Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

gratisowy

  • 1 gratisowy

    прил.
    • бесплатный
    • даровой
    * * *
    бесплатный, даровой;

    \gratisowy bilet бесплатный билет

    + bezpłatny, darmowy

    * * *
    беспла́тный, дарово́й

    gratisowy bilet — беспла́тный биле́т

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > gratisowy

  • 2 bezinteresowny

    прил.
    • безразличный
    • бескорыстный
    • бесплатный
    • беспристрастный
    • нелицеприятный
    * * *
    bezinteresown|y
    [bez-interesowny], \bezinteresownyi, \bezinteresownyiejszy 1. бескорыстный;

    \bezinteresownyа pomoc бескорыстная помощь;

    2. бесплатный;
    \bezinteresownyа porada бесплатный совет
    +

    2. darmowy, gratisowy

    * * *
    [bez-interesowny]
    bezinteresowni, bezinteresowniejszy
    1) бескоры́стный

    bezinteresowna pomoc — бескоры́стная по́мощь

    2) беспла́тный

    bezinteresowna porada — беспла́тный сове́т

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > bezinteresowny

  • 3 bezpłatny

    прил.
    • бесплатный
    • даровой
    * * *
    bezpłatn|y
    бесплатный;

    \bezpłatnyа nauka бесплатное обучение; \bezpłatny wstęp бесплатный вход

    + darmowy, gratisowy

    * * *
    беспла́тный

    bezpłatna nauka — беспла́тное обуче́ние

    bezpłatny wstęp — беспла́тный вход

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > bezpłatny

  • 4 darmowy

    прил.
    • бесплатный
    • даровой
    * * *
    разг. дармовой, бесплатный
    +

    bezpłatny, gratisowy

    * * *
    разг.
    дармово́й, беспла́тный
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > darmowy

См. также в других словарях:

  • gratisowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} darmowy; dany, otrzymany lub wykonany bez zapłaty, zwykle jako reklama : {{/stl 7}}{{stl 10}}Egzemplarz, bilet, przejazd gratisowy. Usługa gratisowa. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gratisowy — «otrzymany lub ofiarowany za darmo; bezpłatny» Bilety gratisowe. Gratisowy egzemplarz książki …   Słownik języka polskiego

  • gratisowo — przysłów. od gratisowy Otrzymać coś gratisowo …   Słownik języka polskiego

  • nieodpłatny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, z którego można korzystać lub który można otrzymać bez opłaty, za darmo; bezpłatny, darmowy, gratisowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tu się wydaje nieodpłatne posiłki dla najuboższych. W aptece… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»