Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

going+up

  • 61 for good

    ( sometimes for good and all)
    permanently:

    He's not going to France for a holiday – he's going for good.

    نهائيّا، بِصورَة دائِمَه

    Arabic-English dictionary > for good

  • 62 go from bad to worse

    Things are going from bad to worse for the firm – not only are we losing money but there's going to be a strike as well.

    مِن سَيئٍ إلى أَسْوَأ

    Arabic-English dictionary > go from bad to worse

  • 63 go in for

    1) to take part in:

    I'm not going in for the 1,000 metres race.

    يَشْتَركُ في
    2) to do (something) as a hobby, career etc:

    She goes in for collecting postcards.

    يولَعُ، يَجعَل شيئا مَوضوع إهتِمامَه

    Arabic-English dictionary > go in for

  • 64 he etc will not hear of

    I, he etc will or would not allow:

    They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.

    لن أسْمَع! لن أوافِق!

    Arabic-English dictionary > he etc will not hear of

  • 65 he etc would not hear of

    I, he etc will or would not allow:

    They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.

    لن أسْمَع! لن أوافِق!

    Arabic-English dictionary > he etc would not hear of

  • 66 how about

    1) I would like to suggest:

    "Where shall we go tonight?" "How about the cinema?"

    ما رأيَك: للتعبير عن إقْتراح ؟
    2) what is he, are you etc going to do?; what does he, do you etc think?:

    We're going to the cinema tonight. How about you?

    I rather like that picture. How about you?

    ماذا بِشأنك؟

    Arabic-English dictionary > how about

  • 67 I etc will not hear of

    I, he etc will or would not allow:

    They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.

    لن أسْمَع! لن أوافِق!

    Arabic-English dictionary > I etc will not hear of

  • 68 I etc would not hear of

    I, he etc will or would not allow:

    They would not hear of her going home alone, and insisted on going with her.

    لن أسْمَع! لن أوافِق!

    Arabic-English dictionary > I etc would not hear of

  • 69 indicative

    [ɪnˈdɪkətɪv] adjective, noun
    describing verbs which occur as parts of statements and questions:

    In "I ran home" and "Are you going?" "ran" and "are going" are indicative (verbs).

    صيغَه دَلاليَّه

    Arabic-English dictionary > indicative

  • 70 not

    [nɔt] adverb
    1) ( often abbreviated to n't) a word used for denying, forbidding, refusing, or expressing the opposite of something:

    Isn't he coming?

    We're going to London, not Paris

    That's not true!

    لا، لن: كَلِمَه تُسْتَعْمَل للنَّفي
    2) used with certain verbs such as hope, ~seem, ~believe, ~expect and also with be afraid:

    "Have you got much money?" "I"m afraid not'

    "Is he going to fail his exam?" "I hope not".

    لا، لَن

    Arabic-English dictionary > not

  • 71 out

    [aut]
    1.
    1) adverb, adjective not in a building etc; from inside a building etc; in(to) the open air:

    They went out for a walk.

    2) adverb from inside (something):

    He opened the desk and took out a pencil.

    3) adverb, adjective away from home, an office etc:

    The manager is out.

    4) adverb, adjective far away:

    He went out to India.

    5) adverb loudly and clearly:

    He shouted out the answer.

    6) adverb completely:

    She was tired out.

    7) adverb, adjective not correct:

    My calculations seem to be out.

    8) adverb, adjective free, known, available etc:

    The secret is out.

    9) adverb, adjective (in games) having been defeated:

    The batsman was (caught) out.

    10) adverb, adjective on strike:

    The men came out in protest.

    11) adverb, adjective no longer in fashion:

    Long hair is definitely out.

    12) adverb, adjective (of the tide) with the water at or going to its lowest level:

    The tide is (going) out.

    13) adjective unacceptable:

    That suggestion is definitely out.

    1) not inside or near, as in out-lying.
    في الخارِج، خارِجا
    2) indicating outward movement, as in outburst.
    من داخِلِه
    3) indicating that the action goes further or beyond a normal action, as in outshine.
    خارِج البيْت أو المَكْتَب، في الخارِج

    Arabic-English dictionary > out

  • 72 retail

    [ˈriːteɪl]
    1. verb
    to sell (goods) ( usually in small quantities) to the person who is going to use them (rather than to someone who is going to sell them to someone else).
    بَيْع بالمُفَرَّق
    2. adjective
    relating to the sale of goods in this way:

    a retail price.

    بِسِعْر المُفَرَّق

    Arabic-English dictionary > retail

  • 73 right

    [raɪt]
    1. adjective
    1) on or related to the side of the body which in most people has the more skilful hand, or to the side of a person or thing which is toward the east when that person or thing is facing north (opposite to left):

    When I'm writing, I hold my pen in my right hand.

