-
1 grace
/greis/ * danh từ - vẻ duyên dáng, vẻ yêu kiều; vẻ uyển chuyển =to speak with grace+ ăn nói có duyên =to dance with grace+ nhảy múa uyển chuyển =to walk with grace+ đi đứng uyển chuyển - (số nhiều) vẻ phong nhã, vẻ thanh nhã =airs and graces+ diệu màu mè - thái độ (trong khi làm việc gì) =to do something with a good grace+ vui lòng làm việc gì =with a bad (an all) grace+ miễn cưỡng =he had the grace to say that...+ anh ta cũng biết điều mà nói rằng... - ơn huệ; sự trọng đãi, sự chiếu cố =to be in somebody's good graces+ được ai trọng đâi, được ai chiếu cố =an act of grace+ hành động chiếu cố, đặc ân - sự gia hạn, sự cho hoãn (có tính chất gia ơn) =to give somebody a week's grace+ cho hạn bảy ngày (phải trả tiền hoặc làm xong việc gì) =last day of grace+ thời hạn cuối cùng - sự miễn xá, sự khoan hồng, sự khoan dung =a measure of grace+ biện pháp khoan dung - ơn trời, ơn Chúa =by God's grace+ nhờ ơn trời, nhờ trời =in the year of grace 1966+ năm 1966 sau công nguyên - lời cầu nguyện (trước hay sau bữa ăn cơm) - ngài (tiếng xưng hô với những người thuộc dòng quý tộc, với các giám mục...) =His (Her, Yours) Grace the Duke+ ngài công tước - (âm nhạc) nét hoa mỹ (trong bản nhạc, bài ca) =a grace note+ nốt nhạc làm cho bản nhạc thêm hay - sự cho phép dự thi (ở trường đại học) - (số nhiều) (The Graces) (thần thoại,thần học) thần Mỹ nữ !to take dinner without grace - ăn nằm với nhau trước khi cưới * ngoại động từ - làm cho duyên dáng thêm - làm vinh dự, làm vẻ vang, ban vinh dự cho =the ceremony was graced by the presence of...+ buổi lễ được vinh dự đón tiếp..., sự có mặt của... là một vinh dự cho buổi lễ
См. также в других словарях:
Grace note — Grace Grace (gr[=a]s), n. [F. gr[^a]ce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. ? to rejoice, cha ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. {Grateful}, {Gratis}.] 1. The exercise of love, kindness, mercy … The Collaborative International Dictionary of English
grace note — n. Music a note not necessary to the melody, added only for ornamentation: it is usually printed as a small note with a slant line through the stem, just before the note that it embellishes, its short time value subtracted from the preceding or… … English World dictionary
grace note — grace англ. [грэ/йс] grace note [грэ/йс но/ут] мелизм … Словарь иностранных музыкальных терминов
grace note — grace ,note noun count an extra musical note added in a piece of music … Usage of the words and phrases in modern English
grace note — grace′ note n. mad a musical note, as an appoggiatura, added as a melodic embellishment • Etymology: 1815–25 … From formal English to slang
grace note — ► NOUN Music ▪ an extra note added as an embellishment and not essential to the harmony or melody … English terms dictionary
Grace note — A grace note is a kind of music notation used to denote several kinds of musical ornaments. When occurring by itself, a single grace note normally indicates the intention of either an appoggiatura or an acciaccatura. When they occur in groups,… … Wikipedia
grace note — noun an embellishing note usually written in smaller size • Syn: ↑appoggiatura, ↑acciaccatura • Hypernyms: ↑note, ↑musical note, ↑tone * * * noun 1. : a musical note constituting or b … Useful english dictionary
grace note — UK / US noun [countable] Word forms grace note : singular grace note plural grace notes music an extra musical note added in a piece of music … English dictionary
grace note — noun a) A musical note written in smaller print, with or without a slash through it, to indicate that its note value does not count as part of the total time value of the measure. In planning a banquet, one might consider the decision of the… … Wiktionary
Grace note (disambiguation) — Grace note, grace notes, or other variations may refer to: *Grace note, an element of music notation used for ornaments *Gracenote, a company that deals with digital music * Grace Notes , a 1997 novel by Bernard MacLaverty … Wikipedia
