-
1 gradimento
gradimento s.m. 1. goût, fait d'apprécier: esprimere il proprio gradimento exprimer sa satisfaction. 2. ( burocr) (accettazione, approvazione) approbation f. -
2 gusto
gusto s.m. 1. goût: senso del gusto sens du goût. 2. ( sapore) goût: questo vino ha un gusto troppo forte ce vin a un goût trop prononcé; avere un gusto dolce avoir un goût sucré; avere un cattivo gusto avoir un mauvais goût, avoir un goût. 3. (rif. a gelato) goût, parfum: al gusto di limone au citron, parfumé au citron. 4. ( piacere del mangiare) plaisir, appétit: mangiare con gusto (o mangiare di gusto) manger avec plaisir, manger de bon appétit. 5. ( piacere) plaisir, goût: trovare gusto in qcs. éprouver du plaisir pour qqch.; gusto per l'avventura goût de l'aventure; l'ha fatto solo per il gusto di farlo elle l'a fait seulement pour le plaisir, elle l'a fait seulement par plaisir. 6. (voglia, desiderio) envie f., fantaisie f., lubie f.: mi è venuto il gusto di viaggiare j'ai eu envie de voyager. 7. ( preferenza) goût: ognuno ha i suoi gusti chacun a ses goûts, chacun ses goûts. 8. ( gradimento) goût: è di tuo gusto questa cravatta? cette cravate te plaît-elle?, cette cravate est-elle à ton goût? 9. (senso, valore estetico) goût: quella donna non ha gusto cette femme n'a aucun goût; un soprammobile di gusto squisito un bibelot de très bon goût; avere buon gusto avoir bon goût, avoir du goût; avere cattivo gusto avoir mauvais goût, manquer de goût. 10. ( tendenza estetica) tendance f.: un arredamento di gusto liberty un décor tendance liberty.
См. также в других словарях:
gradimento — /gradi mento/ s.m. [der. di gradire ]. 1. [sentimento favorevole per qualche cosa che appaghi le nostre aspettative, o che sia conforme al nostro gusto: esprimere il proprio g. ] ▶◀ apprezzamento, approvazione, favore, (non com.) incontro,… … Enciclopedia Italiana
gradimento — gra·di·mén·to s.m. CO senso di compiacimento, di piacere provocato da ciò che riesce gradito: dimostrare il proprio gradimento; essere di mio, di suo gradimento, riuscire gradito, piacere | approvazione, accettazione: l autorità ha espresso il… … Dizionario italiano
gradimento — {{hw}}{{gradimento}}{{/hw}}s. m. Senso di intimo compiacimento provocato da persone o cose di nostro gusto | (est.) Accoglimento favorevole … Enciclopedia di italiano
gradimento — pl.m. gradimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
gradimento — s. m. accettazione, accoglienza, accoglimento, approvazione, compiacimento, assenso, favore, simpatia, soddisfazione CONTR. rifiuto, ripulsa (lett.), rigetto, ripudio, disapprovazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
accettazione — /atʃ:et:a tsjone/ s.f. [dal lat. tardo acceptatio onis ] (con la prep. di ). 1. a. [l accettare un dono e sim.] ▶◀ accoglimento, [con piacere] gradimento. ◀▶ rifiuto. b. (estens.) [l accettare qualcuno] ▶◀ accoglimento, ammissione. ◀▶ rif … Enciclopedia Italiana
talento — /ta lɛnto/ s.m. [dal lat. eccles. talentum dono divino , con riferimento alla parabola evangelica nella quale i talenti affidati dal signore ai suoi servi sono simbolo dei doni dati da Dio all uomo; il sign. 1, più antico, dal fr. ant. talent ].… … Enciclopedia Italiana
List of football clubs in Romania — This is a list of football clubs in Romania.Liga I*CF Gloria 1922 Bistriţa *CS Gaz Metan Mediaş *CS Otopeni *CS Pandurii Lignitul Târgu Jiu *FC 2005 Piteşti *FC Braşov *FC CFR 1907 Cluj Napoca *FC Dinamo 1948 Bucureşti *FC Farul Constanţa *FC… … Wikipedia
Renzo Arbore — (born June 24, 1937 in Foggia) is an Italian television showman, singer, musician, film actor and director.Arbore became nationally recognised as radio anchor man, together with Gianni Boncompagni, in the late 1960s, with shows such as Bandiera… … Wikipedia
I Cugini di Campagna — Datos generales Nacimiento 1970 Origen Roma … Wikipedia Español
aggradimento — ag·gra·di·mén·to s.m. LE gradimento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1639 … Dizionario italiano