-
1 Reingasstaubgehalt
m < verf> ■ residual dust loading; outlet dust loading; outlet dust content; exit gas grain loading; effluent dust loading -
2 laden
m; -s, Läden1. shop, bes. Am. store2. umg. (Unternehmen) business; den Laden schmeißen run the show; fig. (es schaffen) swing it; den Laden dichtmachen shut (Am. close) up shop; (scheitern) auch fold; der Laden läuft geschäftlich: business is good; allg. everything’s hunky-dory; wie ich den Laden (so) kenne if you ask me; das ist ein müder Laden they’re a pretty lame ( oder feeble) outfit3. umg., fig. (Sache) business; den Laden hinschmeißen umg. give up the whole thing, chuck (Am. pack) it in* * *das Ladenlading; loading;der Ladenstore; retail outlet; shop* * *La|den I ['laːdn]m -s, -['lɛːdn] (= Geschäft) shop (esp Brit), store (US); (inf = Betrieb, Unternehmung) outfit (inf)der Láden läuft (inf) — business is good
es wird eine Zeit dauern, bis der Láden läuft (inf) — it will be some time before the business gets going or gets off the ground
dann kann er den Láden zumachen or dichtmachen (inf) — he might as well shut up shop (and go home) (inf)
den Láden schmeißen (inf) — to run the show
IIden (ganzen) Láden hinschmeißen (inf) — to chuck the whole thing in (inf)
m -s, - or -(= Fensterladen) shutter* * *1) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) charge2) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) charge3) (to put ammunition into (a gun): He loaded the revolver and fired.) load4) (a place where goods are sold: a baker's shop.) shop5) (a shop: The post office here is also the village store; a department store.) store* * *La·den1<-s, Läden>[ˈla:dn̩, pl ˈlɛ:dn̩]mder \Laden läuft (fam) business is going well3.notfalls können wir den \Laden alleine schmeißen if need be, we can run the show on our ownLa·den2<-s, Läden o ->[ˈla:dn̩, pl ˈlɛ:dn̩]m shutterLa·den3[ˈla:dn̩]nt TECH, INFORM booting, loadingautomatisches \Laden autoload* * *der; Ladens, Läden1) shop; store (Amer.)2) (ugs.): (Unternehmung)wie ich den Laden kenne — (fig.) if I know how things go in this outfit (coll.)
den Laden schmeißen — manage or handle everything with no problem
Laden — (FensterLaden) shutter
* * *laden1; lädt, lud, hat geladenA. v/t1. load;das Schiff hat Getreide geladen the ship has taken on a load of grain; Zustand: the ship is carrying a cargo of grain;der LKW hat Kies geladen the truck has been loaded with gravel; Zustand: the truck has a load of gravel;die Kisten aus dem Wagen laden unload the crates from the car ( Lieferwagen: van, Pferdewagen: cart);die Säcke vom Lkw auf Lasttiere laden load the sacks from the truck onto pack animals;die Atmosphäre war mit Spannung/Hass geladen the atmosphere was charged with tension/filled with hatred5. (Gewehr etc) loadB. v/i1. load;der LKW hat schwer geladen the truck has a heavy load;schwer geladen haben umg, hum be plastered ( oder tanked up, besonders US loaded), be three sheets to the wind, Br auch have had one over the eight obs2. IT load;1. geh (einladen) invite2. JUR:vor Gericht laden summon before a court; unter Strafandrohung: subpoena* * *der; Ladens, Läden1) shop; store (Amer.)2) (ugs.): (Unternehmung)wie ich den Laden kenne — (fig.) if I know how things go in this outfit (coll.)
den Laden schmeißen — manage or handle everything with no problem
Laden — (FensterLaden) shutter
* * *¨-- m.joint (slang) n.shop n.store n. ¨-- n.downloading n.loading n.
См. также в других словарях:
grain elevator — elevator (def. 4). [1850 55] * * * Storage building for grain, usually a tall frame, metal, or concrete structure with a compartmented interior; also, the device for loading grain into a building. One common mechanism consists of a hopper, a long … Universalium
Grain elevator — Saskatchewan Wheat Pool No. 7, Thunder Bay, Ontario. A grain elevator is a tower containing a bucket elevator, which scoops up, elevates, and then uses gravity to deposit grain in a silo or other storage facility. In most … Wikipedia
grain elevator — noun : elevator 1c * * * elevator (def. 4). [1850 55] * * * grain elevator, 1. a building for storing grain, often with machinery for loading and unloading, cleaning, and mixing the grain. 2. a machine that lifts grain from a train or ship to the … Useful english dictionary
Muzzle-loading rifle — RMLS redirects here. For the real estate databases in various countries, see Multiple Listing Service. A muzzle loading rifle (often abbreviated RML) is a gun in which the projectile and propelling charge is loaded through the muzzle (i.e. the… … Wikipedia
Saint Paul Municipal Grain Terminal — Infobox nrhp | name =Saint Paul Municipal Grain Terminal nrhp type = caption = Looking across the Mississippi River at the headhouse and sackhouse. location=266 Old Shepard Road Saint Paul, Minnesota locmapin=Minnesota lat degrees = 44 | lat… … Wikipedia
Nebkota Railway — Reporting mark NRI Locale Nebraska Track gauge 4 ft 8 1⁄2 in (1,435 mm) (standard gauge) Headquarters Chadron, Nebr … Wikipedia
Co-operative Bulk Handling — or Co operative Bulk Group, commonly known as CBH, is a Western Australian based cooperative company that operates grain receival points and also markets grain. The company has 983 employees and has revenues in excess of $100 million per year.[1] … Wikipedia
Weemelah, New South Wales — Weemelah is a small village (40 people) in Moree Plains Shire, New South Wales, Australia. It is 3 km north off the Carnarvon Highway and 27 km east of Mungindi. The main industry is agriculture. The Country Women s Association of New South Wales … Wikipedia
Pokataroo railway line, New South Wales — The Pokataroo railway line is a railway line in New South Wales, Australia. It branches from the Walgett line at Burren Junction, and opened in 1906. [cite web | last = Bozier | first = Rolfe | coaauthors = et al | work = NSWrail.net | title =… … Wikipedia
Nippon Kaiji Kyokai — 日本海事協会 Nippon Kaiji Kyokai (ClassNK) Type not for profit society Industry Classification society Founded 1899 … Wikipedia
Merrywinebone, New South Wales — Merrywinebone New South Wales … Wikipedia