-
1 гранитный
-
2 granite
['grænɪt]nome granito m.* * *['ɡrænit]noun, adjective((of) a type of hard usually grey or red rock used for building: buildings of granite: granite hills.) granito; di granito* * *granite /ˈgrænɪt/n. [u](geol.) granito● (geogr.) the Granite City, la città di granito ( Aberdeen) □ ( USA) the Granite State, il New Hampshiregranitica.1 (geol.) granitico2 (fig.) graniticogranitoida.(geol.) simile al granito; granitoide.* * *['grænɪt]nome granito m. -
3 гранитная магма
-
4 гранитный
di granito, granitico -
5 кремнёвый
-
6 монолитный
* * *прил.1) monoliticoмоноли́тная колонна — colonna monolitica
2) перен. ( сплочённый) monolitico, compatto, tutto d'un pezzoмоноли́тный блок оппозиции — il blocco monolitico delle opposizioni
* * *adj1) gener. monolitico2) liter. granitico3) construct. di un solo pezzo, di getto, gettato in opera, gettato sul posto -
7 нерушимый
прил. высок.1) incrollabile, inalterabileнеруши́мая дружба — amicizia incrollabile
2) ( непрерываемый) ininterrotto, non interrotto, continuo* * *adj1) gener. infrangibile, incrollabile, indistruttibile, inviolabile, sacro, sacrosanto2) liter. granitico -
8 несокрушимый
прил. высок.indistruttibile, incrollabile ( непоколебимый)несокруши́мая воля — volontà incrollabile / di ferro
* * *adjliter. granitico -
9 гранитный
[granítnyj] agg.granitico, di granito
См. также в других словарях:
granítico — granítico, ca adjetivo 1. Que tiene granito, o que se parece al granito: roca granítica, suelo granítico. Es un macizo de origen granítico. 2. Que se parece al granito, en la dureza: Tiene una personalidad granítica, nada lo perturba … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
granitico — /gra nitiko/ agg. [der. di granito2] (pl. m. ci ). 1. [di oggetto, cosa e sim., che ha natura di granito, o è fatto di granito] ▶◀ ‖ roccioso. 2. (fig.) [di fede, ideale e sim., che ha grande tenacia e fermezza: volontà g. ] ▶◀ d acciaio, ferreo … Enciclopedia Italiana
granítico — adj. 1. Que tem a natureza do granito. 2. Que abunda em granito … Dicionário da Língua Portuguesa
granítico — granítico, ca 1. adj. Perteneciente o relativo al granito. 2. Semejante a esta roca … Diccionario de la lengua española
granítico — ► adjetivo GEOLOGÍA De granito, que tiene relación con él o alguna de sus propiedades: ■ en esta zona abundan las rocas graníticas. * * * granítico, a 1 adj. De [o del] granito. 2 Muy *duro. ⊚ Suele usarse en sentido figurado: ‘Unas convicciones… … Enciclopedia Universal
granítico — {{#}}{{LM G19336}}{{〓}} {{[}}granítico{{]}}, {{[}}granítica{{]}} ‹gra·ní·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Del granito o que tiene semejanza con esta roca: • Esta montaña es una inmensa masa granítica.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
granitico — gra·nì·ti·co agg. 1. CO TS petr. fatto di granito: rocce granitiche | che ha aspetto e struttura simile al granito 2. CO fig., saldo, incrollabile: una fede granitica, opporre una resistenza granitica {{line}} {{/line}} DATA: 1817 … Dizionario italiano
granitico — {{hw}}{{granitico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Che ha la natura o la composizione del granito. 2 (fig.) Saldo, incrollabile: carattere –g … Enciclopedia di italiano
granitico — pl.m. granitici sing.f. granitica pl.f. granitiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
granítico — Sinónimos: ■ diamantino, duro, pétreo, berroqueño, sólido, tenaz, inquebrantable Antónimos: ■ blando, flojo, débil … Diccionario de sinónimos y antónimos
granitico — agg. 1. di granito □ duro, resistente □ durevole 2. (fig.) saldo, incrollabile, forte, irremovibile CONTR. debole, incerto, fragile, irresoluto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione