-
1 grief
------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] buka[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] ghamu[Swahili Plural] ghamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] humu[Part of Speech] noun[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] huzuni[Swahili Plural] huzuni[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] huzuni[Part of Speech] noun[Derived Word] huzunia[Swahili Example] kwa huzuni kubwa; wa na huzuni; ona (shikwa na, pata) huzuni------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] huzunu[Swahili Plural] huzunu[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] huzuni n------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] jitimai[Swahili Plural] jitimai[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Arabic[Swahili Example] uso wa Diana umekunjamana katika jitimai bayana [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] grief[English Plural] grief[Swahili Word] kibuhuti[Swahili Plural] vibuhuti[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] grief[English Plural] grief[Swahili Word] kimoyo[Swahili Plural] vimoyo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] moyo------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] kite[Part of Speech] noun[Class] 7------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] majonzi[Part of Speech] noun[Class] 6[English Example] Those days of grief under German rule...[Swahili Example] siku zile za majonzi chini ya utawala wa Wajerumani [Masomo 304]------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] masikitiko[Part of Speech] noun[Derived Word] sikitika------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] maudhiko[Swahili Plural] maudhiko[Part of Speech] noun[Derived Word] udhi V------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] mayonzi[Part of Speech] noun[English Example] be sad[Swahili Example] fanya/ona majonzi------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] msiba[Swahili Plural] misiba[Part of Speech] noun[Derived Word] sibu[English Example] We extend great sympathy to their families and join with them in this grief; be overcome by grief.[Swahili Example] Tunatoa pole nyingi kwa jamaa zao na tunaungana nao katika msiba huo [Nyerere, Masomo 281]; kushikwa [kupatwa] na msiba mkuu [ mkubwa]------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] ole[Swahili Plural] ole[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] ramu[Swahili Plural] ramu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] shake[Swahili Plural] mashake[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] be caught up in the grief of crying[Swahili Example] ingiwa na shake la kulia.------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] sikitiko[Swahili Plural] masikitiko[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] sikitika V------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] simanzi[Swahili Plural] simanzi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] sononeko[Swahili Plural] masononeko[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] usononi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] grief[Swahili Word] usununo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] grief (due to death or great loss)[Swahili Word] kihoro[Swahili Plural] vihoro[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Swahili Example] hajifahamu kwa fadhaa za kihoro hiki kilichomfika [Mun]------------------------------------------------------------[English Word] rel. grief[Swahili Word] masaibu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
2 pain
------------------------------------------------------------[English Word] (expresses pain)[Swahili Word] a[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] (expresses pain)[Swahili Word] aa[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] (expresses pain)[Swahili Word] ah[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] (state of) pain[Swahili Word] uguo[Swahili Plural] mauguo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] be beset by pain[Swahili Word] -patwa na janga[Part of Speech] verb[Class] passive[Related Words] -patwa------------------------------------------------------------[English Word] be in pain[Swahili Word] -kakata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be in pain[Swahili Word] -sononeka[Part of Speech] verb[Class] intransitive[English Example] (s)he was astonished on looking at Mansuri who was in pain[Swahili Example] akashangaa kumtazama Mansuri aliyekuwa akisononeka [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be in pain[Swahili Word] -teseka[Part of Speech] verb[Derived Word] tesa V------------------------------------------------------------[English Word] be in pain[Swahili Word] -ugua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -adhibisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -adhibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -sibu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -sonoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -tesa[Part of Speech] verb[Swahili Example] mbona humjia moyoni mwake na kumtesa [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -uma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -umiza[Part of Speech] verb[Derived Word] umia V------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -vuaza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause pain[Swahili Word] -washa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause someone pain[Swahili Word] -sononesha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] feel a sharp pain[Swahili Word] -nyotoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -kakata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -kakata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -kang'ata[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -sonona[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -sununa[Part of Speech] verb[Derived Word] sonoa V------------------------------------------------------------[English Word] feel pain[Swahili Word] -umia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Swahili Example] jinga likierevuka, mwerevu kaumia [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] give pain[Swahili Word] -wanga[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] have pain[Swahili Word] -umwa[Part of Speech] verb[Derived Word] uma v------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] adhabu[Swahili Plural] adhabu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] chomeo[Swahili Plural] machomeo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] janga[Swahili Plural] majanga[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] mjango------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] kihoro[Swahili Plural] vihoro[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Swahili Example] tia kihoro[Note] feel grief/pain------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] kimoyo[Swahili Plural] vimoyo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] moyo------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] masubuko[Swahili Plural] masubuko[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] masumbufo[Swahili Plural] masumbufo[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] masumbulizi[Swahili Plural] masumbulizi[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] masumbuo[Swahili Plural] masumbuo[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] sumbua N, sumbufu Adj------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] maumivu[Swahili Plural] maumivu[Part of Speech] noun[Class] 6/6[English Example] The girl tried to get up but her pain prevented her from doing so.[Swahili Example] Msichana alikuwa akijaribu kunyanyuka lakini maumivu yake yalimzuia [Ganzel Masomo 164]------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] teso[Swahili Plural] mateso[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] tesa[Note] usually plural in Swahili------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] uchungu[Swahili Plural] machungu[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Related Words] chungu[English Example] only one who has borne a child knows how painful it is (proverb)[Swahili Example] uchungu wa mwana aujuaye mzazi (methali)------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] umivu[Swahili Plural] maumivu[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Derived Word] uma V[Swahili Example] Mansuri aligutuka kwa maumivu [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] pain[English Plural] pains[Swahili Word] umo[Swahili Plural] maumo[Part of Speech] noun[Class] 11/6------------------------------------------------------------[English Word] pain[Swahili Word] usononi[Part of Speech] noun[Class] 11[Derived Word] sonoa v------------------------------------------------------------[English Word] pain[Swahili Word] usununo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] pain or complaint in the stomach or abdomen[English Plural] pains[Swahili Word] tumbo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] persistent pain[Swahili Word] upekecho[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] sharp pain[English Plural] sharp pains[Swahili Word] mchomo[Swahili Plural] michomo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] choma V------------------------------------------------------------[English Word] someone who causes pain[English Plural] people who cause pain[Swahili Word] mwumizi[Swahili Plural] waumizi[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] uma, umika V------------------------------------------------------------[English Word] something that causes pain[English Plural] things that cause pain[Swahili Word] kiuma[Swahili Plural] viuma[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] uma V------------------------------------------------------------[English Word] sudden pain[English Plural] sudden pains[Swahili Word] mchomo[Swahili Plural] michomo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] choma V------------------------------------------------------------[English Word] suppress expression of pain[Swahili Word] -nyamaa[Part of Speech] verb[Related Words] -nyamaza, nyamavu, mnyamavu, unyamavu------------------------------------------------------------[English Word] take pains[Swahili Word] -jitahidi[Part of Speech] verb[Class] reflexive[Derived Language] Arabic[Related Words] juhudi------------------------------------------------------------[English Word] twist in pain (esp of stomach)[Swahili Word] -sokota[Part of Speech] verb[English Example] the woman's stomach is aching, it is twisting in pain, it is cutting[Swahili Example] tumbo linauma mama linasokota, linakata [Muk]------------------------------------------------------------ -
3 sadness
