-
1 godchild
-
2 godchild
-
3 godchild
-
4 godchild
nouns (a child who has a godparent or godparents.) filleul, eule -
5 sponsor
sponsor ['spɒnsə(r)]1 noun(a) Commerce & Sport (of sportsman, team, tournament) sponsor m; (of film, TV programme) sponsor m, commanditaire m; (of artist, musician) commanditaire m, mécène m; (of student, studies) parrain m; (for charity) donateur(trice) m,f;∎ he's looking for sponsors for his Channel swim (financial backers) il cherche des sponsors pour financer sa traversée de la Manche à la nage; (charitable donations) il cherche des gens qui accepteront de faire une donation aux bonnes œuvres s'il réussit sa traversée de la Manche à la nage;∎ to act as sponsor for sb sponsoriser qn(b) (of would-be club member) parrain m, marraine f; (guarantor → for loan) répondant(e) m,f, garant(e) m,f; (backer → for business) parrain m, bailleur m de fonds;∎ he was the sponsor of the proposal c'est lui qui a lancé la proposition;∎ her uncle stood (as) sponsor to her (for loan) son oncle a été son répondant; (for business) son oncle l'a parrainée∎ to stand sponsor to a child (at baptism) tenir un enfant sur les fonts (baptismaux)(a) Commerce & Sport sponsoriser; Radio & Television (programme) sponsoriser, parrainer; (concert, exhibition) parrainer, commanditer; (studies, student) parrainer;∎ the rally is sponsored by the milk industry le rallye est sponsorisé par l'industrie laitière;∎ our firm sponsored her to the tune of £10,000 notre firme l'a sponsorisée pour un montant de 10 000 livres∎ I sponsored him to swim 10 miles je me suis engagé à lui donner de l'argent (pour des œuvres charitables) s'il faisait ou parcourait 10 milles à la nage(c) (appeal, proposal) présenter; (would-be club member) parrainer; (loan, borrower) se porter garant de; (firm) patronner;∎ Politics to sponsor a bill présenter un projet de loi(d) (godchild) être le parrain/la marraine de►► sponsored walk = marche parrainéeⓘ SPONSORED EVENT La Grande-Bretagne compte de très nombreuses organisations caritatives ("charities") œuvrant pour des causes aussi diverses que la recherche médicale, l'aide à l'enfance défavorisée ou l'établissement de centres pour animaux abandonnés. L'un des moyens employés pour rassembler des fonds est de s'engager auprès d'autres gens (généralement des amis, voisins et collègues de travail) à accomplir une épreuve en échange d'une somme d'argent déterminée. Il peut s'agir d'épreuves physiques ("sponsored walk", "sponsored swim") ou de défis saugrenus, tels que se rendre au bureau en pyjama ou bien encore garder le silence pendant toute une journée ("sponsored silence"). Des "sponsored events" sont également organisés par des écoles et des clubs sportifs afin d'obtenir de l'argent pour acheter du matériel. -
6 God
-
7 sponsoring
sponsoring ['spɒnsərɪŋ](b) (of appeal, proposal) présentation f; (of would-be club member, godchild) parrainage m; (of loan, borrower) cautionnement m -
8 sponsorship
sponsorship ['spɒnsəʃɪp]∎ under the sponsorship of sous le parrainage de(b) (of appeal, proposal) présentation f; Politics (of bill) proposition f, présentation f; (of would-be club member, godchild) parrainage m; (of loan, borrower) cautionnement m►► sponsorship agreement contrat m de sponsoring;sponsorship budget budget m alloué au sponsoring;sponsorship deal contrat m de sponsoringUn panorama unique de l'anglais et du français > sponsorship
См. также в других словарях:
Godchild — God child , n. One for whom a person becomes sponsor at baptism, and whom he promises to see educated as a Christian; a godson or goddaughter. See {Godfather}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
godchild — child one sponsors at baptism, c.1200, from GOD (Cf. God) + CHILD (Cf. child) … Etymology dictionary
godchild — ► NOUN (pl. godchildren) ▪ a person in relation to a godparent … English terms dictionary
godchild — [gäd′chīld΄] n. pl. godchildren [gäb′chil΄drən] [ME] the person for whom a godparent is sponsor … English World dictionary
Godchild — Infobox animanga/Header name = Godchild caption = ja name = 伯爵カインシリーズ ja name trans = Hakushaku Cain genre = Horror, MysteryInfobox animanga/Manga title = author = Kaori Yuki publisher = flagicon|Japan Hakusensha publisher other = flagicon|United … Wikipedia
godchild — UK [ˈɡɒdˌtʃaɪld] / US [ˈɡɑdˌtʃaɪld] noun [countable] Word forms godchild : singular godchild plural godchildren UK [ˈɡɒdˌtʃɪldrən] / US [ˈɡɑdˌtʃɪldrən] a child that a godparent promises to support and give religious education to during the… … English dictionary
godchild — noun A child whose baptism is sponsored by a godparent. In some cases the relationship is maintained indefinitely, with the godchild being treated much like a niece or nephew. Mary stood as godmother for little Arny, her godchild. See Also:… … Wiktionary
godchild — god|child [ gad,tʃaıld ] (plural god|chil|dren [ gad,tʃıldrən ] ) noun count a child that a godparent promises to support and give religious education to during the Christian ceremony of baptism. A female godchild is called a goddaughter and a… … Usage of the words and phrases in modern English
Godchild — Combo de musiciens français des années 70 composé de: Bernard Alcara, Gérard Breton, Rémi Dall anesse (guitares) Rémi Dall Anese (Basse) Jacki Cataldo (Batterie, percussions) Roger Poulet (Piano) Karo Guy Bardet, Michel Loubiere (Trompettes) Alex … Wikipédia en Français
godchild — [[t]gɒ̱dtʃaɪld[/t]] godchildren N COUNT: usu with poss In the Christian religion, your godchild is a person that you promise to help bring up in the Christian faith … English dictionary
godchild — noun Date: 13th century a person for whom another person becomes sponsor at baptism … New Collegiate Dictionary