-
1 статья
grein -
2 ветвь
greinkvísl -
3 roost
[ru:st] 1. noun(a branch etc on which a bird rests at night.) fugla-/hænsnaprik; grein2. verb((of birds) to sit or sleep on a roost.) sitja/sofa á priki/grein- rooster- rule the roost -
4 account for
(to give a reason for; to explain: I can account for the mistake.) gera grein fyrir, útskÿra -
5 article
1) (a thing or an object: This shop sells articles of all kinds; articles of clothing.) vara, vörutegund, hlutur2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) grein3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) greinir -
6 aware
[ə'weə](knowing; informed; conscious (of): Is he aware of the problem?; Are they aware that I'm coming?) meðvitandi, vita um, gera sér grein fyrir -
7 branch
1. noun1) (an arm-like part of a tree: He cut some branches off the oak tree.) trjágrein2) (an offshoot from the main part (of a business, railway etc): There isn't a branch of that store in this town; ( also adjective) That train runs on the branch line.) grein; deild; útibú2. verb((usually with out/off) to spread out like, or into, a branch or branches: The road to the coast branches off here.) greinast, skiptast -
8 elaborate
1. [i'læbəreit] verb1) (to work out or describe (a plan etc) in detail: He elaborated his theory.) setja saman í smáatriðum; gera ítarlega grein fyrir2) ((especially with on) to discuss details: She elaborated on the next day's menu.) ræða í smáatriðum2. [-rət] adjective1) (very detailed or complicated: an elaborate design.) mjög flókin, mikið af smáatriðum2) (carefully planned: elaborate plans for escape.) ítarlegur•- elaboration -
9 eulogy
['ju:lə‹i]plural - eulogies; noun((a speech or piece of writing containing) high praise.) lofræða/ -grein/-kvæði -
10 event
[i'vent]1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) atburður2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) grein (keppni í)•- eventful- at all events / at any event
- in that event
- in the event
- in the event of -
11 item
1) (a separate object, article etc, especially one of a number named in a list: He ticked the items as he read through the list.) atriði, hlutur2) (a separate piece of information or news: Did you see the item about dogs in the newspaper?) grein -
12 limb
-
13 obliviously
adverb án þess að gera sér grein fyrir -
14 piece
[pi:s] 1. noun1) (a part of anything: a piece of cake; He examined it carefully piece by piece (= each piece separately).) bútur, sneið, stykki, hluti2) (a single thing or example of something: a piece of paper; a piece of news.) blað; fréttastúfur3) (a composition in music, writing (an article, short story etc), drama, sculpture etc: He wrote a piece on social reform in the local newspaper.) verk, stykki; grein4) (a coin of a particular value: a five-pence piece.) peningur, mynt5) (in chess, draughts and other games, a small shape made of wood, metal, plastic etc that is moved according to the rules of the game.) taflmaður•2. adjective(done etc in this way: He has a rather piecemeal way of working.) sundurlaus; ómarkviss- go all to pieces- go to pieces
- in pieces
- piece together
- to pieces -
15 take stock
(to form an opinion (about a situation etc): Before you decide, give yourself time to take stock (of the situation).) gera sér grein fyrir -
16 travelogue
noun (a film, article, talk etc about travels.) fyrirlestur/grein/kvikmynd um ferðalög -
17 understand
1. past tense, past participle - understood; verb1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) skilja2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) skilja3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) gera sér grein fyrir, skiljast•- understanding 2. noun1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) skilningur2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) skilningur3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) samkomulag•- make oneself understood- make understood -
18 unfold
1) (to open and spread out (a map etc): He sat down and unfolded his newspaper.) opna, breiða úr/út2) (to (cause to) be revealed or become known: She gradually unfolded her plan to them.) gera grein fyrir, koma smám saman í ljós
См. также в других словарях:
Grein — Grein … Deutsch Wikipedia
Grein — Grein, Stadt im Bezirk Perg, Oberösterreich, am linken Ufer der Donau, die hier in den Strudengau eintritt, 239 m über dem Meeresspiegel, 3 300 Einwohner; Fremdenverkehr; oberhalb von Grein Donaubrücke. Stadtbild: Grein hat ein… … Universal-Lexikon
Grein — Grein, 1) Bezirk in Österreich ob der Euns (Mühlkreis), 14, ta QM., 46,000 Ew.; 2) Stadt darin links an der Donau, Hauptort des Bezirks; 1500 Ew. Dabei der sonst gefährliche Donaustrudel an der Insel Wörch, mit vielen Felsenstücken (Hausstein) im … Pierer's Universal-Lexikon
Grein [1] — Grein, das frühere niederländische Gewicht Grän … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grein [2] — Grein, Stadt in Oberösterreich, Bezirksh. Perg, links an der Donau, Station der Donaudampfschifffahrt, an der Staatsbahnlinie Mauthausen G., beliebter Sommeraufenthalt, hat ein Bezirksgericht, ein hochgelegenes Schloß (Greinburg, aus dem 16.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grein [3] — Grein, Michael, Anglist, geb. 16. Okt. 1825 zu Willingshausen in Hessen, gest. 15. Juni 1877 in Hannover, studierte in Marburg und Jena Mathematik und Naturwissenschaften, wandte sich später der Germanistik zu und habilitierte sich 1862 in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grein — (niederländ.), Gewicht, s.v.w. Gran … Kleines Konversations-Lexikon
Grein [2] — Grein, Stadt in Oberösterreich, an der Donau, (1900) 1433 E., Schloß; der nördl. Greinerwald, südöstl. Fortsetzung des Bayr. Böhm. Waldgebirges, bis 895 m hoch … Kleines Konversations-Lexikon
grein — grein(e obs. form of grain, green … Useful english dictionary
Grein — Infobox Ort in Österreich Art = Gemeinde Name = Grein Wappen = Wappen at grein.png lat deg = 48 | lat min = 13 | lat sec = 41 lon deg = 14 | lon min = 51 | lon sec = 02 Bundesland = Oberösterreich Bezirk = Perg Höhe = 239 Fläche = 18.4 Einwohner … Wikipedia
Grein — 48° 13′ 41″ N 14° 51′ 02″ E / 48.2281, 14.8506 … Wikipédia en Français
