-
1 большой ястреб
-
2 ястреб-тетеревятник
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > ястреб-тетеревятник
-
3 ястреб-тетеревятник
Русско-английский словарь по общей лексике > ястреб-тетеревятник
-
4 тетеревятник
-
5 ястреб
-
6 ястреб-тетеревятник
Русско-английский синонимический словарь > ястреб-тетеревятник
-
7 тетеревятник
goshawk зоол. -
8 Тетеревятник, Миранда
Goshawk, MirandaФилософский камень, ВолшебникиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Тетеревятник, Миранда
-
9 ястреб-тетеревятник
1) General subject: goshawk2) Biology: goshawk (Accipiter gentilis), northern goshawk (Accipiter gentilis)3) Forestry: goshawk (Accipiter gentilis L.)Универсальный русско-английский словарь > ястреб-тетеревятник
-
10 тетеревятник
1) Agriculture: goshawk (Astur palumbarius)2) Sakhalin energy glossary: goshawk3) Ornithology: ( northern) goshawk (Accipiter gentilis) -
11 большой ястреб
1) Zoology: goshawk (Accipiter)2) Australian slang: goshawk (Accipiter; сильный короткокрылый ястреб, широко распространённый в Австралии; прежде использовался в соколиной охоте) -
12 каштановобрюхий ястреб
Biology: chestnut-bellied goshawk (Accipiter castanilius), chestnut-flanked goshawk (Accipiter castanilius)Универсальный русско-английский словарь > каштановобрюхий ястреб
-
13 каштановобрюхий ястреб
chestnut-bellied goshawk, chestnut-flanked goshawkРусско-английский биологический словарь > каштановобрюхий ястреб
-
14 ястреб, красный
—1. LAT Erythrotriorchis ( Sharpe)2. RUS красный ястреб m3. ENG red goshawk4. DEU Fuchshabicht m, Austral-Habicht m5. FRA autour m rouge1. LAT Erythrotriorchis radiatus ( Latham) [ Accipiter radiatus ( Latham)]2. RUS красный ястреб m3. ENG red goshawk4. DEU Fuchshabicht m, Austral-Habicht m5. FRA autour m rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ястреб, красный
-
15 тетеревятник
<zool.> goshawk -
16 африканский тетеревятник
Biology: African goshawk (Accipiter tachiro)Универсальный русско-английский словарь > африканский тетеревятник
-
17 двуцветный ястреб
Biology: bicolored goshawk (Accipiter bicolor) -
18 короткопалый ястреб
General subject: Chinese sparrowhawk (Accipiter soloensis), Chinese goshawk (Accipiter soloensis)Универсальный русско-английский словарь > короткопалый ястреб
-
19 красногрудый тетеревятник
Универсальный русско-английский словарь > красногрудый тетеревятник
-
20 красный ястреб
General subject: red goshawk (Erythrotriorochis radiatus; крупный коричневый ястреб со светлой головой и красным оперением на животе; питается другими птицами и мелкими животными, распространён по всей Австралии; тж. red buzzard, rufous-bellied buzzard)
См. также в других словарях:
Goshawk — Gos hawk , n. [AS. g[=o]shafuc, lit., goosehawk; or Icel. g[=a]shaukr. See {Goose}, and {Hawk} the bird.] (Zo[ o]l.) Any large hawk of the genus {Astur}, of which many species and varieties are known. The European ({Astur palumbarius}) and the… … The Collaborative International Dictionary of English
goshawk — O.E. goshafoc, lit. goose hawk, from gos goose (see GOOSE (Cf. goose)) + hafoc hawk (see HAWK (Cf. hawk)). Cf. O.N. gashaukr … Etymology dictionary
goshawk — ► NOUN ▪ a short winged hawk resembling a large sparrowhawk. ORIGIN Old English, «goose hawk» … English terms dictionary
goshawk — [gäs′hôk΄] n. [ME goshauk < OE goshafoc: see GOOSE & HAWK1] a large, swift, powerful hawk (Accipiter gentilis) with short wings and a long, rounded tail: see HAWK1 … English World dictionary
Goshawk — Taxobox name = Goshawk status = LC status system = iucn3.1 status ref =IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=49405|title=Accipiter gentilis|downloaded=11 May 2006 Database entry includes justification for why this species is of… … Wikipedia
goshawk — /gos hawk /, n. any of several powerful, short winged hawks, as Accipiter gentilis, of Europe and America, formerly much used in falconry. [bef. 1000; ME goshauk, OE goshafoc. See GOOSE, HAWK1] * * * Any of the more powerful accipiters (hawks in… … Universalium
Goshawk — Hawk Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Hawk / Hawks 1.1 Cinéma / Télévision … Wikipédia en Français
goshawk — /ˈgɒshɔk / (say goshawk) noun any of various powerful, short winged hawks, formerly much used in falconry, widely dispersed throughout the world, as the grey goshawk, Accipiter novaehollandiae, of Australia, Indonesia and New Guinea. {Middle… …
Goshawk — This is a wonderful English surname of pre medieval origins. Recorded as Goshawk, Goshawke, and in early surviving church registers of the city of London, as Goschalk and Gottschalk, it is believed to be first recorded in East Anglia. In that… … Surnames reference
goshawk — tikrieji vanagai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Accipiter angl. goshawk; hawk vok. Habicht, m; Sperber, m rus. ястреб, m pranc. autour, m; épervier, m ryšiai: platesnis terminas – vanaginiai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Goshawk (disambiguation) — Goshawk may refer to: * Several species of birds of prey: ** Chinese Goshawk, Accipiter soloensis ** Crested Goshawk, Accipiter trivirgatus ** Dark Chanting Goshawk, Melierax metabates ** Frances Goshawk, Accipiter francesii ** Northern Goshawk,… … Wikipedia