-
1 крепить
1) тех. consolider vt, raffermir vt; горн. boiser vt, cuveler vt2) перен. consolider vt, affermir vt3) мор. amarrer vtкрепи́ть паруса́ — ferler les voiles
4) безл. разг. ( о желудке)его́ крепи́т — il est constipé
* * *v1) gener. brêler, bréler, rapporter (Les lobes de compression sont rapportés sur les arbres lors du montage.), étrésillonner, viner (âîíî), amarrer (трос или тросами, верёвкой, цепью), cintrer (туннель), resserrer, carter2) navy. gournabler (снасти), frapper3) obs. échauffer4) eng. clamper, rattacher, soutenir, coffrer (горную выработку деревом), revêtir5) construct. attacher, (земляную выработку) эtayer, fixer, blinder
См. также в других словарях:
gournabler — gournable [ gurnabl ] n. f. • 1678; néerl. °gordnagel « clou de bois pour les bateaux » ♦ Mar. Cheville de chêne employée sur les navires en bois pour fixer (ou GOURNABLER v. tr. <conjug. : 1> ) les bordages. gournabler [guʀnable] v. tr.… … Encyclopédie Universelle
gournabler — (gour na blé) v. a. Terme de marine. Enfoncer des gournables dans un bordage … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
gournable — [ gurnabl ] n. f. • 1678; néerl. °gordnagel « clou de bois pour les bateaux » ♦ Mar. Cheville de chêne employée sur les navires en bois pour fixer (ou GOURNABLER v. tr. <conjug. : 1> ) les bordages. ● gournable nom féminin (du néerlandais)… … Encyclopédie Universelle
