-
1 gradacja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gradacja
-
2 gradacja
gradacja [gradaʦ̑ja] f -
3 gradacja
сущ.• градация* * *♀ градация* * *жграда́ция -
4 gradacja
1. gradation2. graduation3. échelle -
5 gradacja
[градацья]f -
6 gradacja
ارتقاء ; تدريج ; درجه ; سلسلهواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > gradacja
-
7 moduł z gradacją
• graded module -
8 moduł z podwójną gradacją
• bigraded moduleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > moduł z podwójną gradacją
-
9 pierścień z gradacją
• graded ringSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pierścień z gradacją
-
10 ارتقاء
gradacja; stopniowanie -
11 تدريج
gradacja; stopniowanie -
12 درجه
gradacja; jednostka; poziom; rozbijać; rzucać; rzucić; schodek; smoła; spaść; stopień; stopniowanie; walor; wysokość -
13 gradacj|a
f (G pl gradacji) książk. 1. (stopniowanie) gradation- gradacja barw colour gradations- istnieje gradacja zła there are gradations of evil2. Biol. outbreak- gradacja szkodnika a pest outbreak3. Fot. contrast- zastosować odpowiednią gradację papieru to use a proper paper contrast4. Geol. gradation 5. Literat. gradation, climaxThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gradacj|a
-
14 градация
-
15 gradation
[grə'deɪʃən]nstopniowanie nt, gradacja f* * *[ɡrə'deiʃən]1) ((one stage or degree in) a series of gradual and successive stages: There are various gradations of colour between red and purple.) stopniowanie2) (the act or process of grading.) gradacja -
16 stopniowanie
-a; nt; JĘZcomparison; ( zwiększanie) gradual increase; ( gradacja) gradation* * *n.1. ( zwiększanie) gradation.2. jęz. comparison.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stopniowanie
-
17 градація
hradacjaж.gradacja, stopniowanie -
18 bigraded module
moduł z podwójną gradacją -
19 graded module
moduł z gradacją -
20 graded ring
pierścień z gradacją
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gradacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. gradacjacji {{/stl 8}}{{stl 7}} następstwo wyznaczone stopniem intensywności, wartości itp.; stopniowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gradacja barw, tonów, wrażeń. Gradacja trudności, potrzeb. Gradacja wynagrodzeń,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gradacja — ż I, DCMs. gradacjacji; lm D. gradacjacji (gradacjacyj) 1. «następstwo według stopnia nasilenia; stopniowanie» Gradacja odcieni, efektów. Gradacja ważności spraw. Gradacja służbowa. 2. biol. «szybki wzrost liczebności szkodnika roślin uprawnych i … Słownik języka polskiego
ГРАДАЦИЯ РАЗМЕРОВ — в строительстве последовательное изменение на базе принятого модуля размеров элементов конструкции одного вида (Болгарский язык; Български) градация на размерите (Чешский язык; Čeština) rozměrová řada (Немецкий язык; Deutsch) Maßstufung;… … Строительный словарь
drabina — ż IV, CMs. drabinanie; lm D. drabinain 1. «dwie równoległe żerdzie, dwa pręty metalowe lub dwa sznury połączone poprzecznymi szczeblami, służące do wchodzenia i schodzenia» Drabina sznurowa, strażacka, gimnastyczna. Wleźć, wejść na drabinę a. po… … Słownik języka polskiego
