-
1 gokeln
gokeln vi диал. неосторо́жно обраща́ться с огнё́м -
2 gokeln
vi диал.неосторожно обращаться с огнём -
3 gokeln
гл.вост.-ср.-нем. неосторожно обращаться с огнём -
4 gokeln
vi (h) террит. огран. неосторожно обращаться с огнём.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > gokeln
-
5 gokeln
gókeln vi вост.-ср.-нем.неосторо́жно обраща́ться с огнё́м -
6 kokeln
(gokeln) vi (h) meppum. огран. играть с огнём. Wenn die Kinder Streichhölzer in die Hände kriegen, fangen sie gleich an zu kokeln. Wie schnell kann dabei ein Brand entstehen!Beim Kokeln hat er sich die Finger verbrannt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kokeln
См. также в других словарях:
gokeln — gokeln:⇨Feuer(8) … Das Wörterbuch der Synonyme
gokeln — (auch kokeln) Vsw mit Feuer spielen per. Wortschatz omd. (15. Jh.) Stammwort. Hängt wohl mit gaukeln zusammen. Einzelheiten unklar. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gokeln — ↑ gaukeln … Das Herkunftswörterbuch
gokeln — go|keln 〈V. intr.; hat; mitteldt.〉 mit Feuer spielen, unvorsichtig umgehen [→ gaukeln] * * * go|keln <sw. V.; hat [zu ↑gaukeln] (ostmd.): unvorsichtig mit Feuer umgehen, spielen … Universal-Lexikon
gokeln — gokelnintr mitFeuerspielen;unvorsichtigmitFeuerumgehen.⇨kokeln.Ostmitteld19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
gokeln — go|keln (mitteldeutsch für mit Feuer spielen); ich gok[e]le; vgl. kokeln … Die deutsche Rechtschreibung
Oberlausitzer Mundart — Oberlausitzisch Gesprochen in Sachsen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Westgermanisch Hochdeutsch Mitteldeutsch Ostmitteldeutsch Lausitzisch … Deutsch Wikipedia
Oberlausitzisch — Oberlausitzer Mundart Schlesisch Lausitzische Mundarten Die Oberlausitzer Mundart, Äberlausitzer Mundoart, ist ein Dialekt, der heutzutage ausschließlich im äußersten Süden der Oberlausitz gesprochen wird. Er gehört zu den Mitteldeutschen… … Deutsch Wikipedia
Ostlausitzisch — Oberlausitzer Mundart Schlesisch Lausitzische Mundarten Die Oberlausitzer Mundart, Äberlausitzer Mundoart, ist ein Dialekt, der heutzutage ausschließlich im äußersten Süden der Oberlausitz gesprochen wird. Er gehört zu den Mitteldeutschen… … Deutsch Wikipedia
kokeln — brennen; schmoren; glühen; ausglühen; glimmen; rösten * * * ko|keln 〈V. intr.; hat; umg.〉 mit Feuer spielen, kleine Tannenzweige anzünden [→ gaukeln] * * * ko|keln <sw. V.; hat (landsch.) … Universal-Lexikon
anbrennen — 1. anfachen, anzünden, entzünden, Feuer legen, in Brand setzen/stecken; (landsch.): anstecken. 2. sich entzünden, Feuer fangen; (ugs.): angehen. 3. anhängen, [sich] ansetzen, schwarz werden. * * * anbrennen:1.〈zubrennenanfangen〉sichentzünden·Feuer… … Das Wörterbuch der Synonyme