-
1 шагренировать
кож.granire, zigrinare -
2 дробить
1) ( размельчать) frantumare, sminuzzare, triturare2) ( расчленять) frazionare, dividere in parti* * *несов.1) frantumare vt, triturare vt, sminuzzare vtдроби́ть камень — frantumare la pietra
2) ( расчленять) smembrare vt, spartire vtдроби́ть силы — frantumare / disunire le forze
•* * *vgener. sfragellare, disintegrare, frantumare, frazionare, tribbiare, granire, affinare, contrire, dismembrare, frangere, friare, granellare, macinare, sbocconcellare, sminuzzare, spicinare, stritolare, tritare, tritolare -
3 наливаться
-
4 обладать бисерной техникой
vmus. granire le noteUniversale dizionario russo-italiano > обладать бисерной техникой
-
5 прорезываться
-
6 растирать
несов.см. растереть* * *v1) gener. confricare, fregare, frizionare, granire, sfregare, soffregare (слегка), stropicciare, tritare, tritolare (в порошок)2) paint. impastare, macinare (краски)3) special. triturare -
7 созревать
см. созреть* * *несов.см. созреть* * *vgener. granire, maturarsi (о нарыве), maturare, maturarsi
См. также в других словарях:
granire — 1gra·nì·re v.intr. (essere) 1. TS agr. del grano e di altri cereali, mettere i chicchi: il granoturco granisce prima della saggina | BU di altre piante, cominciare a dare frutti 2. BU lett., fig., prodursi, generarsi 3. RE tosc., dei denti dei… … Dizionario italiano
granire — {{hw}}{{granire}}{{/hw}}A v. intr. (io granisco , tu granisci ; aus. essere ) Fare i chicchi, i granelli, detto del grano o di altri cereali. B v. tr. 1 Ridurre in grani. 2 Rendere scabra una superficie metallica … Enciclopedia di italiano
granire — granire1 v. intr. [der. di grano ] (io granisco, tu granisci, ecc.; aus. essere ). 1. [di grano e altre graminacee, mettere i chicchi: il frumento era già granito ] ▶◀ fruttificare. ‖ maturare. 2. a. (estens., region.) [di denti dei bambini,… … Enciclopedia Italiana
granire — A v. intr. 1. (di grano e altri cereali) fare i chicchi, fare i granelli 2. formarsi, nascere, spuntare B v. tr. 1. ridurre in grani 2. (una superficie) irruvidire CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Granit — Gra|nit [gra ni:t], der; s, e: ein sehr hartes, körnig wirkendes Gestein: eine Balustrade aus Granit. * * * Gra|nit 〈a. [ nı̣t] m. 1; Min.〉 Tiefengestein aus fein bis grobkörnigen Teilen von Feldspat, Quarz u. Glimmer ● er ist fest, hart wie… … Universal-Lexikon
Gneissoid granite — Granite Gran ite (gr[a^]n [i^]t), n. [It. granito granite, adj., grainy, p. p. of granire to make grainy, fr. L. granum grain; cf. F. granit. See {Grain}.] (Geol.) A crystalline, granular rock, consisting of quartz, feldspar, and mica, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Granite — Gran ite (gr[a^]n [i^]t), n. [It. granito granite, adj., grainy, p. p. of granire to make grainy, fr. L. granum grain; cf. F. granit. See {Grain}.] (Geol.) A crystalline, granular rock, consisting of quartz, feldspar, and mica, and usually of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Granite ware — Granite Gran ite (gr[a^]n [i^]t), n. [It. granito granite, adj., grainy, p. p. of granire to make grainy, fr. L. granum grain; cf. F. granit. See {Grain}.] (Geol.) A crystalline, granular rock, consisting of quartz, feldspar, and mica, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Graphic granite — Granite Gran ite (gr[a^]n [i^]t), n. [It. granito granite, adj., grainy, p. p. of granire to make grainy, fr. L. granum grain; cf. F. granit. See {Grain}.] (Geol.) A crystalline, granular rock, consisting of quartz, feldspar, and mica, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Hornblende granite — Granite Gran ite (gr[a^]n [i^]t), n. [It. granito granite, adj., grainy, p. p. of granire to make grainy, fr. L. granum grain; cf. F. granit. See {Grain}.] (Geol.) A crystalline, granular rock, consisting of quartz, feldspar, and mica, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Porphyritic granite — Granite Gran ite (gr[a^]n [i^]t), n. [It. granito granite, adj., grainy, p. p. of granire to make grainy, fr. L. granum grain; cf. F. granit. See {Grain}.] (Geol.) A crystalline, granular rock, consisting of quartz, feldspar, and mica, and… … The Collaborative International Dictionary of English
