Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

greedily

  • 1 greedily

    adverb pénzsóváran

    English-Hungarian dictionary > greedily

  • 2 devour

    felfal, elnyel
    * * *
    (to eat up greedily: The young zebra was devoured by a lion; She devoured the chocolates.) elnyel

    English-Hungarian dictionary > devour

  • 3 gorge

    völgytorok, gége, hegytorok, vágány, garat, torok to gorge: tömi magát, befal, jóllakik, lakmározik, nyel, töm
    * * *
    [ɡo:‹] 1. noun
    (a deep narrow valley: A river ran along the bottom of the gorge.) szurdok
    2. verb
    (to eat greedily until one is full: He gorged himself on fruit at the party.) bezabál

    English-Hungarian dictionary > gorge

  • 4 greed

    sóvárság, pénzvágy, pénzsóvárság, sóvárgás
    * * *
    [ɡri:d]
    (a (too) great desire for food, money etc: Eating five cakes is just sheer greed.) mohóság; kapzsiság
    - greedily
    - greediness

    English-Hungarian dictionary > greed

  • 5 hog

    önző ember, disznó, sertés to hog: domborít, felpúposodik, disznó módra viselkedik
    * * *
    [hoɡ] 1. noun
    ((especially American) a pig.) disznó
    2. verb
    1) (to gobble up greedily.) felfal
    2) (to take or use more of than one ought to; to keep or use longer than one ought to: She's hogging the telephone and no-one else can use it.) kisajátít, ráül
    - go the whole hog

    English-Hungarian dictionary > hog

  • 6 tuck in

    1) (to gather bedclothes etc closely round: I said goodnight and tucked him in.) betakar
    2) (to eat greedily or with enjoyment: They sat down to breakfast and started to tuck in straight away.) "burkol"

    English-Hungarian dictionary > tuck in

  • 7 wolf

    nagy kan, farkas
    * * *
    [wulf] 1. plural - wolves; noun
    (a type of wild animal of the dog family, usually found hunting in packs.) farkas
    2. verb
    (to eat greedily: He wolfed (down) his breakfast and hurried out.) befal (ételt
    - wolf-whistle
    - keep the wolf from the door

    English-Hungarian dictionary > wolf

См. также в других словарях:

  • Greedily — Greed i*ly, adv. In a greedy manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • greedily — O.E. grædiglice; see GREEDY (Cf. greedy) + LY (Cf. ly) (2) …   Etymology dictionary

  • greedily — adv. Greedily is used with these verbs: ↑devour, ↑drink, ↑eye, ↑gulp …   Collocations dictionary

  • greedily — greedy ► ADJECTIVE (greedier, greediest) ▪ having or showing greed. DERIVATIVES greedily adverb greediness noun. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • greedily — adverb see greedy …   New Collegiate Dictionary

  • greedily — See greedy. * * * …   Universalium

  • greedily — adverb In a greedy manner; with keen or ardent desire; avidly; eagerly …   Wiktionary

  • greedily — adv. desirously, covetously, avariciously, selfishly, graspingly …   English contemporary dictionary

  • greedily — greed·i·ly …   English syllables

  • greedily — See: greedy …   English dictionary

  • greedily — adverb in a greedy manner (Freq. 2) • Syn: ↑avariciously, ↑covetously • Derived from adjective: ↑greedy, ↑covetous (for: ↑covetously), ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»