Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

grace+note

Толкование Перевод

1 grace

------------------------------------------------------------

[English Word] act of grace

[English Plural] acts of grace

[Swahili Word] jambo la hiari

[Swahili Plural] mambo ya hiari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] grace

[Swahili Word] madahiro

[Swahili Plural] madahiro

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] grace

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] grace

[Swahili Word] matuko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] grace

[Swahili Word] neema

[Swahili Plural] neema

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] grace (of external appearance or of character)

[Swahili Word] haiba

[Swahili Plural] mahaiba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] grace (of God)

[Swahili Word] taufiki

[Swahili Plural] taufiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] grace (us. in external appearance)

[Swahili Word] umbuji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] grace of God

[Swahili Word] majaaliwa

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kusahau maisha yake yaliyopita, na kuyakubali majaaliwa yake [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. grace

[Swahili Word] majaliwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] rel.(divine) grace

[Swahili Word] neema

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > grace
2 dance

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[English Plural] dances

[Swahili Word] ngoma

[Swahili Plural] ngoma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] a dancer will not become crippled for dancing calls for grace (proverb)

[Swahili Example] mcheza hawi kiwete ngoma yataka matao (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[English Plural] dances

[Swahili Word] mchezo

[Swahili Plural] michezo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] cheza

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[English Plural] dances

[Swahili Word] densi

[Part of Speech] noun

[Note] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (European)

[Swahili Word] dansi

[Swahili Plural] dansi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] bomu

[Swahili Plural] mabomu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (type of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] chakacha

[Swahili Plural] chakacha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] movement (in certain dances)

[English Plural] movements

[Swahili Word] chamvi

[Swahili Plural] chamvi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] na pengine usiku kwenye michezo ya umeta "chamvi" ya mmoja wao ilikuwa ishara maalum iliyotia tamaa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (in which partners meet in center of ring)

[English Plural] dances

[Swahili Word] chando

[Part of Speech] noun

[Class] 7

------------------------------------------------------------

[English Word] dandalo (kind of dance)

[English Plural] dances

[Swahili Word] dandalo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dancing (type of)

[Swahili Word] gungu

[Swahili Plural] gungu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gungu (kind of dance)

[English Plural] dances

[Swahili Word] gungu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sword dance

[English Plural] sword dances

[Swahili Word] hanzua

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (used for exorcism of spirits)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kaputa

[Swahili Plural] kaputa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of dance performed in exorcising spirits

[English Plural] dances

[Swahili Word] kaputa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dance performed in exorcism of spirits

[English Plural] dances

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of dance (performed at the initiation rites of children)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kinyago

[Swahili Plural] vinyago

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] stick-fighting dance

[English Plural] stick-fighting dances

[Swahili Word] kirumbizi

[Swahili Plural] virumbizi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -umbia

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kishina

[Swahili Plural] vishina

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] dance used in exorcism of spirits

[English Plural] dances

[Swahili Word] kisokoto

[Swahili Plural] visokoto

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] sokota v

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] ngoma ya kumbwaya

[Swahili Plural] ngoma za kumbwaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kungwia

[Swahili Plural] kungwia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (type of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] lelemama

[Swahili Plural] lelemama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[English Plural] dances

[Swahili Word] mandari

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] well-known Zanzibari dance (called also beni)

[English Plural] dances

[Swahili Word] mbwakachoka

[Swahili Plural] mbwakachoka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] leo usiku kuna Mbwakachoka la ndovu kumla mwanawe [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] minenguo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dance used in young girls' initiation ceremony

[English Plural] dances

[Swahili Word] mkinda

[Swahili Plural] mikinda

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] msapata

[Swahili Plural] misapata

[Part of Speech] noun

[Derived Word] port

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] msoma

[Swahili Plural] msoma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance performed at the initiation rites for girls

[English Plural] dances

[Swahili Word] msondo

[Swahili Plural] misondo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (symbolizing courage or strength)

[English Plural] dances

[Swahili Word] randa

[Swahili Plural] randa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance (symbolizing courage or strength)

[English Plural] dances

[Swahili Word] randaranda

[Swahili Plural] randaranda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] line dance with couple solos in center

[English Plural] dances

[Swahili Word] tarazia

[Swahili Plural] tarazia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dance for exocising spirits

[English Plural] dances

[Swahili Word] tari

[Swahili Plural] tari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Pers.

------------------------------------------------------------

[English Word] a dance of young people

[English Plural] dances

[Swahili Word] umeta

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Swahili Example] alicheza umeta ulipositawi uwanjani [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] dancing place

[English Plural] dancing places

[Swahili Word] alisa

[Swahili Plural] alisa

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] dance and sing

[Swahili Word] -cheza ngoma

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -cheza v

------------------------------------------------------------

[English Word] take part in a dance

[Swahili Word] -cheza ngoma

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] fuata mdundo wa ua kanuni za ala ya muziki inayotengenezwa kwa kuwambwa ngozi kwenye mzinga

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -cheza ngoma

[Part of Speech] verb

[Related Words] cheza

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -cheza densi

[Part of Speech] verb

[English Example] the girl surpassed her companions in dance and song.

