Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

grb

  • 1 coats of arms


    grb

    English-Croatian dictionary > coats of arms

  • 2 coat of arms

    * * *

    grb
    grbom

    English-Croatian dictionary > coat of arms

  • 3 blazon

    s 1. grb 2. znanost o grbovima, heraldički opis 3.[fig] objavljivanje, razglašavanje; veličanje
    * * *

    grb
    proslava

    English-Croatian dictionary > blazon

  • 4 achievement

    s izvršenje, ispunjenje, provedba; postignuće, tekovina, ostvarenje; čin, junačko djelo; uspjeh; [her] slavnim djelom stečena oznaka u grbu
    * * *

    dostignuće
    ispunjenje
    izvršenje
    ostvarenje
    ostvarivanje
    ostvarivanje ciljeva
    postignuće
    potpuno oblikovani grb

    English-Croatian dictionary > achievement

  • 5 armour

    s oklop, ratna oprema; [zool] zaštitni oklop; [her] grb, heraldički znak; [mar] oklop (na brodu); ronilačko odijelo / suit of # = oklop, ratna oprema; to buckle on one's # = obući oklop, ratnu opremu; [mar] to case in # = osigurati, učvrstiti oklop
    * * *

    oklop
    oklopne jedinice
    oklopni
    oružje
    ratna oprema
    ronilački oklop
    snabdijevanje opremom
    snabdijevati opremom
    snabdjeti opremom

    English-Croatian dictionary > armour

  • 6 badge

    s značka, oznaka, grb, amblem, znak, obilježje, simbol
    * * *

    amblem
    bedž
    iskaznica
    oznaka
    simbol
    značka
    znak

    English-Croatian dictionary > badge

  • 7 crest

    s 1. kukma, kresta 2. perjanica (na kacigi);[poet] kaciga 3. grb, vijenac, kruna 4. vrh, kresta (vala); sljeme, bilo (brda); griva, greben vrata (životinje) / [fig] on the # of the wave = na vrhuncu sreće
    * * *

    vijenac
    vrh
    ćuba
    hrbat
    krijesta
    nakit
    krat. Odbor za znanstvena i tehnička istraživanja

    English-Croatian dictionary > crest

  • 8 emblem

    s amblem, znak, obilježje, tipična oznaka; slika, lik, simbol; heraldički znak; [arch] = parabola, priča u slikama
    * * *

    amblem
    grb
    simbol
    znak

    English-Croatian dictionary > emblem

  • 9 gentle

    adj 1. otmjen, gospodski, plemenita roda 2. [her] koji ima pravo nositi grb 3. [arch] plemenit, velikodušan 4. blag, nježan, mekan; popustljiv, trpeljiv, obziran; mio, umiljat, pitom (životinja); umjeren, postepen, lagašan (# [slope]) / # reader = plemeniti (poštovani) čitatelj; # and simple = bogato i siromašno; [fig] the # sex = slabi spol
    * * *

    blag
    blagih
    dobroćudan
    ljubazan
    nježan
    nježno
    otmjen
    otmjen čovjek
    pitom
    pitomim
    plemenit
    pristojan
    umjeren

