-
1 goddam
= academic.ru/31576/goddamn">goddamn* * *(fam!)that is the \goddamest dog I've ever seen das ist der merkwürdigste Hund, den ich jemals gesehen habedon't drive so \goddam fast! fahr nicht so verdammt schnell!\goddam, how much longer will it take? verdammt [nochmal], wie lange dauert das denn noch?* * *= goddamn -
2 'goddam
-
3 goddamn
= goddam, = academic.ru/31577/goddamned">goddamned* * *(fam!)that is the \goddamnest dog I've ever seen das ist der merkwürdigste Hund, den ich jemals gesehen habedon't drive so \goddamn fast! fahr nicht so verdammt schnell!\goddamn, how much longer will it take? verdammt [nochmal], wie lange dauert das denn noch?* * *goddamn besonders US umg* * *= goddam, = goddamned -
4 goddamned
1.= goddamn (sl.)adjective gottverdammt (derb)2. adverb[it is] none of your goddam business — das geht dich einen Dreck an (salopp)
gottverdammt (derb)you're goddam right! — du hast, verdammt noch mal, recht! (derb)
* * *ˈgod·damned2. (emphasizing peculiarity) seltsamdon't drive so \goddamned fast! fahr nicht so verdammt schnell!* * *goddamned besonders US umgA adj gottverdammt, gottverflucht (beide umg):a goddamned fool ein Vollidiot;goddamned nonsense kompletter Unsinn, Quatsch m* * *1.= goddamn (sl.)adjective gottverdammt (derb)2. adverb[it is] none of your goddam business — das geht dich einen Dreck an (salopp)
gottverdammt (derb)you're goddam right! — du hast, verdammt noch mal, recht! (derb)
-
5 goddamned
-
6 átkozott
(DE) Bosheit {e}; gottverdammt; verdammt; verflixt; verflucht; vermaledeit; verteufelt; sakrisch; (EN) accursed; bally; bang; blamed; blankety-blank; blasted; blinky; bloody; confounded; cursed; curst; damn; damned; danged; darn; darned; dashed; deuced; durn; god-damn; goddam; goddamn; maledict; perishing -
7 istenverte
(DE) Bosheit {e}; gottverlassen; gottsjämmerlich; gottverflucht; (EN) bally; blankety; blankety-blank; blasted; bloody; cursed; damn; damned; danged; darn; darned; dashed; deuced; doggone; durn; frigging; god-awful; god-dam; god-forsaken; goddam; goddamn; godforsaken
См. также в других словарях:
goddam — ⇒GODDAM, subst. masc. Vieilli A. [Transcr. du juron angl. God damn(me) ou goddam] Proférer des goddam. Je savais (...) qu en Égypte (...) [tayeb] signifie toute sorte de choses; on ne peut toutefois le comparer au goddam des Anglais (NERVAL, Voy … Encyclopédie Universelle
Goddam — (eigentlich God damn, spr. góddäm), »Gott verdamm !«, Fluch der Engländer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
goddam — god dam goddamn god damn goddamned god damnedadj. A more intense and vulgar form of {darned}; often taken as profane and offensive. [vulgar] Syn: blasted, blessed, damn, darned, deuced. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
goddam — GODDAM: «C est le fond de la langue anglaise», comme disait Beaumarchais, et là dessus on ricane de pitié … Dictionnaire des idées reçues
goddam — (prononcé quelquefois go ddam , mais plus souvent go ddèm, l a anglais étant intermédiaire entre un a et un e) Sorte de jurement anglais. • Diable ! c est une belle langue que l anglais ; il en faut peu pour aller loin ; avec goddam, en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
goddam — also goddamned adjective (only before noun) spoken a word used to express annoyance or give force to an expression: Where s the goddamn key? goddamn goddam, goddamned adverb: I just did something so goddamned stupid … Longman dictionary of contemporary English
goddam — I adjective expletives used informally as intensifiers (Freq. 3) he s a blasted idiot it s a blamed shame a blame cold winter not a blessed dime I ll be damned (or blessed or darned or goddamned) if I ll do any such thing … Useful english dictionary
goddam — I. adjective or adverb see goddamned II. noun see goddamn I III. verb see goddamn II … New Collegiate Dictionary
Goddam — (вместо God damn, произносится годдем) прокляни меня Бог или будь я проклят , любимая англ. поговорка; поэтому англичан в насмешку называют Goddams … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
goddam — see goddamn … English dictionary
goddam — adj. cursed, darned, damned adv. very, highly, very much, extremely … English contemporary dictionary