-
41 great-
-
42 aunt
[aːnt]nтётя, тёткаWe met at my aunt's. — Мы познакомились у моей тети.
Aunt Rose is coming for a few days. — Тетя Роза приезжает на несколько дней.
USAGE:(1.) В сочетаниях at my aunt's (mother's, father's, friend's) у моей тети (моей мамы, моего отца, моего друга) дома слова house/place только подразумевается, но не употребляется. (2.) Слова aunt, uncle, brother, cousin, sister обычно употребляются либо с притяжательным местоимением, либо с собственным именем. В последнем случае эти существительные пишутся с заглавной буквы: my aunt моя тетя; Aunt Mary тетя Мэри. (3.) Существительное aunt употребляется только для обозначения степени родства (сестра матери или отца). Русское разговорное обращение "тетя (без имени)" в английском языке не употребляется -
43 aunt
(the sister of one's father or mother, or the wife of one's uncle: My Aunt Anne died last week; The child went to the circus with her aunt.) tia- auntie- aunty* * *[a:nt; ænt] n 1 tia. 2 Amer vulg dona de bordel. 3 homossexual idoso. great aunt irmã do avô. -
44 aunt
1. n тётка, тётяAunt Tabby — «тётка Табби», женщина консервативных взглядов
2. n амер. детск. тётя3. n амер. сл. бандерша, содержательница публичного домаmy aunt was bombed out during the war, and had to live with my mother — дом моей тётки в войну разбомбили, и она жила с моей матерью
4. n амер. сл. старая проститутка5. n амер. сл. старый педерастСинонимический ряд:family member (noun) blood relation; cousin; family; family member; member of the family; next of kin; relative; sibling; uncle -
45 aunt
[ɑ:nt] n1. тётка, тётяgreat aunt - двоюродная бабка /бабушка/
2. амер.1) тётка ( фамильярное обращение)2) детск. тётя3. амер. сл.1) бандерша, содержательница публичного дома2) старая проститутка3) старый педераст♢
my aunt! - ≅ вот те на! вот так так!, вот так штука!, ну и ну!tell it to my old aunt Fanny - ≅ расскажите это своей бабушке
-
46 great
значний, великий; тяжкий (про злочин, порушення)- Great Charter
- great fee
- great-grandfather
- great-grandmother
- great harm
- great insult
- great power
- great power ambitions
- great power policy
- great power rivalry
- great-power unanimity
- great presumption
- Great Purge
- great seal
- great seal of the state
- Great Seven
- great terror
- great-uncle
- Great Berets
- great berets
- great card
- Great Party -
47 aunt
nтітка, тьотяmy aunt! — отакої!, от тобі й на!
* * *n1) тітка2) aмep. тітка ( фамільярне звертання); дит. тьотя3) aмep.; cл. бандерша, власниця дому розпусти; стара повія; старий педераст -
48 aunt
ɑ::nt сущ. тетя;
тетка my aunt! ≈ вот те на!, вот так штука!, ну и ну!тетка, тетя - great * двоюродная бабка /бабушка/ (американизм) тетка (фамильярное обращение) (детское) тетя (американизм) (сленг) бандерша, содержательница публичного дома( американизм) (сленг) старая проститутка( американизм) (сленг) старый педераст > my *! вот те на!, вот так так!, вот так штука!, ну и ну! > tell it to my old * Fanny расскажите это своей бабушкеaunt тетя;
тетка;
my aunt! = вот те на!, вот так штука!, ну и ну! -
49 great great grand aunt
דודה ריבעה* * *◙ העביר הדוד◄ -
50 great great grand aunt
betover-oudtante (vierde generatie) -
51 great grand aunt
דודה-שילשה (דור שלישי)* * *◙ (ישילש רוד) השליש-הדוד◄ -
52 great grand aunt
over-oudtante (derde generatie) -
53 grand-aunt
subst. \/ˈɡrændɑːnt\/ eller great-auntgrandtante -
54 двоюродная бабушка
great-auntБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двоюродная бабушка
-
55 grandtante
great-aunt. -
56 двоюрідна бабуся
-
57 äidin täti
• great-aunt -
58 isän täti
• great-aunt -
59 isotäti
• great aunt -
60 двоюродная бабка
См. также в других словарях:
great-aunt — ► NOUN ▪ an aunt of one s father or mother … English terms dictionary
great-aunt — great′ aunt′ n. grandaunt • Etymology: 1650–60 … From formal English to slang
great-aunt — [grāt′ant΄] n. a sister of any of one s grandparents; grandaunt … English World dictionary
great-aunt — Terms which indicate a relationship once removed, a great aunt being the aunt of one’s father or mother. The ‘great ’ translates French grand, which is used for similar purposes in words like grandpère, grandmère, ‘grandfather’, ‘grandmother’ … A dictionary of epithets and terms of address
great-aunt — noun an aunt of your father or mother • Syn: ↑grandaunt • Hypernyms: ↑aunt, ↑auntie, ↑aunty * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : grandaunt * * * /grayt ant , ahnt / … Useful english dictionary
Great-aunt — A Great aunt is the female sibling of one s grandparent or the aunt of one s mother or father.ee also*Great uncle *Great nephew *Great niece … Wikipedia
great-aunt — noun The sister or sister in law of one’s grandparent, aunt of one’s parent. Ant: great uncle … Wiktionary
great aunt — n. aunt of one s father or mother, grandaunt … English contemporary dictionary
great-aunt — noun an aunt of one s father or mother … English new terms dictionary
great-aunt — /ˈgreɪt ant/ (say grayt ahnt) noun an aunt of one s father or mother …
great aunt — The aunt of one s father or mother. A relative in the fourth degree of kinship according to the civil law method of computing kinship which prevails in most American jurisdictions. 23 Am J2d Desc & D § 48 … Ballentine's law dictionary