    English-Croatian dictionary > gentle

  • 10 hand

    s ruka, šaka, pest; prednja noga četveronošca; strana; smjer; pomoć; čovjek; sluga; radnik; momak; mornar; čovjek s iskustvom, poznavalac, stručnjak; raspolaganje; vrelo, izvor (informacija); udio; jedna igra (karata); igrač; karte koje igrač ima u ruci; kazaljka (na satu); rukopis; potpis; odobravanje, aplauz; mjera za visinu konja (= 4 inča = lo,l6 cm) / # tool = ručni alat; # tame = pitom, pripitomljen, koji jede iz ruke; [fam] #s [pl] = radnici; momčad; to have a # in it = imati svoje prste u čemu; by the #s of = posredovanjem koga; to pass through many #s = proći kroz mnogo ruku; a good # at = spretan u (čemu); an old # (at) = iskusan (u čemu), stari majstor; stručnjak; at first # = iz prve ruke; at second # = indirektno; cool # = hladnokrvan čovjek; he has a # for = on je spretan, nadaren (za što); a legible # = čitljiv rukopis; to witness the # of = posvjedočiti, ovjeroviti čiji potpis; at # = blizu, pri ruci; na dohvat; at a p's # = od nekoga s nečije strane; by # = rukom, ručnim radom; delivered by # = poslan po dostavljaču; brought up by # = othranjen na bočicu (bez majčina mlijeka); for one's own # = za vlastiti račun; from # to # = iz ruke u ruku; to live from # to mouth = živjeti od danas na sutra, iz dan u dan; in # = u ruci; u radu; na raspolaganju; pod nadzorom; cash in # = gotovina; on # [com] = na skladištu, na raspolaganju; [US] pri ruci, uza se; (to be) on one's #s = (biti) kome na teret, na brizi, na vratu; to have one's #s full = imati pune ruke posla; on all #s = na sve strane, sa svih strana; on the one # = s jedne strane, u jednu ruku; on the other # = s druge strane, u drugu ruku; out of # = odmah, smjesta, bez okolišavanja; to get out of # = izmicati kontroli, postati neobuzdan; to one's # = u pripravnosti, na dohvatu, na raspolaganju; with a heavy # = nasilnički; to come to # = (pismo) stići (u ruke); [com] your letter is to # = primili smo Vaš dopis; to give (ili lend) a # (with) = pomoći (pri čemu); to do a #'s turn = načiniti vrlo neznatan napor, maknuti prstom; to lay (one's) #s on = dohvatiti, zgrabiti; dići ruku na (koga); naći; [eccl] potvrditi, zarediti, posvetiti (polaganjem ru- ku); [fig] not to lift a #, not to do a #'s turn = ni prstom maknuti (da bi se pomoglo); to lift (ili raise) a # (ili 0ne's #) against a p = dići ruku na koga; to take in # = poduzeti, započeti; preuzeti, uzeti u svoje ruke; to change #s = prijeći iz ruke u ruku, promjeniti vlasnika; [fig] clean #s = čisti prsti; to get one's # in = uvježbati se, steći praksu; to keep one's # in = (nastojati) ostati u vježbi; his # is out = on je izvan vježbe, nije u formi; to win #s down = lako pobijediti; [fig] to get sth off one's #s = skinuti sebi što s vrata, riješti se odgov- ornosti za što; #s off! = ruke k sebi!, ne diraj!; #s up! = ruke uvis!; # in # = rukom o ruku, držeći se za ruke; [fig] to go # in # = ići zajedno, ići jedno uz drugo; # over # (fist) = stavljajući jednu ruku iznad druge (kao pri penjanju po užetu); [fig] brzo i stalno; # to # = (borba) prsa o prsa; to bind one # and foot = svezati komu ruke i noge; [fig] sputa(va)ti; služiti (kome); to be # in glove with = biti u prisnu prijateljstvu (s kim); to write a good # = imati lijep rukopis; to shake #s with, to shake a p's # = rukovati se (s kim); [fig] to show one's # = otkriti karte; to take a # (in) = pomoći, imati udjela (u čemu); to try one's # at = okušati se u čemu; let me have a # now = pusti sada mene (da to učinim), daj sada ću ja; factory # = tvornički radnik; [fig] to feed out of one's # = biti sasvim pitom, pokoran, jesti iz ruke; to give one's # on a bargain = pružiti ruku u znak utanačena posla; time hangs heavy on his #s = dugo mu je vrijeme, vrijeme mu se vuče; to ask for (win) a lady's # = zaprositi (dobiti) ruku dame; to have oneself well in # = dobro se znati svladavati; to keep a p well in #s = držati koga na uzdi, u disciplini; to have a p's life in one's #s = imati čiji život u svojim rukama; the upper # = nadmoć, pomoć; to have a good (bad, poor) # = imati dobre (loše) karte; to play a good (bad, poor) # = dobro (loše) igrati (karte); to take a # at = priključiti se (kartaškoj igri); to play (for) one's own # = igrati za vlastiti račun; [fig] brinuti se za vlastite interese; to play into somebody else's #s (into the #s of a p) = raditi u tuđu korist koristiti kome; to set one's # to (a document) = staviti svoj potpis na (ispravu), potpisati #s = grb grofovije Ulster; even #s = izjednačeni, kvit; to lend (ili give) a (helping) # = priskočiti u pomoć, pružiti pomoć; to give a p a good # = pozdraviti (koga) jakim pljeskom
    * * *

    dati
    izručiti
    kazaljka
    kazaljka na satu
    pomoći
    predati
    radnik
    ruka
    Å¡aka
    uručiti
    vlast

    English-Croatian dictionary > hand

  • 11 hump

    s grba; izbočina; humka; [sl] loše raspoloženje, mrzovolja, zlovolja / it gives me the # = to me ozlovoljuje
    * * *

    grb
    grba
    izbočina
    kriza

    English-Croatian dictionary > hump

  • 12 lion

    s [zool] lav; [fig] junak, heroj; znamenita (književna itd.) ličnost / [fig] # in the way = (umišljena) zapreka, neprilika; #'s share = lavlji udio; [her] # and unicorn = alegorične životinje koje podupiru britanski kraljevski grb; #'s skin = lažna, prividna hrabrost; to twist #'s tail = izazivati ili vrijeđati Vel. Britaniju; #s [pl] = znamenitosti (grada); znamenite ili zloglasne ličnosti; the British Lion = britanska nacija, Britanci; [fig] to put one's head into the #'s mouth = stavljati glavu na panj, stavljati mnogo na kocku; like a # = bijsno, snažno, hrabro, junački
    * * *

    lav

    English-Croatian dictionary > lion

  • 13 Geschacht

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Geschacht

  • 14 Hoheitszeichen

    n -s, - znak m suvereniteta (suverenosti), grb m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Hoheitszeichen

  • 15 Reichswappen

    n -s, - državni grb

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Reichswappen

  • 16 Schild

    m -(e)s, -e štit m; fig obrana, zaštita f; (Wappen-) grb m; (Brust-) zool prsa n pl (tetrijeba); im -e führen imati u grbu; smjerati; auf den - erheben izabrati (-berem)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Schild

  • 17 Stadtwappen

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Stadtwappen

  • 18 Wappen

    n -s, - grb m

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Wappen

  • 19 Wappenschild

    m -(e)s, -e štit sa grbom, grb

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Wappenschild

  • 20 armour, armor

    oklop; oklopne jedinice; zaštitni oklop; grb, heraldički znak suit of armour pancir armour bearer vitez, oklopnik armourer oružnik (koji radi ili čuva oružje) armory slagalište oružja, oružarnica, arsenal; heraldika, znanost o grbovima

    English-Croatian dictionary > armour, armor

См. также в других словарях:

  • GRB — puede referirse a: Brote de rayos gamma (también conocido como GRB en sus siglas en inglés, BRG en español), destello de rayos gamma asociado con explosiones extremadamente energéticas en galaxias distantes. GRB, banda de hardcore punk de… …   Wikipedia Español

  • GRB — may refer to * Grb, Coat of arms of Croatia, (Hrvatski Grb) * Gamma ray burst, a luminous physical process of the universe in which gamma rays and x rays are emitted * Austin Straubel International Airport (IATA airport code), an international… …   Wikipedia

  • GRB — steht für: Game Rating Board, eine südkoreanische Organisation zur Bewertung von Computerspielen Gamma Ray Bursts oder Gamma Ray Burster, gewaltige Energieausbrüche im fernen Universum, siehe Gammablitz Grb 2 Protein GRB Glarner Regionalbank,… …   Deutsch Wikipedia

  • ġrb — Definition: Common Semitic noun *ġārib , *ġurāb , raven. grab2, from Arabic ġurāb, raven, swift galley …   The American Heritage dictionary of the English language

  • gŕb — a m (ȓ) stalni simbolični znak države, mesta, plemiške rodbine: nad vrati je bil pritrjen grb; v grbu so imeli orla; državni, plemiški grb; grb celjskih grofov; grb mesta Ljubljane …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • GRB — En astrofísica se conoce como GRB o explosión de rayos gamma a una fuente intensa y breve de rayos gamma. El nombre abreviado es un acrónimo del inglés Gamma ray bursts. Se trata de los fenómenos físicos más luminosos del universo produciendo una …   Enciclopedia Universal

  • grb — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : grb ISO 639 2/T Code : grb ISO 639 1 Code : Scope : Macrolanguage Language Type : Living Language Name : Grebo Individual languages : Identifier : gbo Name: Northern Grebo Individual languages :… …   Names of Languages ISO 639-3

  • GRB — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. GRB est un sigle qui peut faire référence à : Grande Bretagne, Gamma Ray Burst (en français sursaut de rayons gamma ) une explosion dans l espace… …   Wikipédia en Français

  • GRB 970228 — (телескоп Хаббл) Наблюдательные данные …   Википедия

  • GRB 080319B — Données d observation (Époque J2000) Type de la supernova  ? Type de rémanent {{{type rémanent}}} …   Wikipédia en Français

  • GRB 080319B — Изображение …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»