    يَمين
    2) correct:

    Is that the right answer to the question?

    صَحيح
    3) morally correct; good:

    It's not right to let thieves keep what they have stolen.

    سَليم، أخْلاقي
    4) suitable; appropriate:

    When would be the right time to ask him?

    مُناسِب، مُلائِم
    2. noun
    1) something a person is, or ought to be, allowed to have, do etc:

    You have no right to say that.

    حَق
    2) that which is correct or good:

    Who's in the right in this argument?

    صائِب، مُصيب، على حَق
    3) the right side, part or direction:

    Take the second road on the right.

    جِهَة اليَمين
    4) in politics, the people, group, party or parties holding the more traditional beliefs etc.
    اليَمين السِّياسي
    3. adverb
    1) exactly:

    He was standing right here.

    تماما، بالضَّبْط
    2) immediately:

    I'll come right down.

    حالا، فَوْرا
    3) close:

    He was standing right beside me.

    قَريب
    4) completely; all the way:

    The bullet went right through his arm.

    تماما، كُلِياً
    5) to the right:

    Turn right.

    إلى اليَمين
    6) correctly:

    Have I done that right?

    I don't think this sum is going to turn out right.

    بصورةٍ صَحيحَه أو سَليمَه
    4. verb
    1) to bring back to the correct, usually upright, position:

    The boat tipped over, but righted itself again.

    يُصَحِّح، يُعَدِّل
    2) to put an end to and make up for something wrong that has been done:

    He's like a medieval knight, going about the country looking for wrongs to right.

    يُصَحِّح، يوقِف الظُّلْم
    5. interjection
    I understand; I'll do what you say etc:

    "I want you to type some letters for me." "Right, I"ll do them now.'

    أفْهَم، نَعَم، حَسَنٌ

    Arabic-English dictionary > right

  • 74 shut down

    (of a factory etc) to close or be closed, for a time or permanently: There is a rumour going round that the factory is going to (be) shut down (noun ˈshut-down)
    يُغْلَق، يُقْفَل

    Arabic-English dictionary > shut down

  • 75 stop

    [stɔp] past tense, past participle stopped
    1. verb
    1) to (make something) cease moving, or come to rest, a halt etc:

    He signalled with his hand to stop the bus.

    يَقِف
    2) to prevent from doing something:

    I was going to say something rude but stopped myself just in time.

    يوقِف
    3) to discontinue or cease eg doing something:

    It has stopped raining.

    يَتَوَقَّف عَن
    4) to block or close:

    He stopped his ears with his hands when she started to shout at him.

    يَسُد
    5) to close (a hole, eg on a flute) or press down (a string on a violin etc) in order to play a particular note.
    يُعَدِّل النَّغَم بالضَّغْط على وَتَر الكَمان
    6) to stay:

    Will you be stopping long at the hotel?

    يُقيم او يَنْزِلُ في الفُنْدُق
    2. noun
    1) an act of stopping or state of being stopped:

    Work came to a stop for the day.

    تَوَقُّف
    2) a place for eg a bus to stop:

    a bus stop.

    مَوْقِف، مَحَطَّه
    3) in punctuation, a full stop:

    Put a stop at the end of the sentence.

    عَلامَة وَقْف
    4) a device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ.
    أداة تَعْديل النَّغَمَة في آلةٍ موسيقِيَّه
    5) a device, eg a wedge etc, for stopping the movement of something, or for keeping it in a fixed position:

    a door-stop.

    أداة لِوَقْف حَرَكَة أي شيء

    Arabic-English dictionary > stop

  • 76 style

    [staɪl]
    1. noun
    1) a manner or way of doing something, eg writing, speaking, painting, building etc:

    What kind of style are you going to have your hair cut in?

    a new hairstyle.

    أسْلوب

    I don't like the new style of shoe.

    زي، موضَه
    3) elegance in dress, behaviour etc:

    She certainly has style.

    أناقَه
    2. verb
    1) to arrange (hair) in a certain way:

    I'm going to have my hair cut and styled.

    يُرَتِّب بطريقَةٍ ما
    2) to design in a certain style:

    These chairs/clothes are styled for comfort.

    يُصَمِّم بأسلوبٍ ما

    Arabic-English dictionary > style

  • 77 visit

    [ˈvɪzɪt]
    1. verb
    1) to go to see (a person or place):

    They visited the ruins at Pompeii while they were on holiday.

    يَزور
    2) to stay in (a place) or with (a person) for a time:

    Many birds visit (Britain) only during the summer months.

    يَمْكُث، يأتي إلى
    2. noun
    an act of going to see someone or something for pleasure, socially, professionally etc, or going to stay for a time:

    the children's visit to the museum.

    زيارَه

    Arabic-English dictionary > visit

  • 78 where

    [weə]
    1. adverb
    (to or in) which place (?):

    Where are you going (to)?

