-
1 gran
[gra:n]subst.ельgranskog -en--еловый лес, ельник————————ель, елка -
2 gran
substantivEn gran är ett barrträd med kransställda grenar och spolformiga kottar. Granveden har stor ekonomisk betydelse
Grantræet er et nåletræ med kransformede grene og spoleformede kogler. Tømmeret har stor økonomisk betydningSammensatte udtryk:idegran; rödgran; slokgran
taks; rødgran; hængegran -
3 gran
-
4 gran
1) tak2) aftakking -
5 gran
kuusi -
6 grann
[gran:]adj.красивыйvacker, snygg————————[gran:]subst.малость -
7 julgran
jul+gran[²j'u:lgra:n]subst.рождественская ёлка————————рождественская елка -
8 korn
substantiv1. korn, gran, lille partikel3. byg, korn4. sigtekornFå øje på noget, få færten af noget
-
9 nypa
I substantiv1. hånd (mest i plur.)Kvinder i Dalarna, der arbejder på ammunitionsfabrik, dygtige dalakvinder
2. knivspids, gran, eller det man kan holde mellem to fingreTage noget med et gran salt, ikke tage noget alt for alvorligt
II uregelmæssigt verbumHa hårda nypor, vara hård i nyporna
1. nappe, knibe, klemme"Han nöp henne i stjärten" är en bok om könsklichéer i ordböcker och grammatikor
"Han kneb hende i bagen" er en bog om kønsklichéer i ordbøger og grammatikker
2. hurtigt gribe fat i nogen/noget (hverdagssprog/slang) -
10 korn
substantiv1. korn, gran, lille partikel3. byg, korn4. sigtekornSærlige udtryk:Få øje på noget, få færten af noget -
11 nypa
I substantiv1. hånd (mest i plur.)Kvinder i Dalarna, der arbejder på ammunitionsfabrik, dygtige dalakvinder2. knivspids, gran, eller det man kan holde mellem to fingreSærlige udtryk:Tage noget med et gran salt, ikke tage noget alt for alvorligtII uregelmæssigt verbumHa hårda nypor, vara hård i nyporna
1. nappe, knibe, klemme"Han nöp henne i stjärten" är en bok om könsklichéer i ordböcker och grammatikor
"Han kneb hende i bagen" er en bog om kønsklichéer i ordbøger og grammatikker2. hurtigt gribe fat i nogen/noget (hverdagssprog/slang)Særlige udtryk: -
12 ris
substantiv1. ris, kornsort med store/åbne aks hvis aflange/runde frø bruges som madvareRis odlas på översvömmade åkrar i tropiske och subtropiska områden, särskilt i Kina og Sydostasien
Ris dyrkes på oversvømmede marker i tropiske og subtropiske områder, især i K. og Sydøstasien2. tørre kviste/grene, busk(e)3. lav buskI stora delar av Norrland håller gran med kråkris på att tränga undan tallskogen
I store dele af N. er gran og sortebær (dværgbuske) og ved at fortrænge fyrreskoven1 ris=500 ark=20 böcker
1 Ris=500 ark=20 bøger5. hår (hverdagssprog/slang)Dagens frisyr - om man nu kan kalla det frisyr - kallar jag för utsläppt ris
Dagens frisure - hvis man altså kan kalde det for frisure - kalder jeg for en udslået halmstak (risbunke)Sammensatte udtryk:grötris; råris; äppleris
grødris; upoleret ris; æblerisblåbärsris; lingonris; påskris
blåbærbusk; tyttebærbusk; fastelavnsrisSærlige udtryk: -
13 snytbagge
substantiv1. stor nåletræsnudebille (zoologi m.m.)Snytbaggen finns i hela landet. Den gnager på tunna delar av tall, gran och andra barrträd och orsakar skador för 100 (hundra) miljoner kronor årligen
Den store nåletræsnudebille findes i hele landet. Den gnaver i sig tynde dele af fyr, gran og andre nåletræer og forårsager skader for 100 millioner kroner årligt -
14 barr
