Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

gondolkozás

  • 1 gondolkozás

    gondolkozás Nachdenken n; Denkweise f

    Magyar-német szótár > gondolkozás

  • 2 gondolkozás

    [\gondolkozást, \gondolkozásа, \gondolkozások], gondolkozik [\gondolkozásott, \gondolkozászék, \gondolkozásnék] ld. gondolkodás, gondolkodik

    Magyar-orosz szótár > gondolkozás

  • 3 ajattelu

    gondolkozás

    Sanasto Suomi–Unkari > ajattelu

  • 4 ajattelu

    gondolkozás

    Suomi-ruotsi sanakirja > ajattelu

  • 5 agy

    ступица колеса приклад ружья
    * * *
    формы: agya, agyak, agyat
    (головно́й) мозг м
    * * *
    [\agyt, \agya, \agyak] 1. (головной) мозг;
    2. átv. (gondolkozás szerve; fej, ész, értelem) мозг, голова, ум, рассудок;

    tompa \agy — тупой/ rég. слепой ум; biz. тупая башка;

    nem fog az \agya — голова не работает; biz. башка не варит; \agyába vés — а, запечатлевать/запечатлеть (в уме);
    b) (megjegyez magának) мотать/намотать себе на ус; (képzeletében) \agyában в воображении;
    \agyában felvillant egy gondolat — мысль вспыхнула в мозгу;
    az \agyára ment — он на этом помешался;
    3. (kerékagy) ступица;
    4. (lőfegyveré) приклад, ложа, ложе

    Magyar-orosz szótár > agy

  • 6 ágy

    ступица колеса приклад ружья
    * * *
    формы: ágya, ágyak, ágyat
    крова́ть ж; посте́ль ж; ко́йка ж

    az ágyból felkelni — встава́ть/встать с постел́и; поднима́ться/-ня́ться с посте́ли ( о больном)

    * * *
    [\agyt, \agya, \agyak] 1. (головной) мозг;
    2. átv. (gondolkozás szerve; fej, ész, értelem) мозг, голова, ум, рассудок;

    tompa \agy — тупой/ rég. слепой ум; biz. тупая башка;

    nem fog az \agya — голова не работает; biz. башка не варит; \agyába vés — а, запечатлевать/запечатлеть (в уме);
    b) (megjegyez magának) мотать/намотать себе на ус; (képzeletében) \agyában в воображении;
    \agyában felvillant egy gondolat — мысль вспыхнула в мозгу;
    az \agyára ment — он на этом помешался;
    3. (kerékagy) ступица;
    4. (lőfegyveré) приклад, ложа, ложе

    Magyar-orosz szótár > ágy

  • 7 dogmatikus

    I
    mn. [\dogmatikusat, \dogmatikusabb] догматический, (csak átv.) догматичный;

    \dogmatikus gondolkozás — догматическое мышление;

    \dogmatikus ítéletalkotás — догматичное рассуждение;

     II

    fn. [\dogmatikust, \dogmatikusa, \dogmatikusok] — догматик

    Magyar-orosz szótár > dogmatikus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»