[Swahili Example] aliwapiku wasichana wenzake kwa kucheza na kuimba [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] take part in a dance

[Swahili Word] -ingia ngoma

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] fuata mdundo wa ua kanuni za ala ya muziki inayotengenezwa kwa kuwambwa ngozi kwenye mzinga

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -ingia ngoma

[Part of Speech] verb

[Related Words] ingia

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -charaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] dance

[Swahili Word] -tamba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword dance

[English Word] dance (kind of)

[English Plural] dances

[Swahili Word] kitanga cha pepo

[Swahili Plural] vitanga vya pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dance
3 God

------------------------------------------------------------

[English Word] By God!

[Swahili Word] wallah!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Bwana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Definition] Mungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mola

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] mola

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] muungu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] Mwenyezi Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

[Derived Word] -enye pron, enzi N

[English Example] You shouldn't go the wrong way and go against God; if people begin to lose their religious faith he will not hesitate to warn them that they should return to God,

[Swahili Example] Wewe usiende kimakosa kumkosea Mwenyezi Mungu [Nabhany Masomo 291]; Watu wakiwa waanza kupoteza imani yao ya dini hatasita kuwaonya ili warudi kwa Mwenyezi Mungu [Khan, Masomo 391]

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[English Plural] Gods

[Swahili Word] rabi

[Swahili Plural] rabi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] God

[Swahili Word] rahimu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] god

[English Plural] gods

[Swahili Word] mungu

[Swahili Plural] miungu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

[Derived Word] uungu, umungu

[English Example] The gods are come down to us in the likeness of men. (http://www.blueletterbible.org/kjv/Act/Act014.html\#11 Acts of the Apostles 14.11)

[Swahili Example] Miungu imetushukia katika umbo la binadamu! (http://bible.gospelcom.net/passage/?search=ACTS%2014:11;&version=75; Matendo ya Mitume 14.11)

[Note] (polytheism)

------------------------------------------------------------

[English Word] God (Moslem)

[Swahili Word] Allah

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God (title of)

[Swahili Word] manani

[Part of Speech] noun

[Class] 1

------------------------------------------------------------

[English Word] God Almighty

[Swahili Word] Jicho la Mungu

[Part of Speech] noun

[Class] 3

[Related Words] mungu

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] God forbid!

[Swahili Word] lahaula

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] mention of the name of God

[Swahili Word] dhikiri

[Part of Speech] noun

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] Mungu sing. (also Jicho la Mungu) God

[Swahili Word] muungu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] uungu, umungu

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim title for God (Supreme Ruler)

[Swahili Word] jabari

[Swahili Plural] majabari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] Muslim title of God (Glorious One)

[Swahili Word] jalali

[Swahili Plural] jalali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. (grace of) God

[Swahili Word] majaliwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] rel. God

[Swahili Word] mtukufu

[Swahili Plural] watukufu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tukufu,tukuka

[English Example] the Most High.

[Swahili Example] Mungu mtukufu

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > God

См. также в других словарях:

Grace note — Grace Grace (gr[=a]s), n. [F. gr[^a]ce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. ? to rejoice, cha ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. {Grateful}, {Gratis}.] 1. The exercise of love, kindness, mercy … The Collaborative International Dictionary of English
grace note — n. Music a note not necessary to the melody, added only for ornamentation: it is usually printed as a small note with a slant line through the stem, just before the note that it embellishes, its short time value subtracted from the preceding or… … English World dictionary
grace note — grace англ. [грэ/йс] grace note [грэ/йс но/ут] мелизм … Словарь иностранных музыкальных терминов
grace note — grace ,note noun count an extra musical note added in a piece of music … Usage of the words and phrases in modern English
grace note — grace′ note n. mad a musical note, as an appoggiatura, added as a melodic embellishment • Etymology: 1815–25 … From formal English to slang
grace note — ► NOUN Music ▪ an extra note added as an embellishment and not essential to the harmony or melody … English terms dictionary
Grace note — A grace note is a kind of music notation used to denote several kinds of musical ornaments. When occurring by itself, a single grace note normally indicates the intention of either an appoggiatura or an acciaccatura. When they occur in groups,… … Wikipedia
grace note — noun an embellishing note usually written in smaller size • Syn: ↑appoggiatura, ↑acciaccatura • Hypernyms: ↑note, ↑musical note, ↑tone * * * noun 1. : a musical note constituting or b … Useful english dictionary
grace note — UK / US noun [countable] Word forms grace note : singular grace note plural grace notes music an extra musical note added in a piece of music … English dictionary
grace note — noun a) A musical note written in smaller print, with or without a slash through it, to indicate that its note value does not count as part of the total time value of the measure. In planning a banquet, one might consider the decision of the… … Wiktionary
Grace note (disambiguation) — Grace note, grace notes, or other variations may refer to: *Grace note, an element of music notation used for ornaments *Gracenote, a company that deals with digital music * Grace Notes , a 1997 novel by Bernard MacLaverty … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

grace+note

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

grace+note

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: