-
21 goldfarbig
-
22 goldfarbig
золотистого цветаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > goldfarbig
-
23 golden
I Adj.2. fig. Haar, Herz, Regel, Zeitalter etc.: golden; das Goldene Buch (+ Gen) the visitors’ book; sich ins Goldene Buch eintragen sign the visitors’ book; jemandem goldene Brücken bauen bend over backwards to make it easy for s.o.; goldene Hochzeit golden wedding (anniversary); im goldenen Käfig sitzen be a bird in a gilded cage; das Goldene Kalb / Vlies the Golden Calf / Fleece; der Tanz ums Goldene Kalb fig. the worship of Mammon; goldener Mittelweg golden mean; goldener Schnitt MATH. golden section; die Goldene Stadt (Prag) the Golden City (Prague); die Goldenen Zwanziger the roaring twenties; sich (Dat) eine goldene Nase verdienen umg. make ( oder earn) a fortune; sich (Dat) den goldenen Schuss setzen Sl. OD oneselfII Adv.: golden glänzen / schimmern shine / glitter like gold* * *gold; golden; aureate* * *gọl|den ['gɔldn]1. adj attr (lit, fig)golden; (= aus Gold) gold, golden (liter)goldener Humor — irrepressible sense of humour (Brit) or humor (US)
goldene Worte — wise words, words of wisdom
ein goldenes Herz haben — to have a heart of gold
die Goldene Stadt (geh) — Prague
das Goldene Zeitalter (Myth, fig) — the golden age
der Tanz ums Goldene Kalb (fig) — the worship of Mammon (fig)
See:→ Brücke2. advlike gold* * *1) (of gold or the colour of gold: golden hair.) golden2) ((of a wedding anniversary, jubilee etc) fiftieth: They will celebrate their golden wedding (anniversary) next month.) golden* * *gol·den[ˈgɔldn̩]I. adj attrII. adv like gold* * *1.das Goldene Vlies — (Myth.) the Golden Fleece
2) (dichter.): (goldfarben) goldendie goldene Mitte od. den goldenen Mittelweg finden/wählen — find/strike a happy medium
2.der goldene Schnitt — (Math.) the golden section
adverbial like gold* * *A. adjgoldene Uhr/Goldene Schallplatte gold watch/disc2. fig Haar, Herz, Regel, Zeitalter etc: golden;das Goldene Buch (+gen) the visitors’ book;sich ins Goldene Buch eintragen sign the visitors’ book;jemandem goldene Brücken bauen bend over backwards to make it easy for sb;goldene Hochzeit golden wedding (anniversary);im goldenen Käfig sitzen be a bird in a gilded cage;das Goldene Kalb/Vlies the Golden Calf/Fleece;der Tanz ums Goldene Kalb fig the worship of Mammon;goldener Mittelweg golden mean;Goldener Schnitt MATH golden section;die Goldenen Zwanziger the roaring twenties;sich (dat)sich (dat)den goldenen Schuss setzen sl OD oneselfB. adv:golden glänzen/schimmern shine/glitter like gold* * *1.1) gold <bracelet, watch, etc.>das Goldene Vlies — (Myth.) the Golden Fleece
2) (dichter.): (goldfarben) goldendie goldene Mitte od. den goldenen Mittelweg finden/wählen — find/strike a happy medium
2.der goldene Schnitt — (Math.) the golden section
adverbial like gold* * *adj.aureate adj.golden adj. -
24 golden
'gɔldənadjgolden ['gɔldən]2 dig (goldfarben) doradoAdjektiv1. [aus Gold] de oro————————Adverb -
25 Goldfarbe
Goldfarbe, auri color (die Farbe des Goldes). – aureus color. color ad aurum inclinatus (goldähnliche Farbe). – goldfarben,- farbig, auri colore (v. der Farbe des Goldes). – aurei coloris. colore ad aurum inclinato (v. goldähnlicher Farbe). – auratus. aureus. aureolus (wie mit Gold überzogen aussehend).
-
26 goldfarbig
-
27 golden
gol·den [ʼgɔldn̩] adj -
28 golden
-
29 golden
1) ( aus Gold) altın;\goldene Hochzeit altın yıl;das \goldene Zeitalter altın çağ;\goldener Käfig ( fig) altın kafes;ein \goldenes Herz haben altın yürekli [o kalpli] olmak;Handwerk hat \goldenen Boden ( prov) kolunda altın bileziği var2) ( goldfarben) altunî
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Goldfarben — Goldfarben, Lösungen (Beizen), in die Goldgegenstände eingetaucht werden, um einen gewünschten Farbenton hervorzurufen … Lexikon der gesamten Technik
Goldfarben — Goldfarben, oder Goldfarbig, adj. et adv. der Farbe des Goldes gleich. S. Goldgelb … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
goldfarben — goldfarben:⇨golden(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
goldfarben — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Gold • golden Bsp.: • Oh, sieh dir diese goldenen an … Deutsch Wörterbuch
goldfarben — gọld|far|ben 〈Adj.〉 gelbglänzend wie Gold; oV goldfarbig * * * gọld|far|ben, gọld|far|big <Adj.>: von der Farbe des Goldes. * * * gọld|far|ben, gọld|far|big <Adj.>: von der Farbe des Goldes … Universal-Lexikon
goldfarben — gọld|far|ben, gọld|far|big … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesheer — Österreichisches Bundesheer Bundesheer … Deutsch Wikipedia
Heer (Bundeswehr) — Heer Aufstellung 12. November 1955 Land … Deutsch Wikipedia
Truppenfahne (Waffen-SS) — Zu Beginn des Zweiten Weltkrieges waren die Einheiten der SS Verfügungstruppe, die Leibstandarte SS Adolf Hitler, die SS Standarte Germania, die SS Standarte Deutschland, sowie die SS Standarte Der Führer mit Truppenstandarten ausgestattet. Im… … Deutsch Wikipedia
Wallonische Legion — Zu Beginn des Zweiten Weltkrieges waren die Einheiten der SS Verfügungstruppe, die Leibstandarte SS Adolf Hitler, die SS Standarte Germania, die SS Standarte Deutschland, sowie die SS Standarte Der Führer mit Truppenstandarten ausgestattet. Im… … Deutsch Wikipedia
Tulsa Shock — Gründung 1998 Geschichte Detroit Shock 1998 – 2009 Tulsa Shock seit 2010 … Deutsch Wikipedia