-
21 disability grant
grant a pension to — назначить пенсию; назначить пособие
installation grant — пособие на обзаведение; подъемные
-
22 education grant
-
23 installation grant
пособие на обзаведение; подъемныеgrant a pension to — назначить пенсию; назначить пособие
-
24 lump-sum grant
-
25 repatriation grant
пособие на переезд при возвращении на родину; пособие на репатриацию -
26 sickness benefit grant
-
27 training grant
-
28 travel grant
-
29 funeral benefit
страх. пособие на погребение [на похороны\], похоронное [ритуальное\] пособие (единовременная выплата, осуществляемая работодателем, частным страховщиком или государственным фондом в случае смерти работника или застрахованного лица и предназначенная для оплаты ритуальных расходов)Syn:See:* * * -
30 funeral grant
эк. тр., страх. пособие на похороны, похоронное пособие, компенсация похоронных расходов (единовременная выплата со стороны работодателя или государственного фонда родственникам или иным лицам, несущим ритуальные расходы, связанные со смертью работника)See: -
31 death grant
гос. фин., эк. тр. пособие по смерти (пособие, выплачиваемое членам семьи или иному назначенному застрахованным лицом бенефициару работодателем или фондом социального страхования в случае смерти застрахованного)See:* * * -
32 disability grant
страх., эк. тр. = disability benefit -
33 sickness benefit pension
grant a pension to — назначить пенсию; назначить пособие
-
34 sickness benefit grant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sickness benefit grant
-
35 sickness benefit grant
пособие по болезниАнгло-русский словарь экономических терминов > sickness benefit grant
-
36 death grant benefit
Экономика: пособие в связи со смертью сотрудника -
37 sickness benefit grant
Деловая лексика: пособие по болезниУниверсальный англо-русский словарь > sickness benefit grant
-
38 пособие
ср.
1) grant;
relief, dole, benefit;
aid, means;
allowance, grant-in-aid денежное пособие ≈ cash benefit государственное пособие ≈ welfare payment пособие по болезни ≈ sick benefit/pay назначать пособие ≈ (кому-л.) to grant an allowance (to) единовременное пособие ≈ extraordinary grant;
one time grant, gratuity благотворительное пособие ≈ compassionate allowance выходное пособие ≈ severance pay, dismissal pay, dismissal wage, lay-off pay
2) (учебник) textbook, manual учебное пособие ≈ school-book
3) мн. study aids наглядные пособия ≈ visual aids учебные пособия ≈ training aids/appliances;
school suppliesс.
1. (денежная помощь) allowance, grant, benefit;
~ по временной нетрудоспособности temporary disability allowance;
~ по инвалидности disability pension;
государственное ~ (по безработице, страхованию) public welfare payments pl. ;
~ по социальному обеспечению social welfare;
~ по болезни sick benefit/pay;
~ многодетным матерям grant/allowance to mothers of large families;
2. (учебник) textbook, manual;
3. (предмет, необходимый при обучении) aid. -
39 maternity allowance
сокр. MAT, MA эк. тр., страх. пособие по беременности и родам (денежное пособие, выплачиваемое женщинам в течение определенного периода до и после рождения ребенка; выплачивается работодателями в соответствии с требованиями законодательства или условиями трудового договора, либо, если женщина не имеет права на получение такого пособия по месту работы, государством или страховыми фондами)Syn:See:* * * -
40 acquisition
1. n приобретение2. n комплектование3. n овладение4. n спец. обнаружение и сопровождение объекта; засечка5. n сборСинонимический ряд:1. achievement (noun) accomplishment; achievement; acquirement; attainment; feat; finish2. asset (noun) asset; belonging; possession; property3. grant (noun) award; benefit; gift; grant; inheritance; proceeds; returns; reward4. purchase (noun) accumulation; acquiring; addition; appropriation; gain; obtainment; procurement; purchaseАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
benefit — ben·e·fit n 1: something that provides an advantage or gain; specif: an enhancement of property value, enjoyment of facilities, or increase in general prosperity arising from a public improvement general benefit: a benefit to the community at… … Law dictionary
Grant Morrison — at the 2006 San Diego Comic Con International. Born 31 January 1960 (1960 01 31) (age 51) … Wikipedia
grant — 1 vt 1: to permit as a right or privilege grant a new trial the Supreme Court grant ed certiorari 2: to bestow or transfer formally; specif: to transfer the possession or title of by a deed: convey … Law dictionary
Grant Hart — in 2005 at the Metro Club in London. Background information Birth name Grantzberg Vernon Hart Born … Wikipedia
Grant Napear — is a broadcaster for the Sacramento Kings. Napear is the play by play announcer for the Kings and also co hosts an afternoon sports talk program, Sportsline 1140, with Mike Lamb on Sports 1140 in Sacramento. This sports talk program runs from 4 7 … Wikipedia
Grant (money) — Grants are funds disbursed by one party (Grant Makers), often a Government Department, Corporation, Foundation or Trust, to a recipient, often (but not always) a nonprofit entity, educational institution, business or an individual. In order to… … Wikipedia
grant — Noun: A conveyance or transfer of real property, especially of public lands. The conferring of something by one person upon another. Nicholas & Co. v United States, 249 US 34, 39, 63 L Ed 461, 465, 39 S Ct 218. As the term appears in a treaty:… … Ballentine's law dictionary
grant — [[t]grɑ͟ːnt, græ̱nt[/t]] ♦♦ grants, granting, granted 1) N COUNT A grant is an amount of money that a government or other institution gives to an individual or to an organization for a particular purpose such as education or home improvements.… … English dictionary
grant — 1 noun (C) an amount of money given to someone, especially by the government for a particular purpose: We re hoping to get a grant from the local council for the project. | student grant (=a grant to pay for a student s education at university) 2 … Longman dictionary of contemporary English
grant — Synonyms and related words: OK, accede to, accept, accommodation, accord, accord to, accordance, acknowledge, administer, admit, admit everything, admit exceptions, afford, agree provisionally, agree to, aid, alimony, allocate, allot, allotment,… … Moby Thesaurus
grant to uses — A grant of land made to one person for the use or benefit of another person called the cestui que use … Ballentine's law dictionary