[bar:]subst.хвоя(jag fattar) inte ett barr (ingenting)--совсем не понимаю (т.е. совсем ничего)————————[bar:]subst.брусья (спортивный снаряд)————————слиток, хвоя, иглы -
15 granat
[gran'a:t]subst.граната————————гранат (дерево и плод), граната, мина -
16 granit
-
17 huvudsak
huvud+sak[²h'u:vudsa:k]subst.главноеhuvudsaken är att ingen skadas--главное, чтобы никто не пострадал(skogen består) i huvudsak (till största delen) (av gran)--лес (в основном, еловый)huvudsakligen--главным образом, в основном -
18 mangrant
[²m'an:gran:t]adv.все до одногоmed samtliga personer närvarande, med alla utan undantagställa upp mangrant--выступить в полном составе, поддержать единогласно -
19 noggrann
[²n'o:gran:]adj.точный, тщательный————————adj.точный, тщательный, аккуратный -
20 vägran
[²v'ä:gran]subst.отказ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gran — 〈n.; s, ; früher〉 Gewichtseinheit für Arzneien u. Edelmetalle; oV Grän [<lat. granum „Korn“] * * * Gran, das; [e]s, e <aber: 20 Grän, Gran> (früher): 1. [lat. granum = Korn] sehr kleines Apothekergewicht (meist etwa 65 mg): Ü er… … Universal-Lexikon
Grän — 〈n.; s, ; früher〉 = Gran * * * Gran, das; [e]s, e <aber: 20 Grän, Gran> (früher): 1. [lat. granum = Korn] sehr kleines Apothekergewicht (meist etwa 65 mg): Ü er bewältigte die Aufgabe, ohne ein G. (eine Spur, ein bisschen) seiner Sicherheit … Universal-Lexikon
gran — (Apóc.). 1. adj. grande. U. en sing. ante s. Gran empeño. [m6]Gran montaña. 2. Principal o primero en una jerarquía. Gran maestre de San Juan. ☛ V. caballero gran cruz, el gran señor, el gran turco, gran angular, gran bestia … Diccionario de la lengua española
gran — adjetivo 1. (se usa sólo en singular; antepuesto) Grande: una gran escritora. Le dejó un gran cubo. Ese es un gran coche. gran angular*. gran danés*. gran empresa. grande o gran adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gran — may refer to:*Widely used, predominantly British abbreviation for grandmother (also granny) *Esztergom, a city in and former capital and present primas of Hungary, is best known by its historical German name Gran *Gran, Norway *The German word… … Wikipedia
Grän — Grän … Deutsch Wikipedia
Gran — steht für: eine alte Maßeinheit, siehe Gran (Einheit) und Alte Maße und Gewichte den deutschen Namen der ungarischen Stadt Esztergom einen Nebenfluss der Donau, slowakisch Hron eine Kommune in Norwegen, siehe Gran (Norwegen) ein Waffensystem mit… … Deutsch Wikipedia
GRAN (D.) — GRAN DANIEL (1694 1757) Peintre autrichien, représentant le plus important, à Vienne, de la tendance académique et classicisante, tendance dont on pourrait trouver aussi l’expression en sculpture dans l’œuvre de Georg Raphael Donner. Le souci de… … Encyclopédie Universelle
Grän — Blason de Grän … Wikipédia en Français
gran — /gran/, n. Informal. grandmother. [1860 65; by shortening] * * * (as used in expressions) Gran Chaco Gran Colombia Gran Paradiso National Park Las Palmas de Gran Canaria * * * … Universalium
gran — → grande, 1. Gran Bretaña Nombre de la isla europea que comprende los territorios de Inglaterra, Gales y Escocia: «Dejando a un lado las grandes islas de Gran Bretaña e Irlanda [...], los territorios insulares destacan por su escaso nivel de… … Diccionario panhispánico de dudas