-
1 зубоскал
-
2 издевательский
-
3 насмешливый
moqueur, railleur; goguenard; narquois ( лукавый)насме́шливый тон — ton moqueur
насме́шливая улы́бка — sourire moqueur ( или ironique)
* * *adj1) gener. ironique, narquois, goguenard, ricaneur, malicieux, malin, satirique, berneur, farceur, moqueur, persifleur, railleur, rigoleur2) colloq. blagueur, gouailleur, rigolard3) swiss. gaberel
См. также в других словарях:
gouailleur — gouailleur, euse [ gwajɶr, øz ] adj. • 1755; de gouailler ♦ Qui gouaille, qui aime à railler. ⇒ goguenard, moqueur, narquois, railleur. Sourire gouailleur. « un ton d assurance un peu gouailleur » (A. Gide). ● gouailleur, gouailleuse adjectif et… … Encyclopédie Universelle
gouailleur — gouailleur, euse (gou â lleur, lleû z , ll mouillées) s. m. et f. Terme populaire. Celui, celle qui gouaille … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GOUAILLEUR, EUSE — n. Celui, celle qui se plaît à gouailler. Il est populaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
gouailleuse — ● gouailleur, gouailleuse adjectif et nom Qui gouaille, dénote un esprit railleur ; narquois : Une verve gouailleuse. ● gouailleur, gouailleuse (synonymes) adjectif et nom Qui gouaille, dénote un esprit railleur ; narquois Synonymes : goguenard… … Encyclopédie Universelle
moqueur — moqueur, euse [ mɔkɶr, øz ] adj. et n. • v. 1180; de moquer 1 ♦ Qui a l habitude de se moquer, qui est enclin à la moquerie. ⇒ blagueur, 1. caustique, facétieux, frondeur, goguenard , gouailleur, persifleur, pince sans rire. « La vraie femme est… … Encyclopédie Universelle
gavroche — [ gavrɔʃ ] n. m. et adj. • 1866; nom d un personnage des « Misérables », de Hugo (1862) ♦ Gamin de Paris, frondeur et gouailleur. ⇒ poulbot, titi. Adj. « un côté gavroche, un côté blagueur » (Goncourt). ● gavroche nom masculin (de Gavroche, nom… … Encyclopédie Universelle
railleur — railleur, euse [ rajɶr, øz ] n. et adj. • 1464; railleresse 1410; de railler 1 ♦ Personne qui raille, aime à se moquer. ⇒ ironiste. « Les railleurs s égayaient là dessus à nos dépens » (Lesage). 2 ♦ Adj. Qui raille, exprime la moquerie. ⇒… … Encyclopédie Universelle
titi — [ titi ] n. m. • 1830; mot pop. de formation enfantine ♦ Gamin déluré et malicieux. ⇒ gavroche. Un titi parisien. « cette drôlerie qui tient lieu d esprit aux titis mâles et femelles éclos sur le pavé de Paris » (Maupassant ). ● titi nom masculin … Encyclopédie Universelle
RETRAITE — Si le vieillissement individuel est un processus inhérent à la nature des êtres vivants et affecte même de nombreuses matières inanimées, le vieillissement des populations humaines est un phénomène du XXe siècle qui a pour corollaire l’extension… … Encyclopédie Universelle
bêchage — [ bɛʃaʒ ] n. m. • 1611, repris 1878; de bêcher ♦ Action de bêcher (1.). Bêchage d un massif. ● bêchage nom masculin Action de bêcher. bêchage n. m. Action de bêcher, de cultiver à la bêche. I. ⇒BÊCHAGE1, subst. masc. [Correspond à bêcher 1]… … Encyclopédie Universelle
blagueur — blagueur, euse [ blagɶr, øz ] n. et adj. • 1808; de blague ♦ Fam. Qui a l habitude de dire des blagues. ⇒ farceur, menteur, plaisantin. Il est très blagueur. ⊗ CONTR. Sérieux. ● blagueur, blagueuse adjectif et nom Familier. Qui aime plaisanter,… … Encyclopédie Universelle