Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

gozada

  • 1 балдёж

    м. разг.
    gozada f; marcha f

    ну балдёж! — ¡vaya marcha!

    * * *
    n
    colloq. gozada, marcha

    Diccionario universal ruso-español > балдёж

  • 2 кайф

    м. прост.
    gozada f, goce m

    лови́ть кайф — andar a caza del placer

    * * *
    n
    simpl. goce, gozada

    Diccionario universal ruso-español > кайф

  • 3 табак

    таба́к
    tabako;
    \табаке́рка tabakujo.
    * * *
    м.

    кури́тельный таба́к — tabaco de (para fumar, tabaco de humo)

    тру́бочный таба́к — tabaco de pipa

    ню́хательный таба́к — tabaco rapé, rapé m

    листово́й таба́к — tabaco de hoja (capero)

    ню́хать таба́к — tomar tabaco

    таба́к вы́сшего ка́чества — tabaco de regalía

    таба́к ни́зшего ка́чества — tabaco mabinga (injuriado, jorro) (Куба)

    отвраще́ние к таба́ку́ — tabacofobia f

    пропа́хший таба́ко́м — tabacudo (Лат. Ам.)

    продаве́ц таба́ка́ — tabaquero m

    ••

    де́ло таба́к прост. — asunto perdido; las cosas van de mal en peor; estamos copados

    ни за поню́шку таба́ку́ — por un quítame allá esas pajas, por humo de pajas

    и сыт, и пьян, и нос в таба́ке́ погов. ≈≈ la goza, es una gozada para él; liter. está ahito, borracho y con el tabaco en la nariz

    * * *
    м.

    кури́тельный таба́к — tabaco de (para fumar, tabaco de humo)

    тру́бочный таба́к — tabaco de pipa

    ню́хательный таба́к — tabaco rapé, rapé m

    листово́й таба́к — tabaco de hoja (capero)

    ню́хать таба́к — tomar tabaco

    таба́к вы́сшего ка́чества — tabaco de regalía

    таба́к ни́зшего ка́чества — tabaco mabinga (injuriado, jorro) (Куба)

    отвраще́ние к таба́ку́ — tabacofobia f

    пропа́хший таба́ко́м — tabacudo (Лат. Ам.)

    продаве́ц таба́ка́ — tabaquero m

    ••

    де́ло таба́к прост. — asunto perdido; las cosas van de mal en peor; estamos copados

    ни за поню́шку таба́ку́ — por un quítame allá esas pajas, por humo de pajas

    и сыт, и пьян, и нос в таба́ке́ погов. — ≈ la goza, es una gozada para él; liter. está ahito, borracho y con el tabaco en la nariz

    * * *
    n
    1) gener. tabaco
    2) Chil. pitrén

    Diccionario universal ruso-español > табак

См. также в других словарях:

  • gozada — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: coloquial. Placer y satisfacción que produce una cosa: El viaje a la montaña fue una gozada, lo pasamos muy bien …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gozada — 1. f. 1. coloq. Goce intenso. 2. coloq. Persona o cosa causante del gozo …   Diccionario de la lengua española

  • gozada — ► sustantivo femenino 1 coloquial Cualquier cosa o situación que produzca gran satisfacción: ■ ha sido una gozada volverte a ver. FRASEOLOGÍA ► interjección ¡qué gozada! coloquial Se usa para expresar una sensación placentera. * * * gozada (inf.) …   Enciclopedia Universal

  • gozada — s. gran gozo, maravilla. ❙ «...había salido antes con un chaleco de punto amarillo que era una gozada...» F. Vizcaíno Casas, Hijos de papá. ❙ «La picha danesa [...] es una gozada. Parece mismamente el miembro de un tío empalmado.» Álvaro de… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • gozada — {{#}}{{LM G19249}}{{〓}} {{SynG19745}} {{[}}gozada{{]}} ‹go·za·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Goce o placer intensos: • Es una gozada no tener que madrugar mañana.{{○}} {{#}}{{LM SynG19745}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • gozada — Sinónimos: ■ gustazo, goce, disfrute, regocijo Antónimos: ■ desdicha, desgracia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ¡qué gozada! — ► interjección coloquial Se usa para expresar una sensación placentera …   Enciclopedia Universal

  • Marcia Bell — Datos generales Nombre real Graciela Isabel Jakavičius Januleviciute Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Mikel Landa — Información personal Nombre completo Mikel Landa Meana Fecha de nacimiento 13 de diciembre de 1989 (21 años) Lugar de nacimiento Vitoria País …   Wikipedia Español

  • Sangria Gratuite — est groupe de musique français créé en 1998 à Tarbes. Sommaire 1 Membres du groupe 2 Discographie 3 Voir aussi 3.1 …   Wikipédia en Français

  • Sangria gratuite — Pays d’origine  France Années d activité Depuis 1998 Site officiel www.sangri …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»