-
1 gozarse
VPR to enjoy o.s.gozarse en hacer algo — to enjoy doing sth, take pleasure in doing sth
-
2 gozarse
• rejoice -
3 gozarse de
• get a kick out of• rejoice in -
4 gozarse en
• take pleasure in -
5 gozarse de
v.to rejoice in, to get a kick out of. -
6 gozarse en
v.to take pleasure in. -
7 gozar
v.to enjoy oneself.gozar con to take delight ingozar de algo to enjoy somethinggoza de una buena posición social he has o enjoys good social standinggozar de buena salud to be in good healthgoza de la confianza del presidente he is trusted by the president* * *1 (poseer, disfrutar) to enjoy2 (trato carnal) take advantage of■ después de gozarla la abandonó after taking advantage of her, he abandoned her1 (poseer, disfrutar) to enjoy (de, -)2 (sentir placer) to enjoy oneself* * *verb* * *1. VT1) (=disfrutar) to enjoy; (=poseer) to have, possess2) †† [+ mujer] to have, seduce2. VI1) (=disfrutar) to enjoy o.s., have a good time ( con with)gozar de algo — (=disfrutar) to enjoy sth; (=tener) to have sth, possess sth
2) ** (=llegar al orgasmo) to come **3.See:* * *1.verbo intransitivo2.gozar vt (arc o liter) ( en sentido sexual) to enjoy (arch or liter)* * *----* hacer gozar = delight.* * *1.verbo intransitivo2.gozar vt (arc o liter) ( en sentido sexual) to enjoy (arch or liter)* * ** hacer gozar = delight.* * *gozar [A4 ]vilos críos gozan cuando vamos a la playa the children enjoy it o love it when we go to the beachparece que goza con la desgracia ajena he seems to revel in o take pleasure in other people's misfortunesgoza viendo a su nieto jugar she enjoys watching her grandson play, she gets a lot of pleasure from watching her grandson playgozar DE algo to enjoy sthgoza de perfecta salud he enjoys perfect healthsus discos gozan de gran popularidad her records enjoy great popularitygoza de una buena posición he has a good position■ gozarvt* * *
gozar ( conjugate gozar) verbo intransitivo: gozar de algo to enjoy sth;
goza viéndolos jugar she enjoys watching them play;
gozar con algo to enjoy sth;
goza de perfecta salud he enjoys perfect health;
goza de una buena posición he has a good position
gozar
I verbo transitivo to enjoy
II verbo intransitivo to enjoy [de, -]
' gozar' also found in these entries:
Spanish:
disfrutar
- salud
English:
enjoy
- popular
- delight
* * *♦ vito enjoy oneself;gozar de algo to enjoy sth;gozar de buena salud to be in good health;goza de la confianza del presidente he is trusted by the president;goza de una buena posición social he has o enjoys good social standing;gozar con to (take) delight in;goza haciendo sufrir a los demás she delights o takes delight in making others suffer♦ vt2. CompFamgozarla: realmente la gozamos en la fiesta we had a great o fantastic time at the party;RPcuando pierde Peñarol, la goza he loves it when Peñarol lose* * *v/i1 ( disfrutar) enjoy o.s.;gozarla have a good time2:* * *gozar {21} vi1) : to enjoy oneself, to have a good time2)gozar de : to enjoy, to have, to possessgozar de buena salud: to enjoy good health3)gozar con : to take delight in* * *gozar vb to enjoy yourself
См. также в других словарях:
gausser — (se) [ gose ] v. pron. <conjug. : 1> • XVI e; o. i., p. ê. esp. gozarse « se réjouir » ♦ Littér. ou plaisant Se moquer ouvertement de (qqn ou qqch.). ⇒ railler. Absolt ⇒ se moquer, plaisanter. Vous vous gaussez ! « on le prenait à la blague … Encyclopédie Universelle
Jardín aromático — Los aromas y perfumes de las plantas aromáticas han sido utilizados por el hombre desde hace al menos tres mil años. Ya en el antiguo Egipto se cultivaban plantas como el incienso y la mirra para elaborar ungüentos que usaban tanto en el aseo… … Wikipedia Español
Pedagogía del ocio — Saltar a navegación, búsqueda La pedagogía del ocio es la parte de la pedagogía que se encarga del ocio, del tiempo libre de las personas. Se ocupa de la educación en y para el ocio, de enseñar qué se puede hacer. Se encarga de dirigir a los… … Wikipedia Español
Pepe Monagas — Saltar a navegación, búsqueda Pepe Monagas es el nombre de un personaje de ficción nacido de la pluma de Francisco Guerra Navarro (San Bartolomé de Tirajana (Gran Canaria), 11 de junio de 1909 Madrid, 3 de agosto de 1961), un periodista y… … Wikipedia Español
Georg Dionysius Ehret — Retrato de Georg Dionysius Ehret Nacimiento 30 de enero de 1708 Heidelberg … Wikipedia Español
gozar — ► verbo intransitivo 1 Sentir gozo o placer por una acción propia o ajena: ■ goza jugando con sus hijos. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO complacer deleitar disfrutar saborear … Enciclopedia Universal
regodearse — (Del ant. godo, rico.) ► verbo pronominal 1 Encontrar una persona gran deleite en una cosa: ■ se regodea con los pasteles. REG. PREPOSICIONAL + en, con SINÓNIMO [deleitarse] [entristecerse] 2 Alegrarse o burlarse de los percances o apuros que le… … Enciclopedia Universal
gausser\ se — gausser (se) [ gose ] v. pron. <conjug. : 1> • XVI e; o. i., p. ê. esp. gozarse « se réjouir » ♦ Littér. ou plaisant Se moquer ouvertement de (qqn ou qqch.). ⇒ railler. Absolt ⇒ se moquer, plaisanter. Vous vous gaussez ! « on le prenait à… … Encyclopédie Universelle
regorjarse — (de «re » y «gorja»; ant.) prnl. *Regodearse. * * * regorjarse. (De re y gorja). prnl. ant. Gozars … Enciclopedia Universal
se gausser — gausser (se) (gô sé) v. réfl. 1° Terme familier. Se railler. • Et nous voyons que d un homme on se gausse, Quand sa femme chez lui porte le haut de chausse, MOL. Femm. sav. v, 3. • Oui, pour se gausser des uns et des autres, il invente je… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
holgar — intransitivo 1) descansar, reposar, tomar aliento. ≠ trabajar. Tras un esfuerzo. 2) sobrar, estar de más (coloquial), exceder, sobrepasar. Por ejemplo: huelga decir que puedes llamarme si me necesitas. pronominal … Diccionario de sinónimos y antónimos
