Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

gradient

  • 101 gradient

    <tech.gen> ■ Gradient m ; Steigung f
    < build> ■ Böschungsverhältnis n
    < build> (any direction) ■ Gradiente f
    < logist> (e.g. of gravity conveyors, shelving) ■ Neigung f ; Gefälle n prakt
    < math> ■ Neigung f
    < traff> ■ Längsgefälle n

    English-german technical dictionary > gradient

  • 102 gradient

    subst. (matematikk) gradient, slope

    Norsk-engelsk ordbok > gradient

  • 103 gradient

    ['ɡreidiənt]
    1) (the amount of slope (eg of a road, a railway): a gradient of 1 in 4.) halli, hallagráða, stigull
    2) (a slope.) halli

    English-Icelandic dictionary > gradient

  • 104 gradient

    emelkedő, meredekség, sikló, lejtés, ereszke, esés
    * * *
    ['ɡreidiənt]
    1) (the amount of slope (eg of a road, a railway): a gradient of 1 in 4.) lejtősség(i szög)
    2) (a slope.) lejtő

    English-Hungarian dictionary > gradient

  • 105 gradient

    ['ɡreidiənt]
    1) (the amount of slope (eg of a road, a railway): a gradient of 1 in 4.) declive
    2) (a slope.) declive
    * * *
    gra.di.ent
    [gr'eidiənt] n 1 declive, rampa, inclinação. 2 gradiente, grau de mudança. • adj 1 que sobe ou desce gradativamente. 2 que anda.

    English-Portuguese dictionary > gradient

  • 106 gradient

    {'greidjənt}
    I. 1. наклон
    2. физ. градиент
    II. 1. който се издига/спуска постепенно
    2. който се движи чрез ходене (за животно), пригоден за ходене (за крака на птица)
    * * *
    {'greidjъnt} n 1. наклон; 2. физ. градиент.(2) {'greidjъnt} a 1. който се издига/спуска постепенно; 2.
    * * *
    градиент; наклон;
    * * *
    1. i. наклон 2. ii. който се издига/спуска постепенно 3. който се движи чрез ходене (за животно), пригоден за ходене (за крака на птица) 4. физ. градиент
    * * *
    gradient[´greidiənt] I. n 1. наклон, стръмнина, склон, урва; 2. физ. градиент; 3. относителна разлика (в температура и пр.); II. adj рядко 1. който се издига, спуска постепенно, полегат; 2. който се придвижва чрез ходене (за животно); пригоден за ходене (за крака на птица).

    English-Bulgarian dictionary > gradient

  • 107 Gradient

    m
    градиент; перепад

    Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gradient

  • 108 gradient

    adj. derece derece değişen, yürüyebilen [zool.]
    ————————
    n. eğim, meyil, irtifa, düğüm, düşüm
    * * *
    1. bayır 2. irtifa
    * * *
    ['ɡreidiənt]
    1) (the amount of slope (eg of a road, a railway): a gradient of 1 in 4.) eğim, meyil (derecesi)
    2) (a slope.) yokuş, iniş

    English-Turkish dictionary > gradient

  • 109 gradient

    • rinne
    • nousu
    • jyrkkyys
    • kaltevuus
    mathematics
    • gradientti
    • kukkula
    • pituuskaltevuus
    * * *
    'ɡreidiənt
    1) (the amount of slope (eg of a road, a railway): a gradient of 1 in 4.) kaltevuus
    2) (a slope.) rinne

    English-Finnish dictionary > gradient

  • 110 Gradient

    m
    градиент, уклон

    Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gradient

  • 111 gradient

    (cstr) pantă; înclinare; (fiz, mec) gradient; (mat) unghi de înclinare

    English-Romanian technical dictionary > gradient

  • 112 gradient

    m
    gradient

    Albanian-English dictionary > gradient

  • 113 gradient

    adj. helling, stijging; hellingshoek
    --------
    n. helling, stijging; hellingshoek
    gradient
    [ griddiənt]
    hellingstijging, hellingshoek

    English-Dutch dictionary > gradient

  • 114 gradient

    ['ɡreidiənt]
    1) (the amount of slope (eg of a road, a railway): a gradient of 1 in 4.) slīpums
    2) (a slope.) nogāze
    * * *
    slīpums; gradients; novirze

    English-Latvian dictionary > gradient

  • 115 gradient

    ['ɡreidiənt]
    1) (the amount of slope (eg of a road, a railway): a gradient of 1 in 4.) gradientas
    2) (a slope.) nuokalnė

    English-Lithuanian dictionary > gradient

  • 116 gradient

    adj. nivå-; lutande; går upp eller ner i gradering
    --------
    n. lutning; lutningsgrad
    * * *
    ['ɡreidiənt]
    1) (the amount of slope (eg of a road, a railway): a gradient of 1 in 4.) stignings-, lutningsgrad
    2) (a slope.) stigning, lutning

    English-Swedish dictionary > gradient

  • 117 gradient

    n. gradient, slope, incline; rate of ascent or descent

    Holandés-inglés dicionario > gradient

  • 118 Gradient

    Gra·di·ent <-en, -en> [graʼdi̭ɛnt] m

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gradient

  • 119 gradient

    m. (du rad. du lat. gradus "degré", d'apr. quotient) физ. градиент, физическа променлива; gradient de température промяна на температурата според надморската височина.

    Dictionnaire français-bulgare > gradient

  • 120 gradient

    уклон, скат; крутизна ската

    English-Russian military dictionary > gradient

См. также в других словарях:

  • gradient — [ gradjɑ̃ ] n. m. • 1876; du rad. du lat. gradus « degré », d apr. quotient I ♦ Sc. Taux de variation (d une grandeur physique) en fonction de la distance. 1 ♦ Météor., géogr. Gradient de température : variation de la température en fonction de l …   Encyclopédie Universelle

  • gradient — GRADIÉNT, gradienţi, s.m. Mărime care indică variaţia presiunii barometrice sau a temperaturii în anumite condiţii. [pr.: di ent] – Din fr. gradient. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  gradiént (mat., fiz., miner. ) s. m. (sil. di ent),… …   Dicționar Român

  • Gradient — Gra di*ent, n. 1. The rate of regular or graded ascent or descent in a road; grade. [1913 Webster] 2. A part of a road which slopes upward or downward; a portion of a way not level; a grade. [1913 Webster] 3. The rate of increase or decrease of a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gradient — Gra di*ent, a. [L. gradiens, p. pr. of gradi to step, to go. See {Grade}.] 1. Moving by steps; walking; as, gradient automata. Wilkins. [1913 Webster] 2. Rising or descending by regular degrees of inclination; as, the gradient line of a railroad …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gradient — Gradient, barometrischer, ein von der neueren Meteorologie geschaffenes Maß für die Größe des barometrischen Gefälles, der Aenderungen des gleichzeitig herrschenden Luftdruckes von einem Ort zum andern. Da die Isobaren diejenigen Orte verbinden,… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Gradiént — (barometrisches Gefälle), die in Millimetern ausgedrückte Zu oder Abnahme des Luftdrucks, die sich ergibt, wenn man von einem Punkt einer Isobare senkrecht zu dieser horizontal um 111 km (die Länge eines Äquatorgrades) fortschreitet. Dabei müssen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gradiént — Gradiént, barometrischer, oder barometrisches Gefälle, die Richtung und der Betrag der räumlichen horizontalen Unterschiede im Barometerstande, ausgedrückt durch die Zahl der Millimeter, um die sich letzterer ändert, wenn man um einen Äquatorgrad …   Kleines Konversations-Lexikon

  • gradient — (n.) steep slope of a road or railroad, 1835, principally in Amer.Eng., from GRADE (Cf. grade) (n.) by analogy of QUOTIENT (Cf. quotient), etc. It was used 17c. as an adjective, of animals, characterized by walking; in that case probably from L.… …   Etymology dictionary

  • gradient — [n] slope acclivity, angle, bank, cant, declivity, grade, hill, inclination, incline, lean, leaning, pitch, ramp, rise, slant, tilt; concepts 738,757 …   New thesaurus

  • gradient — ► NOUN 1) a sloping part of a road or railway. 2) the degree of a slope, expressed as change of height divided by distance travelled. 3) Physics a change in the magnitude of a property (e.g. temperature) observed in passing from one point or… …   English terms dictionary

  • gradient — [grā′dē ənt] adj. [L gradiens (gen. gradientis), prp. of gradi, to step: see GRADE] ascending or descending with a uniform slope n. 1. a) a slope, as of a road or railroad b) the degree of such slope 2. Biol. a gradation in rate of growth,… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»