-
1 Mathis, Johnny
(р. 1935) Мэтис, ДжонниПевец, исполнитель лирических баллад. Пик его популярности пришелся на конец 1950-х. Наиболее известны: "Мне трудно сказать" ["It's Not for Me to Say"], "Вполне возможно" ["Chances Are"] и романтическая "Мисти" ["Misty"], ставшая золотой пластинкой и использованная К. Иствудом [ Eastwood, Clint] в кинофильме "А для меня поставь "Мисти" ["Play Misty for Me"]. Альбом "Лучшие песни Джонни" ["Johnny's Greatest Hits"] держался в списках хитов на протяжении 10 лет. В 80-90-е организовал собственный турнир по гольфу, периодически выступает с концертамиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Mathis, Johnny
-
2 Springsteen, Bruce
(р. 1949) Спрингстин, БрюсПевец, автор и исполнитель рок-музыки [ rock music]. Купил подержанную гитару в тринадцатилетнем возрасте, вдохновленный выступлением Э. Пресли [ Presley, Elvis Aaron]. Начиная с 1970-х, выступая с группой "И-стрит бэнд" [E Street Band], выдвинулся в ряд наиболее популярных рок-гитаристов. Выпустил альбом "Рожденный в США" ["Born in the U.S.A."] (1984), главная песня которого - музыкальный портрет ветерана войны во Вьетнаме [ Vietnam War]. Среди поклонников получил прозвище Босс ["the Boss"], при этом остался простым парнем из промышленного района Нью-Джерси, певцом "голубых воротничков" [ blue-collar worker]. Его альбомы рассказывают о судьбах простых людей: "Привет из Эсбери-Парка" ["Greetings from Asbury Park"] (1973), "Рожденный бежать" ["Born to Run"] (1975), "Темнота на окраине" ["Darkness on the Edge of Town"] (1978), "Туннель любви" ["Tunnel of Love"] (1987), "Колокола свободы" ["Chimes of Freedom"] (1988), "Счастливый городок" ["Lucky Town"] (1992), "Человеческое отношение" ["Human Touch"] (1992), сборник хитов ["Greatest Hits"] (1995), "Призрак Тома Джоуда" ["The Ghost of Tom Joad"] (1995). В 1985 получил премию "Грэмми" [ Grammy Award] за песню "Танцы в темноте" ["Dancing in the Dark"], в 1994 - премию "Оскар" [ Oscar] за песню к фильму "Филадельфия" ["Philadelphia"] "Улицы Филадельфии" ["Streets of Philadelphia"]English-Russian dictionary of regional studies > Springsteen, Bruce
-
3 accuracy
ˈækjurəsɪ сущ.
1) правильность, соответствие, точность weapons that could fire with accuracy at target 3,000 yards away ≈ орудия, точно поражающие цель на расстоянии 3000 ярдов The preceding text cannot be guaranteed as to the accuracy of speakers' words or spelling. ≈ Нельзя гарантировать, что предшествующий текст сохраняет точность слов или написания ораторов. historical accuracy diagnostic accuracy scientific accuracy strict accuracy Syn: exactness, precision
2) скрупулезность, точность до мелочей, тщательность Syn: thoroughness, carefulnessточность, правильность;
тщательность;
- * movement точность хода (часов) ;
- * table( военное) таблица вероятности попаданий;
- * of fire (военное) меткость стрельбы;
- * of hits (военное) кучность боя;
- * of reading( специальное) точность отсчета;
- within the * of... с точностью до...;
- to speak one's mother tongue with * правильно говорить на родном языке;
- the task was executed with the greatest possible * задание было выполнено самым тщательным образомaccuracy достоверность ~ accurate a калиброванный ~ accurate a меткий( о стрельбе) ~ правильность ~ точность, правильность;
accuracy of fire воен. кучность огня ~ точность ~ accurate a точный, правильный ~ тщательность ~ accurate a тщательный;
accuracy within
0. 001 mm с точностью до 0,001 мм~ точность, правильность;
accuracy of fire воен. кучность огня~ of solution точность решения~ accurate a тщательный;
accuracy within
0. 001 mm с точностью до 0,001 ммanticipated ~ ожидаемая точность~ accurate a тщательный;
accuracy within
0. 001 mm с точностью до 0,001 ммobservational ~ точность наблюденийpossible ~ возможная точностьscan ~ точность сканированияscanning ~ точность сканированияtrimming ~ точность подгонкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accuracy
-
4 accuracy
[ʹækjərəsı] nточность, правильность; тщательностьaccuracy table - воен. таблица вероятности попаданий
accuracy of fire - воен. меткость стрельбы
accuracy of hits - воен. кучность боя
accuracy of reading - спец. точность отсчёта
within the accuracy of... - с точностью до...
to speak one's mother tongue with accuracy - правильно говорить на родном языке
the task was executed with the greatest possible accuracy - задание было выполнено самым тщательным образом
См. также в других словарях:
Greatest hits — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Greatest Hits est un nom assez courant de compilation des morceaux les plus populaires d artistes anglophones. Voici la liste des albums comportant… … Wikipédia en Français
Greatest Hits I & II — Greatest Hits I II Бокс сет Дата выпуска 7 ноября 1994 года Записан 1973 1991 Жанр Рок … Википедия
Greatest Hits — – Chapter One Сборник Backstreet Boys … Википедия
Greatest Hits '93–'03 — Greatest Hits 93 03 Сборник 311 … Википедия
Greatest Hits\'08 — Greatest Hits Сборник Энрике Иглесиаса Дата выпуска 11 ноября 2008 … Википедия
Greatest Hits'08 — Greatest Hits Сборник Энрике Иглесиаса Дата выпуска 11 ноября 2008 … Википедия
Greatest Hits (N.W.A) — Kompilationsalbum von N.W.A Veröffentlichung 1996, 2003 Aufnahme 1986 1991 Label … Deutsch Wikipedia
Greatest Hits — ● Greatest hits (Álbum de blink 182) ● Greatest hits (Álbum de Aerosmith) … Enciclopedia Universal
Greatest Hits — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Greatest Hits, signifiant en anglais les meilleurs succès , est un nom assez courant de compilations des morceaux les plus populaires d un artiste… … Wikipédia en Français
Greatest Hits — Un Greatest Hits o Grandes Éxitos (a veces referido como best of) es un álbum recopilatorio de un artista o banda que reúne sus canciones más destacadas, lanzadas anteriormente y en una sola compilación. Entre estos se encuentran: Contenido:… … Wikipedia Español
Greatest Hits II — Queen – Greatest Hits II Veröffentlichung 28. Oktober 1991 Label Parlophone/EMI Format(e) CD, Doppel LP, Cassette Genre(s) Rock Anzahl der Ti … Deutsch Wikipedia