Перевод: со всех языков на русский

gospodyni+domowa

1 gospodyni

♀ 1. хозяйка;

\gospodyni domowa домашняя хозяйка, домохозяйка;

2. экономка, домоправительница; домработница

+
2. gosposia

* * *

ж

1) хозя́йка

gospodyni domowa — дома́шняя хозя́йка, домохозя́йка

2) эконо́мка, домоправи́тельница; домрабо́тница

Syn:

gosposia 2)

Słownik polsko-rosyjski > gospodyni
2 Hausfrau

Hausfrau f gospodyni domowa; pani domu

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Hausfrau
3 gosposia

сущ.

• домработница

• хозяйка

• экономка

* * *
gospo|sia
♀, мн. Р. \gosposiaś домработница; экономка

+
pomoc domowa;

gospodyni

* * *

ж, мн Р gospoś

домрабо́тница; эконо́мка

Syn:

pomoc domowa, gospodyni

Słownik polsko-rosyjski > gosposia

pani — ż I, DCWMs. panini, B. paninią; lm D. pań 1. «kobieta» Starsza pani. Szykowna, wytworna pani. Była tu jakaś pani. 2. «forma grzecznościowa, używana przy zwracaniu się do kobiety lub w wypowiedziach o kobiecie, z którą się nie jest w stosunkach… … Słownik języka polskiego
gosposia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa,W. gosposiasiu; lm D. gosposiaoś {{/stl 8}}{{stl 7}} kobieta najmowana do prowadzenia domu (sprzątania, gotowania itp.); pomoc domowa; gospodyni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gosposia z referencjami. Zmyślna gosposia.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień