-
1 Grünfink
m ORN. greenfinch* * *Grün|finkmgreenfinch* * *Grün·finkm greenfinch* * *der greenfinch* * ** * *der greenfinch -
2 Grünling
—2. RUS зеленушка f3. ENG greenfinch4. DEU Grünling m5. FRA verdier m1. LAT Chloris chloris ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) зеленушка f3. ENG (European) greenfinch4. DEU Grünling m, Grünfink m5. FRA verdier m (commun, d’Europe)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünling
-
3 Schwarzkopfgrünling
—1. LAT Chloris ambigua ( Oustalet)2. RUS черноголовая зеленушка f3. ENG Yunnan [(Oustalet’s) black-headed] greenfinch, Oustalet’s greenfinch4. DEU Schwarzkopfgrünling m5. FRA verdier m d’OustaletFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkopfgrünling
-
4 10159
1. LAT Chloris ambigua ( Oustalet)2. RUS черноголовая зеленушка f3. ENG Yunnan [(Oustalet’s) black-headed] greenfinch, Oustalet’s greenfinch4. DEU Schwarzkopfgrünling m5. FRA verdier m d’OustaletFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10159
-
5 Fink
m; -en, -en1. ORN. finch2. schw. (Taugenichts) rogue, good-for-nothing3. schw. schmutzig: mucky pup* * *der Finkfinch* * *Fịnk [fɪŋk]m -en, -enfinch* * *(one of several kinds of small bird: a greenfinch.) finch* * *<-en, -en>[fɪŋk]m1. (Vogel) finch* * *der; Finken, Finken finch* * *1. ORN finch2. schweiz (Taugenichts) rogue, good-for-nothing3. schweiz schmutzig: mucky pup* * *der; Finken, Finken finch* * *-en m.finch n.(§ pl.: finches) -
6 Grünfink
Grün·fink mgreenfinch -
7 Arkansas-Zeisig
—1. LAT Spinus psaltria ( Say)2. RUS мексиканский чиж m3. ENG lesser [Arkansas, green-backed] goldfinch, dark-backed greenfinch4. DEU Mexikanerzeisig m, Arkansas-Zeisig m5. FRA chardonneret m mineurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Arkansas-Zeisig
-
8 Bindengrünling
—1. LAT Chloris sinica ( Linnaeus)2. RUS китайская зеленушка f3. ENG oriental [Chinese, gray-capped, Japanese] greenfinch4. DEU Chinesen-Grünling m, Sibirischer Grünling m, Bindengrünling m5. FRA verdier m de ChineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bindengrünling
-
9 Chinesen-Grünling
—1. LAT Chloris sinica ( Linnaeus)2. RUS китайская зеленушка f3. ENG oriental [Chinese, gray-capped, Japanese] greenfinch4. DEU Chinesen-Grünling m, Sibirischer Grünling m, Bindengrünling m5. FRA verdier m de ChineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Chinesen-Grünling
-
10 Grünfink
—1. LAT Chloris chloris ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) зеленушка f3. ENG (European) greenfinch4. DEU Grünling m, Grünfink m5. FRA verdier m (commun, d’Europe)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünfink
-
11 Grünling, sibirischer
—1. LAT Chloris sinica ( Linnaeus)2. RUS китайская зеленушка f3. ENG oriental [Chinese, gray-capped, Japanese] greenfinch4. DEU Chinesen-Grünling m, Sibirischer Grünling m, Bindengrünling m5. FRA verdier m de ChineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünling, sibirischer
-
12 Himalaya-Grünling
—1. LAT Chloris spinoides ( Vigors)2. RUS гималайская зеленушка f3. ENG black-headed [yellow-breasted] greenfinch4. DEU Himalaya-Grünling m5. FRA tarin m de l’HimalayaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Himalaya-Grünling
-
13 Mexikanerzeisig
—1. LAT Spinus psaltria ( Say)2. RUS мексиканский чиж m3. ENG lesser [Arkansas, green-backed] goldfinch, dark-backed greenfinch4. DEU Mexikanerzeisig m, Arkansas-Zeisig m5. FRA chardonneret m mineurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mexikanerzeisig
-
14 Grünfink
mgreenfinch [Carduelis chloris] -
15 Grünling
m[Grünfink](European) greenfinch [Carduelis chloris] -
16 10158
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10158
-
17 10160
1. LAT Chloris chloris ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) зеленушка f3. ENG (European) greenfinch4. DEU Grünling m, Grünfink m5. FRA verdier m (commun, d’Europe)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10160
-
18 10161
1. LAT Chloris sinica ( Linnaeus)2. RUS китайская зеленушка f3. ENG oriental [Chinese, gray-capped, Japanese] greenfinch4. DEU Chinesen-Grünling m, Sibirischer Grünling m, Bindengrünling m5. FRA verdier m de ChineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10161
-
19 10162
1. LAT Chloris spinoides ( Vigors)2. RUS гималайская зеленушка f3. ENG black-headed [yellow-breasted] greenfinch4. DEU Himalaya-Grünling m5. FRA tarin m de l’HimalayaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10162
-
20 10272
1. LAT Spinus psaltria ( Say)2. RUS мексиканский чиж m3. ENG lesser [Arkansas, green-backed] goldfinch, dark-backed greenfinch4. DEU Mexikanerzeisig m, Arkansas-Zeisig m5. FRA chardonneret m mineurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10272
См. также в других словарях:
Greenfinch — Green finch , n. (Zo[ o]l.) 1. A European finch ({Ligurinus chloris}); called also {green bird}, {green linnet}, {green grosbeak}, {green olf}, {greeny}, and {peasweep}. [1913 Webster] 2. The Texas sparrow ({Embernagra rufivirgata}), in which the … The Collaborative International Dictionary of English
greenfinch — ► NOUN ▪ a large finch with green and yellow plumage … English terms dictionary
greenfinch — [grēn′finch΄] n. a finch (Carduelis chloris) with olive green and yellow feathers, native to Europe … English World dictionary
greenfinch — /green finch /, n. any finch of the genus Carduelis, of Europe and Asia, having green and yellow plumage, esp. C. chloris (European greenfinch). [1490 1500; GREEN + FINCH] * * * ▪ bird any of several small greenish birds, with yellow in the … Universalium
greenfinch — /ˈgrinfɪntʃ / (say greenfinch) noun any of various green plumaged finches, especially the European greenfinch, Carduelis chloris, with green and yellow plumage, native to Europe, the Middle East and northern Africa, often kept as a pet, having… …
greenfinch — noun a) Any of five distinct species of bird: b) the European greenfinch, a common Old World finch, Carduelis chloris, that is mainly green with yellow in the wings and tail … Wiktionary
Greenfinch — žaliukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Carduelis chloris angl. Greenfinch vok. Grünfink … Paukščių anatomijos terminai
greenfinch — čivyliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Carduelis angl. greenfinch; linnet; redpoll; siskin vok. Hänfling, m rus. чечётка, f ryšiai: platesnis terminas – čivyliai siauresnis terminas – amerikinis alksninukas siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
greenfinch — noun Date: 15th century a very common European finch (Carduelis chloris) having olive green and yellow plumage … New Collegiate Dictionary
greenfinch — n. European finch characterized by its green and yellow feathers … English contemporary dictionary
greenfinch — noun a large finch with green and yellow plumage. [Carduelis chloris.] … English new terms dictionary