-
1 gongorismo
m.1 altiloquence, pompous language (poesía).2 gongorism, euphuism.* * *1 Gongorism* * *See:ver nota culturelle CULTERANISMO, CONCEPTISMO in culteranismo* * *Gongorism* * *gongorismo nmLit Gongorism -
2 gongorismo
• euphuism• gonfalonier• goniometer -
3 gongorismo
m• lit. gongorismus -
4 gongorismo
m лит. гонгоризъм (превзет, изтънчен стил). -
5 culteranismo
m.1 Gongorism (literature).2 euphuism, Gongorism.* * *1 Gongorism* * *SM (Literat) latinized, precious and highly metaphorical style (esp 17th century)CULTERANISMO, CONCEPTISMO Culteranismo and conceptismo were opposing literary fashions which developed in the early 17th century in Spain. Luis de Góngora was the main exponent of culteranismo, also known as gongorismo. His poetry was very learned in style, full of metaphor, classical allusions, neologisms and deliberate syntactic playfulness. By contrast, conceptismo, as championed by Francisco de Quevedo, meant very precise, economic and rational language with complex ideas presented in a simple and succinct style. Góngora, who was much vilified in his time, and not only by Quevedo, found posthumous favour with generations of modern Spanish poets, most notably the Generación del 27. Para las expresiones dar importancia, dar ejemplo, dar las gracias, dar clases, dar a conocer, dar a entender, darse prisa, ver la otra entrada.See:ver nota culturelle GENERACIÓN DEL 27/DEL 98 in generación* * *masculino: elaborate 16th & 17th century literary style* * *masculino: elaborate 16th & 17th century literary style* * ** * *culteranismo nmLit = highly elaborate literary style typical of 17th century Spanish writers such as Góngora
См. также в других словарях:
gongorismo — s. m. Estilo afetado (de Gôngora) em que sobressai a metáfora … Dicionário da Língua Portuguesa
gongorismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Uso/registro: literario. Culteranismo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
gongorismo — m. Manera literaria que inició a principios del siglo XVII la poesía de Luis de Góngora … Diccionario de la lengua española
gongorismo — {{#}}{{LM G19204}}{{〓}} {{SynG19697}} {{[}}gongorismo{{]}} ‹gon·go·ris·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Estilo literario iniciado por la poesía de Luis de Góngora (poeta español de los siglos XVI y XVII) y que se caracteriza fundamentalmente por su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gongorismo — (De Luis de Góngora, poeta español.) ► sustantivo masculino 1 LITERATURA Estilo literario propio de dicho autor y de sus numerosos seguidores, caracterizado por la complejidad en la forma. SINÓNIMO culteranismo 2 LITERATURA Imitación de dicho… … Enciclopedia Universal
gongorismo — gon·go·rì·smo s.m. TS lett. scuola o tendenza letteraria che si ispira al barocchismo dello stile di Góngora Sinonimi: culteranesimo, eufuismo. {{line}} {{/line}} DATA: 1909. ETIMO: der. di Góngora, nome del poeta spagnolo Luis de Argote y… … Dizionario italiano
gongorismo — pl.m. gongorismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
gongorismo — Sinónimos: ■ culteranismo, ampulosidad, amaneramiento Antónimos: ■ sencillez, conceptismo … Diccionario de sinónimos y antónimos
gongorismo — [dal nome del poeta spagnolo L. de Góngora] s. m. barocchismo, secentismo, concettismo, marinismo, preziosismo, eufuismo CONTR. classicismo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Гонгоризм — (Gongorismo) аристократическая школа в испанской поэзии 17 в., одним из зачинателей которой явился поэт Луис де Гонгора и Арготе. Во многом аналогичный маринизму в Италии и прециозной литературе (См. Прециозная литература) во Франции, Г.… … Большая советская энциклопедия
Culteranismo — ► sustantivo masculino LITERATURA Estilo literario propio de la época barroca, caracterizado por el uso de un lenguaje con numerosas metáforas forzadas, referencias de difícil interpretación, hipérboles extremadas, latinismos e hipérbatos… … Enciclopedia Universal