    Do you know where we are?

    Where does he get his ideas from?

    We asked where to find a good restaurant.

    أين، إلى أيْن
    2. relative pronoun
    ((to or in) the place) to or in which:

    I can't see him from where I am.

    حيْثُ، حيثُما

    Arabic-English dictionary > where

  • 79 whether ... or

    introducing alternatives:

    He can't decide whether to go or not / whether or not to go

    Whether you like the idea or not, I'm going ahead with it

    Decide whether you're going or staying.

    إذا...أم، سواء....أم
    Remark: see also weather.

    Arabic-English dictionary > whether ... or

  • 80 اتجاه

    اِتِّجاه \ attitude: a way of thinking or behaving: What is your attitude to employing female teachers?. bearings: direction, where one is in relation to other places: He lost his bearings in the desert and wandered about helplessly. Let me get my bearings and I’ll find the right road course. direction: the way that sb. or sth. goes: He went in the wrong direction. line: a course; a direction: One road follows the line of the river; the other follows the coastline. track: the course that is taken when one is tracking, the course that is being followed in any planned action: I think she’s on the right track. trend: the general direction of a change: a trend towards greater freedom for women. way: a direction: Which is the way to London? I’ve lost my way. It’s a long way away (it’s far away). Please lead the way (Please go in front). \ See Also ناحية (ناحِيَة)، مثيل (مَثيل)، وجهة (وِجْهَة)، سَبِيل \ الاتِّجاه المُعَاكِس \ reverse: (of a machine) going backwards: He put his car into reverse. \ بِاتِّجاه \ on: (showing a direction) towards: She turned her back on me. His eyes were on the door. towards: in the direction of: My window faced towards the east. \ بِاتِّجاه الخَلْف \ in reverse gear: going backwards (in the reverse direction). \ بِاتِّجاه الشَّرْق \ east: in or towards the direction in which the sun rises: We flew east for several hours. eastwards: towards the east. \ بِاتِّجاه الشَّمَال \ northward(s): towards the north. \ بِاتِّجاه عقارب الساعة \ clockwise: in the direction taken by the hands of a clock: To open this lock, turn the key clockwise (or in a clockwise direction). \ بِاتِّجاه مجرَى النَّهْر \ downstream: (moving) in the way the water flows, towards the mouth of a river, etc.: I threw a stick into the water and watched it float downstream.

    Arabic-English dictionary > اتجاه

См. также в других словарях:

  • Going! — Single par KAT TUN extrait de l’album NO MORE PAIИ Face A Going! Face B FALL DOWN Sortie 12 mai 2010 …   Wikipédia en Français

  • going — [gō′iŋ] n. 1. the act of one who goes: usually used in compounds [opera going] 2. a leaving; departure 3. the condition of the ground or land as it affects traveling, walking, etc. 4. circumstances affecting progress 5. Slang current situation or …   English World dictionary

  • Going! — «Going!» Sencillo de KAT TUN del álbum No More Pain Lado A Going! Lado B Fall Down Smile I Don t Miss U Answer Publicación 12 de mayo de 2010 …   Wikipedia Español

  • Going On! — Single par Guardians 4 extrait de l’album Shugo Chara! Song Best Face A Going On! Face B Arigatō Ōkiku Kansha Sortie 20 janvier 2010 …   Wikipédia en Français

  • Going — Go ing, n. 1. The act of moving in any manner; traveling; as, the going is bad. [1913 Webster] 2. Departure. Milton. [1913 Webster] 3. Pregnancy; gestation; childbearing. Crew. [1913 Webster] 4. pl. Course of life; behavior; doings; ways. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Going — Go ing, p. pr. of {Go}. Specif.: (a) That goes; in existence; available for present use or enjoyment; current; obtainable; also, moving; working; in operation; departing; as, he is of the brightest men going; going prices or rate. (b) Carrying on …   The Collaborative International Dictionary of English

  • going on — {adv. phr.} Almost; nearly. * /Joe is going on six years old./ * /It is going on six o clock./ …   Dictionary of American idioms

  • going on — {adv. phr.} Almost; nearly. * /Joe is going on six years old./ * /It is going on six o clock./ …   Dictionary of American idioms

  • Going up — may refer to: * Going Up , a musical comedy that opened in New York in 1917 and in London in 1918 *Going up and going down, terms in commutative algebra which refer to certain properties of chains of prime ideals in integral extensions * Going Up …   Wikipedia

  • Going On — «Going On» Sencillo de Gnarls Barkley del álbum The Odd Couple Publicación 2008 Formato CD Grabación 2008 Género(s) Rock …   Wikipedia Español

  • Going Ga-ga — est un film américain de James W. Horne, Gilbert Pratt et Leo McCarey, sorti en 1929. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»