Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

goods+vehicle

  • 1 carriage

    fuvar, fuvardíj, kas, szállítás, gondola, vagon
    * * *
    ['kæri‹]
    1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) szállítás, fuvarozás
    2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) kocsi
    3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) lovaskocsi
    4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) kocsi
    5) (posture; way of walking.) testtartás

    English-Hungarian dictionary > carriage

  • 2 waggon

    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) szekér
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) tehervagon

    English-Hungarian dictionary > waggon

  • 3 wagon

    kocsi, árukihordó autó, árukihordó gépkocsi
    * * *
    ['wæɡən]
    1) (a type of four-wheeled vehicle for carrying heavy loads: a hay wagon.) szekér
    2) (an open railway carriage for goods: a goods wagon.) tehervagon

    English-Hungarian dictionary > wagon

  • 4 car

    vagon, kocsi, autó
    * * *
    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') kocsi
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) (vasúti) kocsi
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) teherkocsi
    - car phone

    English-Hungarian dictionary > car

  • 5 conveyance

    szállítóeszköz, átruházás, jármű, továbbítás
    * * *
    1) (the act of conveying: the conveyance of goods.) szállítás
    2) (a vehicle of any kind: A bus is a public conveyance.) jármű

    English-Hungarian dictionary > conveyance

  • 6 transporter

    noun (someone or something that transports, especially a heavy vehicle for carrying large goods.) szállítmányozó

    English-Hungarian dictionary > transporter

  • 7 trishaw

    (a small, light vehicle with three wheels for carrying people or goods, pedalled by the operator.) háromkerekű riksa

    English-Hungarian dictionary > trishaw

  • 8 truck

    teherkocsi, fuvarkocsi, kamion, teherautó, taliga
    * * *
    1) (a railway vehicle for carrying goods.) tehervagon
    2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) teherautó, kamion

    English-Hungarian dictionary > truck

  • 9 van

    fedett tehervagon, fedett teherkocsi, előcsapat to van: szelel, teherkocsin szállít, teherautón szállít
    * * *
    (a vehicle for carrying goods on roads or railways: He drives a van; ( also adjective) a van-driver; a vanload of waste paper.) árukihordó tehergépkocsi, furgon

    English-Hungarian dictionary > van

См. также в других словарях:

  • goods vehicle — ➔ vehicle * * * goods vehicle UK US noun [C] TRANSPORT ► a truck that carries goods by road → See also HEAVY GOODS VEHICLE(Cf. ↑heavy goods vehicle), LARGE GOODS VEHICLE( …   Financial and business terms

  • goods vehicle — See heavy goods vehicle …   Dictionary of automotive terms

  • Large goods vehicle — (LGV), or category N2 and N3, is the formal term in the European Union for goods vehicles (i.e. lorries) with a maximum allowed mass (MAM) over 3.5 tonnes. Category N2 is up to 12 t, category N3 greater than 12 t. The former term Heavy Goods… …   Wikipedia

  • large goods vehicle — ➔ vehicle * * * large goods vehicle UK US noun [C] (UK ► TRANSPORT the official name for a large vehicle, for example a truck, for transporting goods: »Large goods vehicle (LGV) drivers distribute millions of tonnes of goods around the UK. →… …   Financial and business terms

  • heavy goods vehicle — UK US noun [countable] [singular heavy goods vehicle plural heavy goods vehicles] british an hgv Thesaurus: road vehicles other than carshyponym * * * nou …   Useful english dictionary

  • heavy goods vehicle — ➔ vehicle * * * heavy goods vehicle UK US noun [C] UK TRANSPORT ► HGV(Cf. ↑HGV) …   Financial and business terms

  • heavy goods vehicle — UK / US noun [countable] Word forms heavy goods vehicle : singular heavy goods vehicle plural heavy goods vehicles British an HGV …   English dictionary

  • heavy goods vehicle — heavy goods .vehicle n an ↑HGV …   Dictionary of contemporary English

  • heavy goods vehicle — noun A lorry, truck or other large vehicle used to transport cargo with a total weight of at least 3.5 tonnes. Syn: HGV …   Wiktionary

  • heavy goods vehicle — (HGV) A British term expressing a vehicle capable of carrying heavy loads and requiring a special licence to drive HGV licence …   Dictionary of automotive terms

  • vehicle — container/vehicle A container or vehicle, which has been built, equipped and approved to meet specific standards of construction and security. HM Customs & Revenue Glossary * * * vehicle ve‧hi‧cle [ˈviːɪkl] noun [countable] 1. formal a vehicle… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»