-
1 kekelabuan
grayness -
2 qirġiaqtaaq
grayness -
3 אפרירות
grayness, quality of being gray in color -
4 bozluk
grayness, gray color. -
5 grigiore
m greyness, AE graynessfig ( monotonia) dullness, dreariness* * *grigiore s.m.1 greyness; (spec. amer.) grayness: il grigiore del cielo, the greyness of the sky2 (monotonia) dullness, dreariness, greyness, drabness: il grigiore di una vita, the dullness of a life3 (squallore) colourlessness, insipidness, dreariness: nessuno si è distinto nel grigiore generale, nobody stood out in the general dreariness.* * *[gri'dʒore]sostantivo maschile1) greyness BE, grayness AE2) fig. (noia) dullness, greyness BE, grayness AE* * *grigiore/gri'dʒore/sostantivo m.1 greyness BE, grayness AE -
6 grisaille
grisaille [gʀizαj]feminine noun* * *gʀizaj1) ( ennui)2) ( temps gris) greyness GB, grayness US* * *ɡʀizɒj nfgreyness Grande-Bretagne grayness USA dullness* * *grisaille nf1 ( ennui) dullness; sortir de la grisaille quotidienne to escape the daily grind;2 ( temps gris) greyness GB, grayness US; dans la grisaille de l'hiver in the greyness GB ou grayness US of winter;3 ( couleur grisâtre) dinginess;4 Art grisaille; revers peint en grisaille reverse painted in grisaille.[grizaj] nom féminin -
7 canicie
-
8 доля серого
Polygraphy: grayness, grayness (в данном оттенке цвета) -
9 Düsterkeit
die Düsterkeitsombreness; dismalness; dimness; somberness; luridness; duskiness; gloom; grayness; drabness* * *Düs|ter|keitf -, no plgloominess; (= Unheimlichkeit von Stadtteil) sinister character; (= Dunkelheit) gloom, darkness* * ** * *Düs·ter·keit<->1. (Dunkelheit) darkness, gloominessvon \Düsterkeit erfüllt gloomyder Himmel war von großer \Düsterkeit the sky appeared really gloomy2. (Schwermütigkeit) gloominessGedanken voller \Düsterkeit gloomy thoughts* * ** * *f.dimness n.dismalness n.drabness n.duskiness n.grayness n.luridness n.somberness n. -
10 Grauschleier
m* * *Grau|schlei|erm(von Wäsche) grey(ness) (Brit), gray(ness) (US); (fig) veil* * *Grau·schlei·erm grey tinge* * *einen Grauschleier haben be grey (US gray) -
11 grilik
n. grayness, greyness, lividity, lividness* * *1. grayness 2. greyness -
12 harmaus
yks.nom. harmaus; yks.gen. harmauden; yks.part. harmautta; yks.ill. harmauteen; mon.gen. harmauksien; mon.part. harmauksia; mon.ill. harmauksiingrayness (noun)grey (noun)greyness (noun)* * *• grayness• grey• dullness• greyness• gloominess -
13 доля серого в цвете печатных красок
Polygraphy: grayness of process inksУниверсальный русско-английский словарь > доля серого в цвете печатных красок
-
14 אפרוריות
greyness, ashiness, grayness, leadenness, hoariness; drabness, prosaicness -
15 Grau
Adj.1. grey, Am. gray; grau in grau Wetter: dismal; grau gestreift grey-(Am. gray-) -striped; grau meliert Haar: greying, Am. graying; grizzled; Stoff etc.: mottled grey (Am. gray); grau werden turn oder go grey (Am. gray); sie hat schon graue Haare bekommen she’s going grey (Am. gray) already; ich lass mir darüber keine grauen Haare wachsen fig. I’m not going to lose any sleep over it2. fig. (trostlos) dark, gloomy; grauer Alltag the daily grind; graue Eminenz grey (Am. gray) eminence, eminence grise; grauer Markt (halb legal) grey (Am. gray) market; für Flugtickets: bucket shop system; eine graue Maus a mousy person; die Grauen Panther the Grey (Am. Gray) Panthers, activist organization promoting old people’s rights; grauer Star MED. cataract(s); grau ist alle Theorie Sprichw. theory is dull and boring, all things theoretical are dull and apathetical; das ist alles graue Theorie it’s all theory; in grauer Vorzeit in the dim and distant past; die grauen Zellen umg. the little grey (Am. gray) cells, one’s grey (Am. gray) matter; in grauer Zukunft oder Ferne in the (far) distant future; das liegt noch in grauer Zukunft oder Ferne that’s still a long way off; er sieht oder malt alles grau in grau he’s so negative about everything* * *grey; gray; hoary* * *[grau]nt -s, -(s)grey (Brit), gray (US); (fig) dullness, drabness* * *2) (grey-haired: He's turning/going grey.) grey3) ((any shade of) a colour between black and white: Grey is rather a dull colour.) grey4) (something grey in colour: I never wear grey.) grey* * *<-s, -[s]>[ˈgrau]nt grey [or AM gray] [colour [or AM -or]]* * *das; Graus, Grau1) grey2) o. Pl. (Trostlosigkeit) dreariness; drabness* * *1. grey, US gray;ganz in Grau gekleidet dressed all in grey (US gray)2. fig greyness (US grayness);ich fahre übers Wochenende weg - dem Grau des Alltags entfliehen I’m going away at the weekend to escape from the dull routine* * *das; Graus, Grau1) grey2) o. Pl. (Trostlosigkeit) dreariness; drabness* * *adj.gray (US) adj.grey (UK) adj. -
16 szarówka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szarówka
-
17 tonalidad grisácea
f.greyness, grayness.* * *(n.) = greynessEx. There is often a slight greyness about lithographic ink when compared with letterpress ink = A menudo la tinta litográfica presenta una ligera tonalidad grisácea cuando se compara con la tinta tipográfica.* * *(n.) = greynessEx: There is often a slight greyness about lithographic ink when compared with letterpress ink = A menudo la tinta litográfica presenta una ligera tonalidad grisácea cuando se compara con la tinta tipográfica.
-
18 grisura
SF [de color] greyness, grayness (EEUU); (=falta de interés) dullness -
19 darlık
n. narrowness, tightness, shortness, stringency, closeness, denseness, drought, exiguity, grayness, greyness, pressure, straits* * *narrowness -
20 kır
adj. grey, gray, greyish, grayish, frosty, grizzled, grizzly--------n. field, wilderness, grayness, bent, fell, grizzle, Moor, moorland, prairie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Grayness — Gray ness, n. The quality of being gray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
grayness — index indistinctness Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
grayness — noun see gray I … New Collegiate Dictionary
grayness — See grayly. * * * … Universalium
grayness — noun The state of being gray … Wiktionary
Grayness — Доля серого (в данном оттенке цвета) … Краткий толковый словарь по полиграфии
grayness — n. quality of being gray in color … English contemporary dictionary
grayness — gray·ness … English syllables
grayness — noun a neutral achromatic color midway between white and black • Syn: ↑gray, ↑grey, ↑greyness • Derivationally related forms: ↑grey (for: ↑greyness), ↑grey ( … Useful english dictionary
Grayness of process inks — Доля серого в цвете печатных красок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Knorkator — Infobox musical artist Name = Knorkator Img capt = Germany s most band in the world Background = group or band Origin = flagicon|Germany Berlin, Germany Genre = Comedy Industrial metal Years active = 1994 present Label = Megaforce Records Elektra … Wikipedia