------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] ghamu[Swahili Plural] ghamu[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] huzuni[Swahili Plural] huzuni[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] jitimai[Part of Speech] noun[Swahili Example] kuwa na jitimai------------------------------------------------------------[English Word] sadness[English Plural] sadnesses[Swahili Word] kibuhuti[Swahili Plural] vibuhuti[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] majonzi[Part of Speech] noun[English Example] be sad[Swahili Example] fanya/ona majonzi------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] mayonzi[Part of Speech] noun[English Example] be sad[Swahili Example] fanya/ona majonzi------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] msiba[Swahili Plural] misiba[Part of Speech] noun[Derived Word] sibu[English Example] be overcome by great sadness.[Swahili Example] shikwa [patwa] na msiba mkuu [ mkubwa]------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] simanzi[Swahili Plural] simanzi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] sadness[English Plural] sadness[Swahili Word] uchungu[Swahili Plural] machungu[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Related Words] chungu[English Example] Secretary Lupituko's face began to be overtaken by major annoyance[Swahili Example] uso wake Katibu Lupituko ulielekea kuingiwa na uchungu mkuu [Mun]------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] usononi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] usununo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] sadness[Swahili Word] uzito[Part of Speech] noun[Class] 14[Related Words] -zito[English Example] he was absorbed n the sadness of the grief and sobbing of the funeral[Swahili Example] alikuwa katika uzito wa majonzi na kwikwi za kilio [Moh]------------------------------------------------------------ -
4 horror
------------------------------------------------------------[English Word] horror[English Plural] horrors[Swahili Word] afa[Swahili Plural] maafa[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] more commonly pl.: maafa------------------------------------------------------------[English Word] horror[English Plural] horrors[Swahili Word] kituko[Swahili Plural] vituko[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] -tukia[English Example] the world and its horrors[Swahili Example] ulimwengu na vituko vyake [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] horror[English Plural] horrors[Swahili Word] maafa[Swahili Plural] maafa[Part of Speech] noun[Class] 6/6[Derived Word] Arabic[English Example] I was watching horror and grief[Swahili Example] nilikuwa nikiyaona maafa na maudhi [Abd]------------------------------------------------------------[English Word] horror[English Plural] horrors[Swahili Word] kikuli[Swahili Plural] vikuli[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] horror story[English Plural] horror stories[Swahili Word] riwaya ya maafa[Swahili Plural] riwaya za maafa[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
grief — noun ADJECTIVE ▪ deep, great, inconsolable, intense, overwhelming, real ▪ personal, private ▪ I felt awkward at intrud … Collocations dictionary
grief — ► NOUN 1) intense sorrow, especially caused by someone s death. 2) informal trouble or annoyance. ● come to grief Cf. ↑come to grief ● good grief! Cf. ↑good grief! … English terms dictionary
grief — noun 1 (U) extreme sadness, especially because someone you love has died (+ over/at): The grief she felt over Helen s death was almost unbearable. 2 (C) something that makes you feel extremely sad: It was a grief to him that he had never had any… … Longman dictionary of contemporary English
grief — [ grif ] noun uncount ** a strong feeling of sadness, usually because someone has died: An extraordinary outpouring of grief followed the death of the princess. grief at/over: the family s grief at the loss of their child come to grief 1. ) to be … Usage of the words and phrases in modern English
grief — noun Etymology: Middle English gref, from Anglo French gref, grief injustice, calamity, from gref, adjective heavy, grievous, from Vulgar Latin *grevis, alteration of Latin gravis Date: 15th century 1. obsolete grievance 3 2. a. deep and poignant … New Collegiate Dictionary
grief — noun 1》 intense sorrow, especially caused by someone s death. ↘an instance or cause of intense sorrow. 2》 informal trouble or annoyance. Phrases come to grief have an accident; meet with disaster. good grief! an exclamation of surprise or… … English new terms dictionary
grief — noun 1) he was overcome with grief Syn: sorrow, misery, sadness, anguish, pain, distress, heartache, heartbreak, agony, torment, affliction, suffering, woe, desolation, dejection, despair; mourning … Thesaurus of popular words
grief — I noun adversity, affliction, agony, anguish, anxiety, bereavement, bitterness, broken heart, burden, calamity, casualty, catastrophe, chagrin, concern, contrition, desolation, despair, despondency, disaster, discomfort, discontent, displeasure,… … Law dictionary
grief — Noun. Trouble, hassle. E.g. Listen, it s over! I ve said sorry, so please stop giving me grief! … English slang and colloquialisms
noun and verb differences — The following table lists differences of stress, pronunciation, and spelling when the same word is used as a noun and a verb, for example compound, escort, practice/practise, record, and use. Differences are marked by the letters s (= difference… … Modern English usage
grief tourist — noun Someone who specifically travels to the scene of a disaster or tragedy so he/she can visit it … Wiktionary