-
1 gravoso
adj.1 burdensome, costly, insufferable, onerous.2 offensive, tortuous.* * *► adjetivo1 (costoso) costly, expensive2 (molesto) burdensome* * *ADJ1) (=caro) costly, expensive; (=oneroso) burdensome; [precio] extortionateel impuesto es especialmente gravoso para las pequeñas empresas — the tax is a particular burden for small businesses
2) (=molesto) burdensome, oppressiveser gravoso a algn/algo — to be a burden to sb/sth, weigh on sb/sth
3) (=insufrible) tiresome, vexatious* * *- sa adjetivo (frml) costly* * *- sa adjetivo (frml) costly* * *gravoso -sa( frml); expensive, costlyes muy gravoso para la economía del país it is a great burden on the country's economy* * *
gravoso,-a adjetivo
1 (que origina gastos) costly
2 (que origina molestias) burdensome
' gravoso' also found in these entries:
Spanish:
gravosa
English:
burdensome
* * *gravoso, -a adj1. [molesto] burdensome2. [costoso] expensive, costly* * *adj expensive, costly* * *gravoso, -sa adj1) oneroso: burdensome, onerous2) : costly -
2 gravoso
• burdensome• costly• insufferable• onemindedness• onerous consideration• tortuous -
3 crédito gravoso
• tight credit -
4 crédito gravoso
m.tight credit. -
5 interés gravoso
m.tight money. -
6 suelo gravoso
m.gravelly soil. -
7 gravosa
-
8 oneroso
adj.onerous, demanding, burdensome, oppressive.* * *► adjetivo1 onerous\resultar oneroso,-a to be a financial burden* * *ADJ1) (=pesado) onerous, burdensome2) (Jur) onerous* * *- sa adjetivo (frml) onerous (frml), burdensome (frml)* * *= burdensome, onerous.Ex. This article examines the burdensome task archival appraisers face in dealing with the typically massive files created by major censuses and surveys.Ex. Sub-arrangement under an entry term can alleviate the onerous task of scanning long lists of entries under the same keyword.* * *- sa adjetivo (frml) onerous (frml), burdensome (frml)* * *= burdensome, onerous.Ex: This article examines the burdensome task archival appraisers face in dealing with the typically massive files created by major censuses and surveys.
Ex: Sub-arrangement under an entry term can alleviate the onerous task of scanning long lists of entries under the same keyword.* * *oneroso -sa* * *
oneroso,-a adjetivo
1 (difícil de soportar) onerous
2 (costoso, que causa gastos) burdensome
' oneroso' also found in these entries:
Spanish:
onerosa
* * *oneroso, -a adjFormal1. [pesado] burdensome, onerous2. [caro] costly, expensive* * *adj onerous* * *oneroso, -sa adjgravoso: onerous, burdensome -
9 tequioso
См. также в других словарях:
gravoso — gravoso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que ocasiona mucho gasto: Resulta muy gravoso mantener tres coches en la familia. Sinónimo: costoso. 2. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gravoso — gravoso, sa adjetivo 1) oneroso*, costoso, caro*. Ejemplo: tantas obras resultan gravosas para un ayuntamiento tan pequeño. 2) molesto, pesado, insufrible, inaguantable, aburrido … Diccionario de sinónimos y antónimos
gravoso — /gra voso/ agg. [der. di grave ]. 1. [che ha un peso relativamente grande, che dà una sensazione di peso: il g. fardello di legna ] ▶◀ e ◀▶ [➨ grave agg. (1)]. 2. (fig.) a. [che è intollerabile perché richiede fatica o spese: lavoro g. ] ▶◀ … Enciclopedia Italiana
gravoso — |ô| adj. Oneroso; vexatório. • Plural: gravosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
gravoso — gravoso, sa (De grave, pesado). 1. adj. Molesto, pesado y a veces intolerable. 2. Que ocasiona gasto o menoscabo … Diccionario de la lengua española
gravoso — {{#}}{{LM G19390}}{{〓}} {{SynG19889}} {{[}}gravoso{{]}}, {{[}}gravosa{{]}} ‹gra·vo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que ocasiona mucho gasto: • Mantener a la población de parados resulta gravoso para la economía de un país.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gravoso — ► adjetivo 1 Que es pesado o molesto: ■ me han adjudicado una tarea muy gravosa. SINÓNIMO fastidioso 2 Que produce gasto: ■ mantener dos vehículos es gravoso para mi economía familiar. SINÓNIMO costoso * * * gravoso, a (de « … Enciclopedia Universal
gravoso — gra·vó·so agg. 1. BU che grava con il proprio peso, pesante: le gambe son di travi in vece, | o di colonne a la gravosa mole (Tasso) 2. CO fig., che richiede grande impegno e fatica, che arreca pena, disagio, ecc.: lavoro, incarico, patto,… … Dizionario italiano
gravoso — Derecho. Que molesta, dificulta o no compensa el gasto que ocasiona … Diccionario de Economía Alkona
gravoso — {{hw}}{{gravoso}}{{/hw}}agg. Che grava col proprio peso | (fig.) Faticoso, oneroso, pesante: incarico, ufficio –g … Enciclopedia di italiano
gravoso — pl.m. gravosi sing.f. gravosa pl.f. gravose … Dizionario dei sinonimi e contrari