (D) besitzen (чём-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > обладать сноровкой в
-
96 обтянутая ручка
adjleath. bezogener Griff -
97 объёмистость на ощупь
ntextile. voluminöser GriffУниверсальный русско-немецкий словарь > объёмистость на ощупь
-
98 обычная ручка
nleath. einfacher Griff -
99 односторонний захват
Универсальный русско-немецкий словарь > односторонний захват
-
100 он коснулся его слабой струнки
Универсальный русско-немецкий словарь > он коснулся его слабой струнки
См. также в других словарях:
Griff — may refer to: * Griff Ruppel * Griff (TV series) , a short lived ABC television series that lasted from 1973 1974 * Griffin, a legendary creature with the body of a lion and the head of an eagle * Griff Rhys Jones, a British comedian, writer and… … Wikipedia
Griff — Griff, I. als Handhabe, Heft, Stiel oder Helm an einem Werkzeuge, meist aus zähem Holz erstellt und von verschiedener Größe, je nachdem dieses mit einer oder zwei Händen zu führen ist. II. Als Henkel an Gefäßen, in reicher, stilisierter Form,… … Lexikon der gesamten Technik
Griff — Griff: Das westgerm. Substantiv mhd., ahd. grif, niederl. greep, engl. grip ist eine Bildung zu dem unter ↑ greifen behandelten Verb. Ähnlich gebildet ist die nord. Sippe von schwed. grepp »Griff«. Im Dt. wird »Griff« auch im konkreten Sinne… … Das Herkunftswörterbuch
Griff — Griff, n. [Cf. {Gripe}.] 1. Grasp; reach. [Obs.] [1913 Webster] A vein of gold ore within one spade s griff. Holland. [1913 Webster] 2. [Cf. F. griffe, G. griff, prop., a grasping.] (Weaving) An arrangement of parallel bars for lifting the hooked … The Collaborative International Dictionary of English
Griff — steht für: eine Vorrichtung zum Greifen, Halten oder Bedienen eines Gegenstands, siehe Griff (Vorrichtung) Bei Waffen und Werkzeugen: Heft (Griffstück) in der Jägersprache die Klaue eines Greifvogels, siehe Klaue (Biologie) Grifftechnik, eine… … Deutsch Wikipedia
Griff — est un illustrateur français de cartes postales des années 1910. Malgré l engouement de nombreux collectionneurs pour ses cartes humoristiques, aucune information ne nous est parvenue sur cet illustrateur. Il cible son humour sur les travers… … Wikipédia en Français
Griff — Griff, n. A person of mixed blood. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
GriFF — est un illustrateur français de cartes postales des années 1910. Malgré l engouement de nombreux collectionneurs pour ses cartes humoristiques, aucune information ne nous est parvenue sur cet illustrateur. Il cible son humour sur les travers… … Wikipédia en Français
Griff — Sm std. (9. Jh., hantgriff 8. Jh.), mhd. grif, ahd. grif Stammwort. Aus wg. * gripi m. Griff , auch in ae. gripe; Abstraktbildung zu greifen. Komposita: Handgriff, Kunstgriff; Adjektiv: griffig. Ebenso ne. grip. ✎ Röhrich 1 (1991), 581.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Griff [1] — Griff, 1) an Werkzeugen u. Maschinen der Theil, woran man dieselben angreift u. in Bewegung setzt; 2) so viel als man mit einer Hand fassen kann; 3) (Forstw.), so v.w. Spanne; 4) (Jagdw.), wenn der Beizvogel den Hasen mit den Klauen faßt, so v.w … Pierer's Universal-Lexikon
Griff [2] — Griff, in Brasilien die von einem Mulatten u. einer Negerin erzeugten Menschen … Pierer's Universal-Lexikon