Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

grabbeln

См. также в других словарях:

  • Grabbeln — * Grabbeln, verb. reg. act. welches nur in den niedrigen Sprecharten üblich, und das Iterativum von greifen ist, oft hin und her greifen, oft begreifen. Nieders. grabbeln, Engl. to grabble. S. Kriebeln …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • grabbeln — »schnell nach etwas greifen; tastend befühlen, herumwühlen«: Das nur ugs. gebräuchliche Wort stammt aus dem Niederd. und gehört als Iterativbildung zu niederd. grabben »raffen, schnell an sich reißen«. In hochd. Mundarten entspricht »grappeln«,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • grabbeln — grabbeln:⇨tasten(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • grabbeln — Vsw herumtasten, herumwühlen per. Wortschatz ndd. (17. Jh.) Stammwort. Wie grapsen eine Intensivbildung zu einer Grundlage (g.) * grab ergreifen, packen . Vergleichbar ist ne. grab packen , ne. grabble tasten und ne. grasp ergreifen . greifen.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • grabbeln — grạb|beln 〈V. intr.; hat; norddt.〉 umherfühlen, tasten, schnell greifen (nach) [nddt.; zu grabben „raffen, schnell an sich reißen“; zu idg. *gherebh , *ghrebh „raffen, an sich reißen“; verwandt mit Garbe] * * * grạb|beln <sw. V.; hat [aus… …   Universal-Lexikon

  • grabbeln — grabbelnintr 1.haschen,greifen,tastendsuchen.Iterativformvon»grappen,grapschen=greifen,packen«.Nordd1600ff. 2.betasten;intimbetasten.1600ff. 3.grabbel mirnichtmangdieWellen!=laßmichinRuhe!störemichnichtweiter!redemirnichtdazwischen!Hergenommenvond… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • grabbeln — grạb|beln (norddeutsch für herumtasten); ich grabb[e]le; vgl. aber krabbeln …   Die deutsche Rechtschreibung

  • grapschen — grabschen (umgangssprachlich); greifen * * * grạp|schen 〈V. tr. u. V. intr.; hat; norddt.; umg.〉 schnell u. begierig greifen (nach), an sich raffen; oV grabschen, grapsen ● sich etwas grapschen; nach etwas grapschen [Weiterbildungen von… …   Universal-Lexikon

  • Greifen — Greifen, verb. irreg. Imperf. ich griff; Mittelw. gegriffen; welches in doppelter Gestalt üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, mit ausgesperrten und gekrümmten Klauen oder Fingern schnell und gewaltsam anfassen. 1. Eigentlich …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Kriebeln — Kriebeln, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. 1) Von vielen an einem Orte befindlichen kriechenden Geschöpfen sagt man, es kriebelt von Mauerasseln, Käfern, Würmern u.s.f. Im Nieders. kribbeln, krimmeln, kremeln. 2) Mit den… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • grabschen — grapschen (umgangssprachlich); greifen * * * grạb|schen 〈V. tr. u. V. intr.; hat〉 = grapschen, grapsen * * * grạb|schen: ↑ grapschen. * * * grạb|schen: ↑grapschen. grạp|schen, grabschen <sw. V.; …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»