Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

gorgel

  • 1 Gurgel

    Gurgel
    〈v.; Gurgel, Gurgeln〉
    1 keel, strot gorgel
    voorbeelden:
    1    jemandem die Gurgel ab-, zudrehen, ab-, zudrücken, zuschnüren (a) iemand de keel, strot dichtknijpen; (b) figuurlijk〉iemand de das omdoen, iemand ruïneren
          sich 3e naamval die Gurgel ölen, schmieren 〈informeel; figuurlijk〉zijn keel smeren, pimpelen
          jemandem an die Gurgel fahren, gehen, springen iemand naar de keel, strot vliegen
          figuurlijksein Geld durch die Gurgel jagen zijn geld door de keel jagen, verbrassen

    Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Gurgel

См. также в других словарях:

  • Gurgel — 1. Bei der Gurgel fasst man die Fische, den Mann beim Worte. – Winckler, XVII, 89. 2. Man kann sich die Gurgel ebenso bald abweiben, wie absaufen. – Eiselein, 262. *3. A Gurg l hab n wier ä Stief lrehrn. (Oberösterreich.) – Baumgarten. Von einem …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Sri Lankan Portuguese Creole — Spoken in Sri Lanka Native speakers 3,406[1]  (date missing) Language family Portuguese Creole Indo Portugu …   Wikipedia

  • Gurgel — Sf std. (10. Jh.), mhd. gurgel, ahd. gurgula, mndd. gorgel(strate) Entlehnung. Entlehnt aus l. gurgulio m. Luftröhre , das das mit ihm urverwandte ahd. querca(la) verdrängt. Verb: gurgeln.    Ebenso nndl. gorgel, ne. (Vb.) gurgel, nfrz. gorge,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Vater — 1. Am Vater erkennt man den Sohn, an der Mutter die Tochter. 2. Am Vater kennt man gemeiniglich die Kinder. – Petri, II, 14. 3. Arger Vater, ärger Kind. Mhd.: Man sicht dicke, daz diu kint vil boeser denn der vatter sint. (Boner.) – Waz ob… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Aqueduto das Águas Livres — Das Aqueduto das Águas Livres hat eine Länge von 19 km und erstreckt sich von Queluz über Caneças bis in den Lissabonner Stadtteil Amoreiras. Das Aquädukt gehört zu den weltweit größten Bauten seiner Art. Am imposantesten ist der Aquädukt im… …   Deutsch Wikipedia

  • Brigitte von Rechenberg — Brigitte Freifrau von Rechenberg (* 4. Oktober 1890 in Berlin; † 6. Dezember 1967 in Basel), war eine deutsche Schriftstellerin, die unter dem Pseudonym Frau Brigitte veröffentlichte. Sie war verheiratet mit dem Schriftsteller Friedrich Georg… …   Deutsch Wikipedia

  • Brigitte von Rechenberg (Autorin) — Brigitte Freifrau von Rechenberg (* 4. Oktober 1890 in Berlin; † 6. Dezember 1967 in Basel), war eine deutsche Schriftstellerin, die unter dem Pseudonym Frau Brigitte veröffentlichte. Sie war verheiratet mit dem Schriftsteller Friedrich Georg… …   Deutsch Wikipedia

  • Brigitte von Rechenberg (Schriftstellerin) — Brigitte Freifrau von Rechenberg (* 4. Oktober 1890 in Berlin; † 6. Dezember 1967 in Basel), war eine deutsche Schriftstellerin, die unter dem Pseudonym Frau Brigitte veröffentlichte. Sie war verheiratet mit dem Schriftsteller Friedrich Georg… …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsches Uhrenmuseum Glashütte — Das Deutsche Uhrenmuseum Glashütte ist ein Uhrenmuseum von internationalem Rang in Glashütte in Sachsen. Zur Sammlung des Deutschen Uhrenmuseums Glashütte gehören neben Taschenuhren, Präzisionspendeluhren und Armbanduhren auch Marinechronometer,… …   Deutsch Wikipedia

  • Frau Brigitte — Brigitte Freifrau von Rechenberg (* 4. Oktober 1890 in Berlin; † 6. Dezember 1967 in Basel), war eine deutsche Schriftstellerin, die unter dem Pseudonym Frau Brigitte veröffentlichte. Sie war verheiratet mit dem Schriftsteller Friedrich Georg… …   Deutsch Wikipedia

  • Fulfulde — (Ful, Fula, Fulani, Peul, Poular/Pulaar) Gesprochen in Mauretanien, Senegal, Mali, Guinea, Burkina Faso, Niger, Nigeria, Kamerun, Gambia sowie teilweise in: Tschad, Sierra Leone, Benin, Guinea Bissau, Sudan …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»