-
1 grabiti
(seno) грести, сгребать(тж. перен.) грабитьперен. накоплять, приобретать -
2 grabiti
grasp, clutch, snatch* * *• clutch• shiping• shark• grab• grasp• reave -
3 grabiti
• lope; peg along at; peg away at; peg on at; put; rake; rap; romp; scud; scurry; shark out; shark up; snatch away; spank; spank to along; stretch -
4 grabiti se
• scramble for -
5 grabiti
grasp, rake -
6 grabiti
raffen, zusa'mmen|raffen, gierig fassen, ergrei'fen (67); (sijeno) harken, rechen; (vodu) schöpfen; gr. se oko čega sich reißen um et. (106) -
7 grabiti se
-
8 grabiti i otimati
• rap and rend -
9 reave
grabiti -
10 peg along at
• grabiti; hitati; šišati; upinjati se oko; zapeti oko -
11 peg away at
• grabiti; hitati; šišati; upinjati se oko; zapeti oko -
12 peg on at
• grabiti; hitati; šišati; upinjati se oko; zapeti oko -
13 rap and rend
• grabiti i otimati -
14 scramble for
• grabiti se; gušati se; otimati se za -
15 shark out
• grabiti; iskaišariti; nagrabiti; nakaišariti; pograbiti; zgrabiti -
16 shark up
• grabiti; iskaišariti; nagrabiti; nakaišariti; pograbiti; zgrabiti -
17 snatch away
• grabiti; otrgnuti; ščepati; ščepavati; zgrabiti -
18 spank
• grabiti; juriti; pljesak; pljesnuti; pljuska; šišati; šljepka; šljisak; šljiska; šljisnuti; terati brzo; udarac dlanom -
19 spank to along
• grabiti; juriti; šišati; terati brzo; voziti li voziti -
20 rake
[reik] 1. noun1) (a tool which consists of a usually metal bar with teeth at the end of a long handle, used for smoothing earth, gathering eg leaves together etc.) grablje2) (any similar tool: a croupier's rake in a casino.) grabljica3) (the act of raking: to give the soil a rake.) grabljenje2. verb1) (to smooth or gather with a rake: I'll rake these grass-cuttings up later.) grabiti2) ((often with out) to remove the ashes from (a fire) with a poker etc.) izgrebsti3) (to fire guns at (a target) from one end of it to the other: The soldiers raked the entire village with machine-gun fire.) prerešetati•- rake up* * *I [réik]noungrablje, grabljice, grebljica; strgača, strgalo (za čiščenje čevljev od blata)II [réik]transitive verbgrabiti; zgrniti, zgrinjati, zbrati (together, up skupaj); odnesti, prenesti, prepeljati (z vozom) (off, away); poravnati, očistiti z grabljami (up, over); figuratively zbirati, donašati ( from od, iz); prekopati, brskati po, iskati ( for); military & nautical streljati (na daljavo), tolči, biti z ognjem; intransitive verb premetati, prekopati, povsod (pre)iskati, prebrskati (among, in med, v); (o oknu) gledati nato rake one's memory — brskati v svojem spominu za...to rake a ship military obsuti ladjo s topovskim ognjemthe window rakes the mountain range — okno gleda na gorsko verigo;III [réik]1.nounnagnjenost, nagib, poševna ravnina, poševen položaj (jambora), naklonhe wears his hat at a rake — on nosi klobuk postrani;2.transitive verbnagibati, nagniti, poševno postaviti; intransitive verb biti nagnjen, poševen; nagibati se (o ladji, jamboru itd.)IV [réik]nounlahkoživec, razuzdanec, nečistnik, razvratnežV [réik]intransitive verb hunting (o psu) s smrčkom ob tleh zasledovati sled; (o lovu s sokoli) leteti za divjačino; zgrešiti divjačino; hiteti, divjati, vihrati
См. также в других словарях:
grabiti — grȁbiti (Ø, što, se) nesvrš. <prez. īm (se), pril. sad. grȁbēći (se), gl. im. gràbljēnje> DEFINICIJA 1. (što) a. uzimati pohlepno, otimanjem prisvajati, stjecati pohlepom b. brzo, hitrim kretnjama, hvatati [grabiti rukom; grabiti šapom;… … Hrvatski jezični portal
grabíti — in grábiti im, in grábiti im nedov. (ȋ á ȃ; á ȃ) 1. z grabljami spravljati skupaj: grabiti listje, seno; nepreh. pri sosedovih grabijo // ekspr. z rokami spravljati k sebi: sklonil se je nad dragocenosti in jih grabil z obema rokama // ekspr.… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zagrabiti — zàgrabiti svrš. <prez. īm, pril. pr. īvši, prid. trp. zàgrabljen> DEFINICIJA 1. (što) oduzeti od kakve količine i sl. rukom, lopatom, posudom i sl., usp. grabiti [zagrabiti pijeska; zagrabiti zemlje; zagrabiti pšenice] 2. (Ø) jurnuti,… … Hrvatski jezični portal
grabljiv — gràbljiv prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji je sklon da grabi; grabežljiv 2. koji je sklon da zgrabi, usp. grabiti (1b) ETIMOLOGIJA vidi grabiti … Hrvatski jezični portal
Guerre Secrète — (The Dirty Game) est un film franco germano italo américain réalisé par Christian Jaque, Werner Klinger, Carlo Lizzani et Terence Young et sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Guerre secrete — Guerre secrète Guerre secrète (The Dirty Game) est un film franco germano italo américain réalisé par Christian Jaque, Werner Klinger, Carlo Lizzani et Terence Young et sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Guerre secrète — (The Dirty Game) est un film franco germano italo américain réalisé par Christian Jaque, Werner Klingler, Carlo Lizzani et Terence Young et sorti en 1965. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
džápati se — (za što, oko čega) nesvrš. 〈prez. džȃpam se, pril. sad. ajūći se, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}otimati se, grabiti se oko čega; đapati se, {{c=1}}usp. {{ref}}čapati (2){{/ref}} 2. {{001f}}skakati oko čega, gnjaviti se; mamenijati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
gràbljiv — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}koji je sklon da grabi; grabežljiv 2. {{001f}}koji je sklon da zgrabi, {{c=1}}usp. {{ref}}grabiti (1b){{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
hȁpati — nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 žarg. grabiti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pljȕskati — (što, se) nesvrš. 〈prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}teći udarajući na mahove o što uz šum (o vodi); zapljuskivati b. {{001f}}liti, lijevati u mlazovima šumeći (o kiši) 2. {{001f}}(što, se) a.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika