Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

gradi

  • 1 3 gradi sotto zero

    3 gradi sotto zero

  • 2 andare per gradi

    andare per gradi

  • 3 il termometro indica 20 gradi

    il termometro indica 20 gradi
    das Thermometer zeigt 20 Grad (an)

    Dizionario italiano-tedesco > il termometro indica 20 gradi

  • 4 la temperatura è di 7 gradi

    la temperatura è di 7 gradi

  • 5 gradimento

    gradimento
    gradimento [gradi'mento]
      sostantivo Maskulin
    Wohlgefallen Maskulin; (accoglimento) Billigung Feminin; indice di gradimento Einschaltquote Feminin; questo è di mio gradimento das gefällt mir, das sagt mir zu

    Dizionario italiano-tedesco > gradimento

  • 6 gradinata

    gradinata
    gradinata [gradi'na:ta]
      sostantivo Feminin
    Freitreppe Feminin; (di stadi, teatri) Sitzreihe Feminin, Rang Maskulin

    Dizionario italiano-tedesco > gradinata

  • 7 graduare

    graduare
    graduare [gradu'a:re]
       verbo transitivo
     1 tecnica, tecnologia in Grade einteilen, graduieren
     2 (figurato: ordinare per gradi) abstufen, staffeln

    Dizionario italiano-tedesco > graduare

  • 8 indicare

    indicare
    indicare [indi'ka:re]
       verbo transitivo
     1 (additare) zeigen auf +accusativo
     2 tecnica, tecnologia (an)zeigen, angeben; il termometro indica 20 gradi das Thermometer zeigt 20 Grad (an)
     3 (consigliare) empfehlen, nennen

    Dizionario italiano-tedesco > indicare

  • 9 ipertermale

    ipertermale
    ipertermale [iperter'ma:le]
      aggettivo
    (acqua sorgiva avente temperatura superiore a 40 gradi) über 40 Grad heißes Quellwasser betreffend

    Dizionario italiano-tedesco > ipertermale

  • 10 zero

    zero
    zero ['dzε:ro]
     I <-> sostantivo Maskulin
     1 (gener) matematica Null Femininfigurato fisica Nullpunkt Maskulin; essere uno zero figurato eine Null sein familiare; essere ridotto a zero familiare völlig abgebrannt sein; sparare a zero das Magazin leer schießen; figurato blind in die Menge schießen; sparare a zero contro [oder a] qualcuno figurato jdn hart angreifen; zero virgola otto null Komma acht; 3 gradi sotto zero 3 Grad unter Null
     2 (voto scolastico) ≈ ungenügend, sechs
     3 (di capelli) Kahlschnitt Maskulin; rapare a zero kahl scheren
     II erale
    null; l'ora zero null Uhr, Mitternacht Femininfigurato die Stunde Null

    Dizionario italiano-tedesco > zero

См. также в других словарях:

  • gradi — gradi, gradiate obs. ff. greedy, graduate …   Useful english dictionary

  • Dario Gradi — Personal information Full name Dario Gradi MBE …   Wikipedia

  • Stefano Gradi — Nombre completo Stefano de Gradi Nacimiento 1613 Dubrovnik …   Wikipedia Español

  • Emmanuel Gradi — Données clés Nationalité Française Profession Acteur Emmanuel Gradi est un acteur français spécialisé dans le doublage …   Wikipédia en Français

  • Don Da Gradi — Don DaGradi Donald Don Da Gradi ou DaGradi est un dessinateur et scénariste américain, né en 1911 à New York, décédé le 4 août 1991 à Friday Harbor (Washington). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 2.1 Comme animateur …   Wikipédia en Français

  • Gradisca d'Isonzo — Gradịsca d Isọnzo,   Stadt in der Provinz Görz, Region Friaul Julisch Venetien, Italien, am unteren Isonzo, 6 700 Einwohner; Weinbau und handel.   Stadtbild:   Dom (16. Jahrhundert) mit palladianischer Fassade (1752); zahlreiche barocke Paläste …   Universal-Lexikon

  • grotty — [“gradi] mod. highly undesirable. (Originally British. From grotesque. See also grody.) □ Let’s not see another grotty movie tonight. □ What is this grotty stuff they serve here? □ It’s not grotty! …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • gradiate — gradi, gradiate obs. ff. greedy, graduate …   Useful english dictionary

  • Crewe Alexandra F.C. — Crewe Alexandra Full name Crewe Alexandra Football Club Nickname(s) The Railwaymen, The Alex Founded …   Wikipedia

  • grado — 1grà·do s.m. FO 1. ciascuno dei punti o stadi intermedi di una progressione che conducono successivamente da uno stato a un altro: grado di cultura, di civiltà, di intelligenza; un giusto grado di cottura | punto di colore, gradazione: un grado… …   Dizionario italiano

  • Dean Ashton — Personal information Full name Dean Ashton …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»