Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

grain

  • 41 cremor

        cremor ōris, m     a thick vegetable juice, O.
    * * *
    gruel, pap, decoction; thick juice made by boiling grain or animal/vegetables)

    Latin-English dictionary > cremor

  • 42 culmus

        culmus ī, m    [2 CEL-], a stalk, stem, straw, C.: Cerealis, V.: Romuleus, the thatched roof of, V.: torum sternere culmo, Iu.: ita culmo surgeret (Ceres) alto, i. e. the grain, H.
    * * *
    stalk, stem (of cereal grass/others); hay; straw; thatch

    Latin-English dictionary > culmus

  • 43 culta

        culta orum, n    [1 cultus], plantations, fields of grain: nitentia, V.: pinguia, V.

    Latin-English dictionary > culta

  • 44 cumera

        cumera ae, f    [CAM-], a receptacle for corn, granary (made of woven twigs), H.
    * * *
    box/basket to hold grain; (ritual object in a bridal procession)

    Latin-English dictionary > cumera

  • 45 curculiō

        curculiō ōnis, m    [CVR-], a corn-worm, weevil, V.
    * * *
    grain-worm/weevil; weevil

    Latin-English dictionary > curculiō

  • 46 dōlium

        dōlium ī, n    [DAL-], a large, wide - mouthed, globular jar: Relevi dolia omnia, T.: inane lymphae, H.: cynici, Iu.: de dolio haurire, i. e. new wine.
    * * *
    large earthenware vessel (dolium60 gal. wine/grain); hogshead (Cas); tun/cask

    Latin-English dictionary > dōlium

  • 47 flagellō

        flagellō —, —, āre    [flagellum], to scourge, lash: parte caudae robora (arboris), O.
    * * *
    flagellare, flagellavi, flagellatus V TRANS
    flog, whip, lash, scourge; strike repeatedly; thresh/flail (grain); "whip up"

    Latin-English dictionary > flagellō

  • 48 frūgilegus

        frūgilegus adj.    [frnx + 1 LEG-], fruit-gathering: formicae, O.
    * * *
    frugilega, frugilegum ADJ

    Latin-English dictionary > frūgilegus

  • 49 frūmentātiō

        frūmentātiō ōnis, f    [frumentor], a providing of corn, foraging.—Sing. and plur., Cs.
    * * *
    foraging; collecting of grain

    Latin-English dictionary > frūmentātiō

  • 50 frūmentātor

        frūmentātor ōris, m    [frumentor], a provider of corn, purchaser of grain.—Plur., L.: vagi, foragers, L.
    * * *

    Latin-English dictionary > frūmentātor

  • 51 frūmentor

        frūmentor ātus, ārī, dep.    [frumentum], to fetch corn, forage, purvey: erat frumentari necesse, Cs.: in propinquo agro, L.: frumentandi causā progressi, Cs.: legione frumentatum missā, Cs.
    * * *
    frumentari, frumentatus sum V DEP
    get grain, forage

    Latin-English dictionary > frūmentor

  • 52 hordeum

        hordeum ī, n     barley: hordei decumas emere, C., L., Cs., Ta., V., O.
    * * *
    barley (the plant or the grain from it); barley-corn

    Latin-English dictionary > hordeum

  • 53 lolium

        lolium ī, n    darnel, cockle, tares: Infelix, V.: ador loliumque, H., O.
    * * *
    farner; (grass found as a weed in grain)

    Latin-English dictionary > lolium

  • 54 particula

        particula ae, f dim.    [pars], a small part, little bit, particle, grain, jot: tenuissimae particulae: harenae, H.: cognoscis ex particulā parvā genus, specimen: malorum, Iu.
    * * *
    small part, little bit, particle, atom

    Latin-English dictionary > particula

  • 55 seges

        seges etis, f     a cornfield: in segetem sunt datae fruges: segetes fecundae: cohortes frumentatum in proximas segetes mittit, Cs.: Illa seges votis respondet avari, quae, etc., V.—The standing corn, growing corn, crop: laetas esse segetes, etc.: culto stat seges alta solo, O.: Quid faciat laetas segetes, V.: seges farris matura messi, L.: lini et avenae, V.—A crop, thicket, forest, multitude: clipeata virorum, O.: ferrea Telorum, V.—Fig., a field, ground, soil: ubi prima paretur Arboribus seges, V.: quid odisset Clodium Milo segetem ac materiem suae gloriae?—A crop, fruit, produce, result, profit: Uberius nulli provenit ista seges, O.: Quae tamen inde seges, Iu.
    * * *
    grain field; crop

    Latin-English dictionary > seges

  • 56 sīrus

        sīrus ī, m, σειρόσ, a pit for storing grain, underground granary, Cu.

    Latin-English dictionary > sīrus

  • 57 spīca

        spīca ae, f    [SPI-], a point, ear, spike: seges spicis uberibus: Cererem in spicis intercipit, O. —Prov.: In segetem spicas fundat, carry coals to Newcastle, O.—Poet.: Cilissa, i. e. the pistils of crocus, saffron, O.
    * * *
    head/ear of grain/cereal

    Latin-English dictionary > spīca

  • 58 terō

        terō trīvī (trīstī for trīvistī, Ct.), trītus, ere    [1 TER-], to rub, rub away, wear away, bruise, grind, bray triturate: lacrimulam oculos terendo exprimere, T.: unguibus herbas, O.: calamo labellum, i. e. to blow upon the flute, V.: calcem calce, tread upon, V.—Of grain, to rub off, tread out, thresh: Milia frumenti tua triverit area centum, H.: teret area culmos, V.: Ut patriā careo, bis frugibus area trita est, i. e. during two harvests, O.— To rub smooth, burnish, polish, sharpen: mordaci pumice crura, O.: radios rotis, smoothed, turned, V.: catillum manibus, H.— To lessen by rubbing, rub away, wear away by use, wear out: silices, O.: ferrum, to dull, O.: trita vestis, H.—Of a place, to wear, tread often, visit, frequent: iter, V.: Appiam mannis, H.: viam, O.—Fig., of time, to wear away, use up, pass, spend, waste, kill: in convivio tempus, L.: teretur interea tempus: teritur bellis civilibus aetas, H.: Omne aevum ferro, V.: otium conviviis comissationibusque inter se, L.— To exert greatly, exhaust, wear out: in opere longinquo sese, L.: in armis plebem, L.—Of words, to wear by use, render common, make trite: verbum sermone: quae (nomina) consuetudo diurna trivit.
    * * *
    terere, trivi, tritus V
    rub, wear away, wear out; tread

    Latin-English dictionary > terō

  • 59 verrō

        verrō —, —, ere    [VAR-], to sweep, brush, scour, sweep out, sweep together: qui tergent, qui verrunt, qui spargunt: matres crinibus templa verrentes, L.: pavimentum, Iu.: Aequora caudis (delphines), V.: Caesariem per aequora, trail, O.—Of grain, to clean up after threshing, collect: nigras pro farre favillas, O.: Quicquid de Libycis verritur areis, i. e. is collected, H.—To sweep, pass over, play upon, traverse: duplici genialia nablia palmā, O.: remis vada, V.
    * * *
    verrere, verri, versus V
    sweep clean; sweep together; sweep (to the ground); skim, sweep; sweep along

    Latin-English dictionary > verrō

  • 60 annonarius

    annonaria, annonarium ADJ
    of/concerned with the grain supply

    Latin-English dictionary > annonarius

См. также в других словарях:

  • grain — [ grɛ̃ ] n. m. • v. 1160; lat. granum → graine I ♦ 1 ♦ Fruit comestible des graminées. Le grain des céréales est un caryopse. Grain de blé, de maïs, de mil, de riz, d orge. Ôter les grains d un épi. ⇒ égrener. Menuis. GRAIN D ORGE. Assemblage à… …   Encyclopédie Universelle

  • Grain — (gr[=a]n), n. [F. grain, L. granum, grain, seed, small kernel, small particle. See {Corn}, and cf. {Garner}, n., {Garnet}, {Gram} the chick pea, {Granule}, {Kernel.}] [1913 Webster] 1. A single small hard seed; a kernel, especially of those… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grain — Grain, m. monosyllab. Est ce qui vient en l espi, contenant farine. Granum fromenti, hordei, siliginis, auenae, et semblables. Ainsi en bail à moison de grain on dit, Moyennant dix muyds de grain, les deux parts bled, le tiers avoine. Et selon ce …   Thresor de la langue françoyse

  • grain — [greın] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(food)¦ 2¦(lines in wood etc)¦ 3¦(small piece)¦ 4 a grain of something 5 against the grain 6¦(measure)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin granum seed ] 1.) …   Dictionary of contemporary English

  • Grain — симметричный алгоритм синхронного потокового шифрования, ориентированный, в первую очередь на аппаратную реализацию. Шифр представлен на конкурсе eSTREAM в 2004 году Мартином Хеллом, Томасом Юханссоном и Вилли Мейером. Алгоритм стал одним из… …   Википедия

  • grain — [ greın ] noun ** 1. ) uncount the seeds from crops such as wheat, rice, or CORN that are used for food: bags of mixed grain a ) uncount food crops such as wheat, rice, or CORN: golden fields of grain b ) count an individual seed from one of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • grain — [grān] n. [ME greyne < OFr grein, a seed, grain (< L granum, a seed, kernel) & grainne, seed or grain collectively (< LL grana, fem., orig. pl. of L granum) < IE base * ĝer , to become ripe > CORN1, KERNEL] 1. a small, hard seed or …   English World dictionary

  • GRAIN — is an international non governmental organization based in Barcelona, Spain, which works toward sustainable agriculture. It was formed upon the realization that the genetic diversity of the world s food crops has been drastically eliminated. Very …   Wikipedia

  • Grain — 〈[ grɛın] m. 6; bei Zahlenangaben Pl.: 〉 1. älteres kleines Juwelengewicht, 1/4 Karat 2. Gewichts u. Maßeinheit in Großbrit. u. den USA, 0,0648 g [frz. u. engl., „Korn“ <lat. granum „Korn“] * * * I Grain   [greɪn; englisch »Korn«] der, s/ ( …   Universal-Lexikon

  • grain — ► NOUN 1) wheat or other cultivated cereal used as food. 2) a single seed or fruit of a cereal. 3) a small, hard particle of a substance such as sand. 4) the smallest unit of weight in the troy and avoirdupois systems, equal to 1 / 5760 of a… …   English terms dictionary

  • grain|y — «GRAY nee», adjective, grain|i|er, grain|i|est. 1. like the grain of wood or marble. 2. grainlike; granular: »a grainy surface …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»